Translation of "real product" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Product - translation :

продукт

Real - translation :

реальный

Real product - translation :

реальный продукт

Keywords : продукт продукта товар продуктом товара Настоящий настоящую настоящие настоящей настоящего

Examples (External sources, not reviewed)

Real gross domestic product has increased by 4.4 per cent.	Реальный валовой внутренний продукт вырос на 4,4 процента.
In 1991 economic growth was 7.8 per cent in real gross domestic product.	В 1991 году экономический рост, выражаемый во внутреннем национальном продукте, составил 7,8 процента.
Gross investments dropped in real terms at greater rates than the social product.	Валовой объем инвестиций снизился в реальном выражении на более значительную величину, чем общественный продукт.
They take real time data and immediately feed it back into the product.	Они используют оперативные данные и немедленно вкладывают их в продукт.
The first factor is that your product must provide real value, a practical benefit.	В первую очередь, это реальная ценность, которую продукт может принести, его практическая польза.
I mean, the only real product of our life, at the end, was a failure.	Я имею в виду, что главный и единственный проект нашей жизни в итоге оказался неудачным.
Despite real growth in gross domestic product, most least developed countries have fallen even further behind.	Несмотря на реальный рост валового внутреннего продукта, отставание большинства наименее развитых стран еще больше увеличилось.
CDB reported that the real gross domestic product (GDP) rose by 4.3 per cent in 1992.	КБР указал, что реальные темпы прироста внутреннего валового продукта (ВВП) в 1992 году составили 4,3 процента.
Product selection Product features Pricing Product servicing	Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание
As economists Friedman and Schwartz have noted, the decade from 1869 to 1879 saw a 3 percent per annum increase in money national product, an outstanding real national product growth of 6.8 percent per year in this period, and a phenomenal rise of 4.5 percent per year in real product per capita.	величина национального продукта в денежном выражении росла на 3 в год, а реального национального продукта на исключительные 6,8 ежегодно, при этом величина реального продукта на душу населения росла на выдающиеся 4,5 в год.
production, product and product development	производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов
Real gross domestic product (GDP) rose to 4.3 per cent in 2003 from 3.3 per cent in 2002.	Реальный валовой внутренний продукт (ВВП) вырос с 3,3 в 2002 году до 4,3 в 2003 году.
Table 1 Product mix ( new product)	Таблица 1 Продукт микс ie новый товар)
In fact, from 1869 to 1879, the US economy grew at a rate of 6.8 for real net national product (NNP) and 4.5 for real NNP per capita.	На самом деле с 1869 по 1879 г. экономика США росла реальный чистый национальный продукт (ЧНП) увеличился на 6,8 , а реальный ЧНП на душу населения на 4,5 .
The relations among Product, Terms of trade and Gross National Income in real terms is shown in table 0.7.2.	Взаимосвязь между товаром, условиями торговли и валовым национальным доходом в реальном выражении показана на таблице 0.7.2.
But it's a tangible product, that has the ability to create real change in our community and our world.	Этот перспективный продукт способен изменить наше общество и мир.
Does the share of the company's real product novelties (not older than five years) amount to more than 20 ?	Достигает ли доля действительных новинок компании (не старше пяти лет) более 20 ?
Product	Программа
Product	Программа
Product	Продукт
Product	Продукт
Product	Произведение
By 2002, out of 27 countries 20 had not recovered their pre transition level of real gross domestic product (GDP).	В 2002 году 20 из 27 стран не вышли по показателям валового внутреннего продукта на уровень, на котором они находились до начала переходного периода.
At independence in 1990, the real gross domestic product (GDP) and real national income per capita, at constant 1990 prices, were N 6 081 million and N 4 520, respectively.	На момент обретения Намибией независимости в 1990 году реальный валовой внутренний продукт (ВВП) и реальный национальный доход на душу населения в постоянных ценах 1990 года составляли 6081 млн. намибийских долл. и 4520 намибийских долл., соответственно.
However, the report states that most least developed countries have fallen further behind in real growth in gross domestic product (GDP).	Вместе с тем в докладе говорится о том, что по показателям валового внутреннего продукта (ВВП), отставание большинства наименее развитых стран еще больше увеличилось.
Between 1970 and 1992 Botswana achieved an annual real growth rate of 12 per cent per year in gross domestic product.	В период между 1970 и 1992 годами показатели ежегодных темпов реального роста Ботсваны составляли 12 процентов годового валового внутреннего продукта.
A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product.	Плоский прокат представляет собой толстые листовые материалы или (холодно или горяче ) катаные полосовые продукты.
Product mix How many product lines does it represent?	Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет?
Product lines	А.
Product ID	ID продукта
Scalar product	Скалярное призведение
Product Identifier	Идентификатор продукта
Select Product	Выбор программы
Add Product	Морской волныcolor
Product ID	Идентификатор
Product Ammonia	Продукция Аммиак.
Category product	Категория изделие
Product Code	Код продукции
Product C	Всего
Product mix	Почему?
Product range	Ассортимент продукции
Product t	Товар
Product development	Разработка продукта
Genuine product.	Самый настоящий.
It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself?	Оно заключается в улучшении способов создания и разработки новых продуктов или способов производства нового продукта, но это не сам новый продукт.

Показать эту страницу на русском языке