Translation of "receive information about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In addition to technological support, visitors can subscribe to receive updates about important information.
Помимо технической поддержки, пользователь может запастись на сайте важно информацией.
I receive information from a variety of sources.
Я получаю информацию из многих источников.
Such a decision restricts the voters' rights to receive information about elections and constrains presidential candidates' campaigning opportunities.
Запрет ограничивает право избирателя на получение информации, а также ограничивает кандидата в президента в доведении своей точки зрения до избирателя.
Information about KDE
Сведения о KDE
Information about Plasma Active
Информация о Plasma Active
View information about your network
Просмотр информации о сети
Show information about MKV files
Показать информацию о MKV файлах
English wiki about earthquake information
Вики о землетрясении на английском языке.
I need information about Tom.
Мне нужна информация о Томе.
I need information about them.
Мне нужна информация о них.
I need information about him.
Мне нужна информация о нём.
I need information about her.
Мне нужна информация о ней.
I need information about her.
Мне нужны сведения о ней.
Returns information about the current mailbox.
Description
Returns information about an existing stream.
Description
Information about the Xfce Desktop Environment
Сведения о рабочем окружении Xfce
I gathered more information about it.
Я собрал больше информации об этом.
I gathered more information about it.
Я собрала больше информации об этом.
They had little information about geography.
У них было не много сведений о географии.
Which information are you talking about?
О какой информации вы говорите?
We need more information about this.
Нам нужно больше информации об этом.
I'm looking for information about Boston.
Я ищу информацию о Бостоне.
I'm looking for information about Boston.
Я разыскиваю информацию о Бостоне.
I'm looking for information about Boston.
Я нахожусь в поисках какой либо информации о Бостоне.
I have some information about Tom.
У меня есть кое какая информация о Томе.
Cuba provides no free flow of information and its citizens receive and read only pure propaganda.
Куба изолирована от свободной информации, а ее гражданам предлагается чистой воды пропаганда.
once you receive the confirmation, to delete all the information from your website within five days.
после получения подтверждения удалить всю информацию с вашего веб сайта в течение пяти календарных дней.
The stylus would receive the magnetic signal, which could then be decoded back as coordinate information.
Ёмкостно связанное перо принимало этот сигнал, который затем мог быть декодирован обратно в координаты.
In fact, nobody knew the truth, and that is why all our attempts to receive full information about the extent of the catastrophe were in vain.
По сути, никто тогда не знал правды и поэтому все наши попытки получить полную информацию о масштабах катастрофы оказывались тщетными.
We provide information about family planning and about HIV AIDS.
Мы распространяем знания о планировании семьи, о ВИЧ и СПИДе.
How to find more information about PHP
Как узнать больше о PHP
Provide information about where to seek help
Предоставлять информацию о том, где можно получить психологическую помощь
Receive him!
Примите его.
The decision was based on refusal of the messenger management s refusal to provide encryption keys the Federal Security service. The keys were needed to receive information about terrorists.
Причиной послужил отказ администрации мессенджера предоставить ФСБ ключи для дешифровки переписки, необходимые для получения данных о террористах.
I was going to talk about information ecology.
Я планировал поговорить об информационной экологии.
See Appendix I for more information about wrappers.
See Прил. I
See and for information about using the plugins.
Для подробностей о модулях, обратитесь к разделу.
Summary 0f information about humanitarian aid access points
Объединенная информация о пунктах приема гуманитарной помощи
Spreading similar information about suicide is also prohibited.
Распространение подобной информации о суициде так же запрещено.
She has received no information about him since.
С тех пор она не получала никакой информации о нём.
I'd like some information about your new computers.
Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах.
Please find more information about KDE at http www.kde.org .
Ее можно получить на сайте http www.kde.org.
The Central Military District refuted information about a stabbing.
В ЦВО опровергли информацию о поножовщине.
However there is no precise information about its length.
При этом точных данных о его размерах пока нет.
Information about this was published on the DELFI portal.
Информация об этом опубликована на портале DELFI.

 

Related searches : Receive Information - Information About - About To Receive - Receive Feedback About - Receive Further Information - Receive Any Information - Receive Information From - Receive An Information - Receive Adequate Information - Receive These Information - Requested Information About - Information Exchange About - Exchange Information About - Include Information About