Translation of "realize benefits" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Benefits - translation : Realize - translation : Realize benefits - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There has been clear progress on integration, as financial institutions across Europe have begun to realize the benefits of economies of scale. | В процессе интеграции был достигнут явный прогресс, поскольку финансовые учреждения по всей Европе начали осознавать приносимый ею положительный эффект масштаба. |
| I realize that. | Я это осознаю. |
| We realize that. | Мы это осознаём. |
| Do you realize that? | Ты это осознаёшь? |
| Do you realize that? | Вы это осознаёте? |
| Do you realize that? | Ты отдаёшь себе в этом отчёт? |
| Do you realize that? | Вы отдаёте себе в этом отчёт? |
| Now I realize why. | Теперь я понимаю почему. |
| To realize those benefits and to do so responsibly we must ensure that data collection is neither excessive nor inappropriate, and that it supports learning. | Для реализации этих преимуществ и чтобы подойти к этому ответственно мы должны гарантировать, что данные не будут собираться в излишнем количестве или использоваться не по назначению и что это пойдет на пользу обучению. |
| Everyone benefits. | Выиграют все. |
| Survivors' benefits | Пособия для переживших супругов |
| Spouse benefits | Пособия на супругов |
| Survivors' benefits | Пособия для переживших бенефициаров |
| and they realize, I'm right! | и они понимали, что я прав! |
| Did you just realize that? | Ты только сейчас это понял? |
| Did you just realize that? | Наконец только понял? |
| Did you just realize that? | Вы только сейчас поняли? |
| Did you just realize that? | Ты только сейчас понял? |
| Did you just realize that? | Вы только сейчас это поняли? |
| I'm glad you realize that. | Я рад, что ты осознаёшь это. |
| I'm glad you realize that. | Я рад, что вы осознаёте это. |
| I'm glad you realize that. | Я рада, что ты осознаёшь это. |
| I'm glad you realize that. | Я рада, что вы осознаёте это. |
| When did you realize that? | Когда ты это понял? |
| When did you realize that? | Когда вы это поняли? |
| Do you realize what's happening? | Ты понимаешь, что происходит? |
| Do you realize what's happening? | Вы понимаете, что происходит? |
| Do you realize what's happening? | Ты осознаёшь, что происходит? |
| Do you realize what's happening? | Вы осознаёте, что происходит? |
| I realize Tom wasn't joking. | Я понимаю, что Том не шутил. |
| I didn't realize you existed. | Я не подозревал о твоём существовании. |
| Sharing Globalization s Benefits | Поделимся Благами Глобализации |
| People are beginning to realize this. | Люди начинают понимать это. |
| I hope you all realize that. | Я надеюсь, вы это понимаете. |
| Few people can realize their faults. | Немногие люди могут признать свои ошибки. |
| Don't you realize what you've done? | Неужели вы не понимаете, что вы сделали? |
| I didn't realize you were Canadian. | Я и не сообразил, что Вы канадец. |
| I didn't realize you were Canadian. | Я и не сообразил, что Вы канадка. |
| I didn't realize you were Canadian. | Я и не сообразил, что ты канадец. |
| I didn't realize you were Canadian. | Я и не сообразил, что ты канадка. |
| I realize it's hard to believe. | Я понимаю, что в это трудно поверить. |
| Doesn't Tom realize Mary loves him? | Неужели Том не понимает, что Маша его любит? |
| I'm beginning to realize that myself. | Я сам начинаю это понимать. |
| Easy to plan, hard to realize. | Легко планировать трудно осуществить. |
| He doesn't realize what he's lost. | Он не осознаёт, что проиграл. |
Related searches : Realize That - Realize Payment - Help Realize - Realize Ideas - Realize Objectives - Realize Oneself - Realize Success - Realize Sales - Realize Goals - Realize Investment - Realize Wishes - Realize Profit - Realize Savings