Translation of "receipt of compensation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Compensation - translation :

компенсация

Receipt - translation :

квитанция

Receipt of compensation - translation :

получение компенсации

Keywords : компенсации компенсацию компенсация компенсацией возмещения чек квитанцию квитанция расписку квитанции

Examples (External sources, not reviewed)

(d) Receipt of compensation for stock or equipment lost by a third party.	d) получение компенсации за запасы или имущество, утраченное третьей стороной.
Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits	Диаграмма 13
Date of receipt	Дата получения ратифи
Date of receipt	Государства Дата подписания
Acknowledgement of Receipt	Часть 4 Стр. 4
Receipt	Получение
Receipt!	Квитанция?
Receipt!	Расписку!
of receipt indicating the	расписку в получении, в которой указан
Date of receipt of the	Дата сдачи ратификационной
Date of receipt of the	Дата получения рати
Date of receipt of the	Дата получения документа
Date of receipt of the	Дата поступления документа о ратификации или присоединении
Date of receipt of the	Дата получения ратифи
Receipt Advice	5.2.13 Извещение о получении
Receipt Advice	5.3.17 Извещение о получении
A receipt.	Квитанция.
The receipt...	Квитанция!
Your receipt?	Твоя?
Participant Date of receipt of Territories	Государство участник Дата получения Территории
date of receipt of national communication	дата получения национального сообщения
Date of receipt of the instrument of	Дата сдачи ратификационной
Date of receipt of instrument of ratification	Дата получения рати фикационной грамоты или документа о присоединении
Here's my receipt.	Вот моя квитанция.
Where's the receipt?	Где квитанция?
There's your receipt.	Вот ваша квитанция.
Read Receipt Requested	Запрошено подтверждение о прочтении
Receipt and Inspection	Приемка и инспекция
The receipt, Davis.	Но, сэр...
There's your receipt.	Вот тебе расписка.
Got my receipt?	Где квитанция?
With the receipt of the D.Sc.	Выпускалось до 1000 штук ламп в год.
Non receipt of reports 80 67.	КОНВЕНЦИИ
upon receipt of word from me.	как только получишь подтверждение от меня.
Table 2 Poverty status of households, by receipt or non receipt of remittances and sex of head of household	Таблица 2
A Receipt of service request A Billing	Процесс вовлечения покупателей
Don't forget the receipt.	Не забудь квитанцию.
Have you a receipt?	У вас есть квитанция?
Have you a receipt?	У тебя есть квитанция?
Where is the receipt?	Где квитанция?
Here is your receipt.	Вот ваша квитанция.
Please sign this receipt.	Пожалуйста, распишитесь на этой квитанции.
Please sign this receipt.	Пожалуйста, распишись на этой квитанции.
Write me a receipt.	Дайте расписку.
1 Date of receipt of the relevant documents.	Для проведения таких мероприятий в торжественных условиях будут приняты необходимые меры, включая их освещение в средствах массовой информации.

Показать эту страницу на русском языке