Translation of "receive information" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Information - translation :

Информация

Receive - translation :

Получать

Receive information - translation :

Получать информацию

Keywords : информация информацией сведению сведения информацию дары получат получают получать получите

Examples (External sources, not reviewed)

I receive information from a variety of sources.	Я получаю информацию из многих источников.
In addition to technological support, visitors can subscribe to receive updates about important information.	Помимо технической поддержки, пользователь может запастись на сайте важно информацией.
Cuba provides no free flow of information and its citizens receive and read only pure propaganda.	Куба изолирована от свободной информации, а ее гражданам предлагается чистой воды пропаганда.
once you receive the confirmation, to delete all the information from your website within five days.	после получения подтверждения удалить всю информацию с вашего веб сайта в течение пяти календарных дней.
The stylus would receive the magnetic signal, which could then be decoded back as coordinate information.	Ёмкостно связанное перо принимало этот сигнал, который затем мог быть декодирован обратно в координаты.
Receive him!	Примите его.
Such a decision restricts the voters' rights to receive information about elections and constrains presidential candidates' campaigning opportunities.	Запрет ограничивает право избирателя на получение информации, а также ограничивает кандидата в президента в доведении своей точки зрения до избирателя.
Send and receive email	Получение и отправка почты
Send and Receive Facsimiles	Отправка и приём факсов
DCC send and receive.	Отправка и приём DCC.
I regularly receive threats.	Я регулярно получаю угрозы.
Please receive my condolences.	Пожалуйста, примите мои соболезнования!
Please receive my condolences.	Пожалуйста, прими мои соболезнования.
Send and receive radio facsimiles	Отправка и приём факсов по радиолюбительской связи
How does he receive criticism?	Как он воспринимает критику?
Did you receive the letter?	Ты получил письмо?
Did you receive the letter?	Вы получили письмо?
Did you receive my letter?	Ты получил моё письмо?
Did you receive my letter?	Вы получили моё письмо?
Ask and you shall receive.	Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.	Спросите, и вы получите.
Ask and you shall receive.	Просите и дастся вам.
Ask and you shall receive.	Спросите, и получите.
Ask and you shall receive.	Просите, и получите.
Did you receive my letters?	Вы получили мои письма?
Did you receive my letters?	Ты получил мои письма?
Did you receive my letters?	Вы получали мои письма?
Did you receive my letters?	Ты получал мои письма?
Did you receive my message?	Ты получил моё сообщение?
Did you receive my message?	Вы получили моё сообщение?
Did you receive his invitation?	Ты получил его приглашение?
Did you receive his invitation?	Вы получили его приглашение?
Did you receive Tom's invitation?	Ты получил приглашение от Тома?
Did you receive Tom's invitation?	Вы получили приглашение от Тома?
Will I receive financial aid?	Я получу финансовую помощь?
She didn't receive the flowers.	Она не получила цветы.
How much will I receive?	Сколько я получу?
Did you receive the flowers?	Вы получили цветы?
Did you receive the flowers?	Ты получил цветы?
I didn't receive any notice.	Я не получал никакого уведомления.
Did you receive a notice?	Вы получили уведомление?
Did you receive an invitation?	Вы получили приглашение?
Did you receive an invitation?	Ты получил приглашение?
They also need roads and transportation to get their products to market, and technology to receive and share the latest market information on prices.	Им также нужны дороги и транспорт для доставки своей продукции на рынки и технологии для получения последних рыночных сведений о ценах и обмена ими.
Under the CRS, tax authorities receive information from banks and other financial service providers and automatically share it with tax authorities in other countries.	Согласно CRS, налоговые органы получают информацию от банков и других финансовых учреждений, а затем nbsp автоматически делятся ею с налоговыми органами других стран.

Показать эту страницу на русском языке