Translation of "win the heart" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Heart - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom tried to win Mary's heart. | Том пытался завоевать сердце Мэри. |
| He was determined to win her heart. | Он был решительно настроен завоевать её сердце. |
| He was determined to win her heart. | Он был полон решимости завоевать её сердце. |
| Tom was determined to win Mary's heart. | Том был решительно настроен завоевать сердце Мэри. |
| Tom was determined to win Mary's heart. | Том был полон решимости завоевать сердце Мэри. |
| Here the glass heart represents an easily broken heart. | На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить. |
| From the heart of shantiniketan right into my heart | Из сердца Шантиникетана прямо в мое сердце. |
| We cannot win unless the moderates win. | Мы не сможем одержать победу, если ее не одержат умеренные мусульмане. |
| America will not win unless the moderates win. | Америка не победит до тех пор, пока не победят умеренные. |
| The Heart of The Matter | Суть вещей |
| So a win win situation. | Итак, ситуация взаимовыигрышная. |
| A win is a win! | Победа есть победа! |
| It's a win win situation. | Здесь нет проигравшей стороны. |
| It's a win win situation. | Это беспроигрышная ситуация. |
| Heart gaming. | Игра с сердцем. |
| The news broke his heart. | Новость разбила ему сердце. |
| My heart knows the truth. | Моё сердце знает истину. |
| The heart is a muscle. | Сердце это мышца. |
| I spoke from the heart. | Я говорил от всей души. |
| I spoke from the heart. | Я говорил от всего сердца. |
| It's bad for the heart. | Это вредно для сердца. |
| The dagger penetrated his heart. | Кинжал вошёл в его сердце. |
| Good wine gladdens the heart. | Хорошее вино веселит сердце. |
| The opposition can t win. | Оппозиция не может победить. |
| Otherwise the darkness will win, religious fundamentalism and extremism will win. | Иначе тьма религиозный радикализм и экстремизм победит. |
| We had a heart to heart talk with each other. | У нас состоялся разговор по душам. |
| The heart of worship is surrender. | Серце поклонения это преданность. |
| The Hollow Heart of Medical Science | Бесчувственное сердце медицинской науки |
| I would listen to the heart. | Слушал сердце. |
| In the 'Green Heart' of Italy | В зеленом сердце Италии |
| I was shot in the heart. | Мне выстрелили в сердце. |
| The famed heart shaped Reed Lake. | Знаменитое озеро Рид в форме сердца. |
| The girl has a soft heart. | У девочки доброе сердце. |
| The child had a pure heart. | У этого ребенка было чистое сердце. |
| These pills act on the heart. | Эти пилюли действуют на сердце. |
| I know the poem by heart. | Я знаю это стихотворение наизусть. |
| Blessed are the pure in heart. | Благословенны чистые сердцем. |
| He learned the poem by heart. | Он выучил стихотворение наизусть. |
| Great thoughts come from the heart. | Великие помыслы идут от сердца. |
| Home is where the heart is. | Дом там, где сердце. |
| Tom knew the poem by heart. | Том знал стих наизусть. |
| The American character prefers displacement to destruction, the win win to the zero sum. | Американский характер предпочитает перемещение разрушению, выигрышную для всех стратегию нулевому результату. |
| And for me, that's a win win. | По моему мнению, это беспроигрышная ситуация. |
| If successful, it's a win win situation. | Если им это удастся, то выиграют все. |
| Bayamón at heart | Баямон в сердце |
Related searches : Win Her Heart - Win Your Heart - Win-win - Win The Pot - Win The Palm - Win The Contest - Win The Auction - Win The Day - Win The Bid - Win The Deal - Win The Lottery - Win The Order - Win The Race - Win The Competition
