Translation of "realise value" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you realise that? | Ты это понимаешь? |
| Would you even realise it? | Заметите ли вы разницу? |
| Tom doesn't realise how his behaviour affects others. | Том не представляет, как его поведение влияет на окружающих. |
| Does Mr Shehu even realise what he is saying? | О чем только думал мистер Шеху? |
| Now I realise why she was angry with me. | Теперь я понял, почему она на меня сердилась. |
| It's easier to make plans than to realise them. | Легче строить планы, чем их осуществлять. |
| Little did I realise how much I loved her. | Я и не представлял себе, как сильно её люблю. |
| When did you realise that you must be an artist? | А когда ты понял, что должен быть художником? |
| We didn't realise until we saw the sea was covered. | Мы также не понимали, пока не увидели море, усыпанное трупами. |
| I realise that you are the second authority in Europe. | Я осознаю, что вы второй по влиянию человек в Европе. |
| Maybe one day you will realise that you miss me. | Может быть, однажды ты поймёшь, что ты по мне скучаешь. |
| Maybe one day you will realise that you miss me. | Может быть, однажды вы поймёте, что скучаете по мне. |
| A comprehensive strategy is needed to realise the region's full potential. | Для того, чтобы реализовать потенциал региона в полной мере, требуется всесторонняя стратегия. |
| This is the price you have to pay to realise your dreams. | Это цена, которую он должен заплатить за достижение своей мечты. |
| You will realise this during the matches to come. Including that against France. | Вы убедитесь в этом в будущих матчах. Включая этот против Франции . |
| Health brings a freedom very few realise, until they no longer have it. | Здоровье дарует человеку свободу, которую большинство не осознаёт, пока её не лишится. |
| Unknown value | Неизвестное значение |
| Current value | Текущее значение |
| Maximum value | Максимальное значение |
| Minimum value | Минимальное значение |
| The value of freedom. It's a value of community. | Ценности свободы. Ценности сообщества. |
| I realise that my powers of imagination don't stretch far enough for these considerations. | Я понимаю, что на такие рассуждения мне не хватает воображения. |
| Beneath the humor, however, Africans realise that there is much more to the hashtag | За юмором, однако, кроется горькое осознание чиновничьего произвола |
| But they value things like fun. And they value creativity. | Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество. |
| maximum key value | Mouse |
| We value punctuality. | Мы ценим пунктуальность. |
| In London it took about six months to realise that I was an Olympic champion. | В Лондоне понадобилось около шести месяцев, чтобы осознать, что я стала Олимпийской чемпионкой. |
| To clear a previously set value use none as the value. | В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache. |
| I realise it s not surprising for an education sciences researcher to advocate for education right now. | Я понимаю, что для исследователя в области образования естественных наук не удивительно проводить работы в этой области прямо сейчас. |
| Display value of XPaths | Отображения значения выражений XPaths |
| The Value of Choice | Ценность выбора |
| Its value had trebled. | Его стоимость выросла втрое. |
| We value our customers. | Мы ценим наших клиентов. |
| We value your advice. | Мы ценим ваш совет. |
| We value your opinion. | Твоё мнение имеет для нас значение. |
| I value my privacy. | Я ценю неприкосновенность моей частной жизни. |
| I value their opinions. | Я ценю их мнения. |
| I value your candor. | Я ценю твою откровенность. |
| You don't value me. | Ты меня не ценишь. |
| You don't value me. | Вы меня не цените. |
| This should have been implemented long time ago, why did it take so long for to realise? | Давно стоило так поступить, почему правительству понадобилось столько времени, чтобы прийти к подобному решению? |
| The value of the Next Header field is the protocol value for UDP 17. | Значение Следующий заголовок равно значению протокола 17 для UDP. |
| Freedom is a universal value. | Свобода универсальная ценность. |
| The Value of Being Undervalued | Ценность недооценки |
| Here, we are without value. | Или что в доме Абдоха Мохаммеда аль Джарра в Силат аль Джарра находились 19 человек, включая женщин и детей, когда он был уничтожен дронами? |
Related searches : Realise Potential - Realise Assets - Realise That - Realise Rights - Realise Shares - Realise Gains - Press Realise - Realise Profit - Realise Investment - Could Realise - Realise With - They Realise - Realise Opportunities
