Translation of "realise dream" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you realise that? | Ты это понимаешь? |
| Would you even realise it? | Заметите ли вы разницу? |
| Tom doesn't realise how his behaviour affects others. | Том не представляет, как его поведение влияет на окружающих. |
| CHINA DREAM I have a dream! | КИТАЙСКАЯ МЕЧТА У меня есть мечта . |
| Does Mr Shehu even realise what he is saying? | О чем только думал мистер Шеху? |
| Now I realise why she was angry with me. | Теперь я понял, почему она на меня сердилась. |
| It's easier to make plans than to realise them. | Легче строить планы, чем их осуществлять. |
| Little did I realise how much I loved her. | Я и не представлял себе, как сильно её люблю. |
| So, good dream, bad dream, is a dream there's nothing substantial there. | Хороший ли, плохой, но это сон. Здесь нет ничего подлинного, реального. |
| My dream is still just a dream. | Моя мечта всё ещё остаётся мечтой. |
| When did you realise that you must be an artist? | А когда ты понял, что должен быть художником? |
| We didn't realise until we saw the sea was covered. | Мы также не понимали, пока не увидели море, усыпанное трупами. |
| I realise that you are the second authority in Europe. | Я осознаю, что вы второй по влиянию человек в Европе. |
| Maybe one day you will realise that you miss me. | Может быть, однажды ты поймёшь, что ты по мне скучаешь. |
| Maybe one day you will realise that you miss me. | Может быть, однажды вы поймёте, что скучаете по мне. |
| UE It's a dream. It's a dream. Yeah. | Ули Гегеншац Это мечта. Это мечта, да. |
| Tom's dream is no longer just a dream. | Мечта Тома уже не просто мечта. |
| The dream is no longer just a dream. | Мечта уже не просто мечта. |
| Her dream? | Её мечта? |
| Dream on! | Мечтай и дальше! |
| Dream on! | Мечтай себе! |
| Dream on! | Мечтай мечтай! |
| They dream. | Они мечтают. |
| It's a dream. And it became a dream also. | Это была мечта. Она ей и осталась. |
| A comprehensive strategy is needed to realise the region's full potential. | Для того, чтобы реализовать потенциал региона в полной мере, требуется всесторонняя стратегия. |
| 'A dream?' Vronsky instantly remembered the peasant of his dream. | Сон? повторил Вронский и мгновенно вспомнил своего мужика во сне. |
| I had a dream, which was not all a dream. | Я видел сон, который не совсем был сон. |
| We are near awakening when we dream that we dream. | Мы близки к пробуждению, когда нам снится, что мы видим сны. |
| We are near awakening when we dream that we dream. | Когда нам во сне снится сон мы близки к пробуждению. |
| China s Bad Dream | Китайская мечта или дурной сон? |
| A DREAM success | Успех программы DREAM |
| (Every boy's dream.) | (Мечта каждого мальчика). |
| The dream continues. | Сон продолжается. |
| Do cats dream? | Кошки видят сны? |
| Many people dream. | Многие люди мечтают. |
| Let me dream. | Дай мне помечтать! |
| Many people dream. | Многие люди видят сны. |
| This is the price you have to pay to realise your dreams. | Это цена, которую он должен заплатить за достижение своей мечты. |
| You will realise this during the matches to come. Including that against France. | Вы убедитесь в этом в будущих матчах. Включая этот против Франции . |
| Health brings a freedom very few realise, until they no longer have it. | Здоровье дарует человеку свободу, которую большинство не осознаёт, пока её не лишится. |
| The dream was over. | Мечта закончилась. |
| NATO s Dangerous Afghan Dream | Опасная афганская мечта НАТО |
| Reinventing the European Dream | Обновление европейской мечты |
| Reviving Georgia s Western Dream | Оживление грузинской мечты о Западе |
| The Dream of Space | Мечты о космосе |
Related searches : Realise A Dream - Realise My Dream - Realise Your Dream - Realise Potential - Realise Assets - Realise Value - Realise That - Realise Rights - Realise Shares - Realise Gains - Press Realise - Realise Profit
