Translation of "ready for filing" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Filing complaints
Подача жалоб
Case filing and tracking
Регистрация и отслеживание дел
As in initial filing.
тот же, что и указанный в первоначальном уведомлении.
The established filing deadlines are extended for the following claims
Установленные крайние сроки подачи претензий продлеваются для следующих претензий
Mary is filing her nails.
Мэри подпиливает ногти.
Filing and tracking of cases
Архивирование и поиск дел
Filing of claims by representation
Е. Подача претензий через представителей
Writing, filing, writing on files.
Писать, заполнять. Звучит неплохо.
Click a window as a target for filing a problem report.
Щелкните по целевому окну для заполнения отчёта о проблеме.
States should not establish any preconditions for filing a restitution claim.
Государства не устанавливают никаких предварительных условий для подачи претензии о реституции.
We store that in a filing cabinet. and 9... or 11....Sorry. ...into the filing cabinet.
Дальше 9.... ой, 11, простите. Тоже в ящик.
The Panel notes with regret that no Government or authority accepted responsibility for filing claims on behalf of bedoun during the regular filing period.
Заявители, в предварительном порядке
Filing cabinet 20 290 5 800
Картотечный шкаф 20 290 5 800
Filing cabinet 20 290 (5 800)
Картотечный шкаф 20 290 (5 800)
You probably deal with filing bugs.
Вам, вероятно, приходится иметь дело со множеством багов.
13.9 States should establish a clear time period for filing restitution claims.
13.9 Государства устанавливают четкие сроки подачи претензий о реституции.
In the majority of countries filing a request for information is free.
В большинстве стран запрос о получении информации бесплатен.
Ready for This?
Ready For This?
Ready for transfusion!
Готови за преливане!
Ready for action.
Готов к действию.
Ready for what?
Готовы? К чему?
Get ready for.
Всем строиться
Ready for what?
Готоова к чемууу?
Ready for tea?
Хотите выпить чаю?
Ready for pie?
Готовы для пирога?
It was recommended that the time for filing a notice of appeal from a sentencing Judgement be reduced from 75 days to 30 days, for filing the appeal brief from 75 to 30 days, and for filing a response to the appeal brief from 40 to 30 days.
Рекомендовалось, чтобы время, установленное для подачи уведомления об апелляции на назначенное наказание было сокращено с 75 дней до 30 дней, для подачи апелляционной записки  с 75 до 30 дней и для подачи ответа на апелляционную записку  с 40 до 30 дней.
On 3 November 2009, it was announced that they were filing for divorce.
3 ноября 2009 года было объявлено, что супруги подали на развод.
And these numbers are in the filing.
И эти цифры находятся в судовом иске.
Absolutely ready for war...
Абсолютно готовы к войне...
We're ready for this.
Мы готовы к этому.
We're ready for this.
Мы к этому готовы.
I'm ready for this.
Я готов к этому.
We're ready for anything.
Мы готовы к чему угодно.
We're ready for them.
Мы к ним готовы.
Get ready for bed.
Готовься ко сну.
Get ready for bed.
Готовьтесь ко сну.
Get ready for school.
Приготовься к школе.
We're ready for dinner.
Мы готовы к ужину.
I'm ready for anything.
Я готов ко всему.
I'm ready for anything.
Я готов ко всему что угодно.
I'm ready for anything.
Я ко всему готов.
I'm ready for anything.
Я готова ко всему.
Get ready for more.
Готовьтесь к большему.
We're ready for that.
Мы к этому готовы.
I'm ready for spring.
Я готова к весне.

 

Related searches : For Filing - Ready For - Application For Filing - Filing For Registration - Filing For Divorce - Received For Filing - Filing For Insolvency - Filing For Bankruptcy - For Your Filing - For Filing With - Deadline For Filing - Accepted For Filing - For Filing Purposes - Suitable For Filing