Translation of "they realise" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Realise - translation :

понимать

They - translation :

Oни

They realise - translation :

они понимают,

Keywords : осознаешь поймут понимают понимать поняли знают хотят говорят сказали могут

Examples (External sources, not reviewed)

they realise they are nobody and what a shock!	Это всё, что я знаю. Муджи Что?
I didn't realise how vast they were.	Нисам знала колико су били велики.
So you will see, and they will realise,	И вскоре ты (о, Пророк) увидишь, и они неверующие увидят,
So you will see, and they will realise,	И вот ты увидишь, и они увидят,
So you will see, and they will realise,	Ты увидишь, и они тоже увидят,
So you will see, and they will realise,	Вскоре ты, о Мухаммад, увидишь, и неверные увидят,
So you will see, and they will realise,	Вскоре ты увидишь, и они увидят,
So you will see, and they will realise,	Увидишь ты, Увидят и они
So you will see, and they will realise,	Ты скоро увидишь, и они увидят,
Do they not realise that they will be raised to life	Неужели такие обвешивающие не думают, что они будут воскрешены снова оживлены
Do they not realise that they will be raised to life	Разве не думают эти, что они будут воскрешены
Do they not realise that they will be raised to life	Разве не думают они, что будут воскрешены
Do they not realise that they will be raised to life	Неужели они не думают, что они будут воскрешены
Do they not realise that they will be raised to life	Неужели они не думают о том, что их воскресят
Do they not realise that they will be raised to life	Ужель не ведают они, Что и для них наступит Воскресенье,
Do they not realise that they will be raised to life	Уже ли они не думают, что будут воскрешены
You realise what it'll mean if they get me?	И убирайся отсюда. Ты понимаешь, что произойдет, если они меня поймают?
You realise that?	Понимаешь?
You realise that...	Понимаете...
However they realise they cannot leave as without the rain, they have no physical form.	Под навесом, в местах куда не проникает дождь игрок и монстры становится невидимыми.
So very soon, you will see and they too will realise	И вскоре ты (о, Пророк) увидишь, и они неверующие увидят,
So very soon, you will see and they too will realise	И вот ты увидишь, и они увидят,
So very soon, you will see and they too will realise	Ты увидишь, и они тоже увидят,
So very soon, you will see and they too will realise	Вскоре ты, о Мухаммад, увидишь, и неверные увидят,
So very soon, you will see and they too will realise	Вскоре ты увидишь, и они увидят,
So very soon, you will see and they too will realise	Увидишь ты, Увидят и они
So very soon, you will see and they too will realise	Ты скоро увидишь, и они увидят,
Do you realise that?	Ты это понимаешь?
Do you realise that?	Понимаешь ты это?
Health brings a freedom very few realise, until they no longer have it.	Здоровье дарует человеку свободу, которую большинство не осознаёт, пока её не лишится.
Would you even realise it?	Заметите ли вы разницу?
My husband would realise everything...	Мой муж поймёт...
Excuse me. I didn't realise.	Прошу простить, я не понял.
Did they not realise that Allah, Who created them, is more powerful than them?	Неужели они не видели, что Аллах, Который создал их, Он сильнее их мощью?
Did they not realise that Allah, Who created them, is more powerful than them?	Разве они не видели, что Аллах, который создал их, Он сильнее их мощью?
Did they not realise that Allah, Who created them, is more powerful than them?	Дабы опровергнуть их заблуждение, Всевышний напомнил Своим рабам хорошо известную истину Неужели они не видели, что Аллах, Который сотворил их, превосходит их силой? Если бы Он не сотворил их, то они бы не появились на свет.
Did they not realise that Allah, Who created them, is more powerful than them?	Неужели они не видели, что Аллах, Который сотворил их, превосходит их силой?
Did they not realise that Allah, Who created them, is more powerful than them?	Разве они не знали, что Аллах, который их сотворил, превосходит их мощью?!
Did they not realise that Allah, Who created them, is more powerful than them?	Неужели они не знали, что Аллах, создавший их, превосходит их мощью?
Did they not realise that Allah, Who created them, is more powerful than them?	Ужель не видели они, что Тот, Кто создал их, Своею мощью превосходит их?
Guys never realise that they could overcome these symptoms simply by changing their behaviour.	Сами парни не могут осознать, что они могли бы преодолеть эти симптомы, просто изменив своё поведение.
Yes certainly, you will soon realise!	Так нет же удержитесь от этого ! Вы (о, люди) узнаете (в День Суда) (итог этого приумножения)!
Yes certainly, you will soon realise!	Так нет же, вы узнаете!
Yes certainly, you will soon realise!	Но нет! Скоро вы узнаете!
Yes certainly, you will soon realise!	Вы непременно узнаете последствие вашего невежества и пренебрежения.

Показать эту страницу на русском языке