Translation of "receive an information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I receive information from a variety of sources.
Я получаю информацию из многих источников.
Did you receive an invitation?
Вы получили приглашение?
Did you receive an invitation?
Ты получил приглашение?
I have yet to receive an answer.
Я все еще жду ответа.
Mahinour will receive an international award next month.
В следующем месяце она получает международную премию.
In addition to technological support, visitors can subscribe to receive updates about important information.
Помимо технической поддержки, пользователь может запастись на сайте важно информацией.
An image from one of the Argentinan blogs to receive an award.
Изображение из одного из получивших награду блогов.
I cannot receive letters. I don't have an address.
Я не могу получать письма. У меня нет адреса.
An alternative source of information
Альтернативный источник информации
It is an interesting information.
Это интересная информация.
Now we all struggle with information overload an information rainforest.
Теперь мы все боремся с информационной перегрузкой с информационными тропическими лесами .
Cuba provides no free flow of information and its citizens receive and read only pure propaganda.
Куба изолирована от свободной информации, а ее гражданам предлагается чистой воды пропаганда.
once you receive the confirmation, to delete all the information from your website within five days.
после получения подтверждения удалить всю информацию с вашего веб сайта в течение пяти календарных дней.
The stylus would receive the magnetic signal, which could then be decoded back as coordinate information.
Ёмкостно связанное перо принимало этот сигнал, который затем мог быть декодирован обратно в координаты.
Returns an object containing field information
Description
Returns an object containing field information.
Description
Returns information about an existing stream.
Description
Receive him!
Примите его.
Such a decision restricts the voters' rights to receive information about elections and constrains presidential candidates' campaigning opportunities.
Запрет ограничивает право избирателя на получение информации, а также ограничивает кандидата в президента в доведении своей точки зрения до избирателя.
First, there was an asymmetry of information.
Во первых, существовала асимметрия информации.
An encyclopedia is a mine of information.
Энциклопедия кладезь знаний.
You need to open an account at a bank to receive the payment.
Вам нужно открыть счёт в банке для получения оплаты.
During O bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.
Во время Обона японцы считают, что их посещают их предки.
Returns an array of objects containing mailbox information.
Description
The Internet is an invaluable source of information.
Интернет бесценный источник информации.
Objects An Active Directory Structure is an arrangement of information about objects.
Объекты Active Directory имеет иерархическую структуру, состоящую из объектов.
Send and receive email
Получение и отправка почты
Send and Receive Facsimiles
Отправка и приём факсов
DCC send and receive.
Отправка и приём DCC.
I regularly receive threats.
Я регулярно получаю угрозы.
Please receive my condolences.
Пожалуйста, примите мои соболезнования!
Please receive my condolences.
Пожалуйста, прими мои соболезнования.
More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
Требуется больше информации, дабы распознать неожиданный феномен.
More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
Необходимо больше информации, чтобы опознать неожиданное явление.
Prosecution earlier asked that Polyudova receive a 3.5 year term, according to an Ovdinfo.org report.
По данным Ovdinfo.org, первоначально обвинение требовало приговорить Полюдову к трем с половиной годам.
Until we receive an order from a court of competent jurisdiction, the post stays up.
Пока мы не получим ордер от суда надлежащей юрисдикции, пост остаётся .
In Paraguay, Many of the Country's Poorest Girls Undergo Slavery Just to Receive an Education
В Парагвае многие бедные девочки работают в рабских условиях, чтобы учиться
Smith was the first African American to receive a medical degree from an American college.
Достигнув зрелого возраста, Смит вернулся в США, чтобы получить медицинское образование.
An Information System (IS) is a system composed of people and computers that processes or interprets information.
ИС) система обработки информации и соответствующие организационные ресурсы (человеческие, технические, финансовые и т.
Cosmo Oil made an official announcement claiming against this information.
Компания Cosmo Oil сделала официальное заявление, опровергающее данную информацию.
The police got an important piece of information from him.
Полиция получила от него часть важной информации.
Send and receive radio facsimiles
Отправка и приём факсов по радиолюбительской связи
How does he receive criticism?
Как он воспринимает критику?
Did you receive the letter?
Ты получил письмо?
Did you receive the letter?
Вы получили письмо?

 

Related searches : Receive Information - An Information - Receive Further Information - Receive Any Information - Receive Information From - Receive Information About - Receive Adequate Information - Receive These Information - Receive An Enquiry - Receive An Incentive - Receive An Invoice - Receive An Honorary - Receive An Appointment - Receive An Insight