Translation of "visit a site" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You visit a site and leave it. | Зайдешь на сайт, выйдешь. |
| This time I attempted to visit American Airlines' website to book plane tickets, a hotel booking site, US government site, overseas travel advice sites. | На этот раз я попытался зайти на сайт American Airlines, чтобы забронировать билеты на самолет, на сайт бронирования отелей, сайт правительства Соединенных Штатов, зарубежные сайты туристических советов. |
| We then went to visit a new site which was being prepared for more tented classrooms and caravans. | Мы также увидели место, которое было подготовлено для создания дополнительных палаточных классных комнат. |
| As the Yasukuni Shrine is a well known location among Chinese, it is quite natural for Chinese players to visit the site. | Так как Ясукуни широко известен в Китае, посещать этот храм является обычным делом для китайских игроков. |
| And blogger Dana joked on local news site Kasanews.com that Kenyans can expect the following baby names following Obama s visit | И блогер Дана (Dana) пошутила на местном новостном сайте Kasanews.com, что кенийцев после визита Обамы могут ожидать следующие детские имена |
| AV That spawned a dating site. | А.В. Который положил начало сайту знакомств. |
| I work on a building site. | Я работаю на стройке. |
| Can I visit a church? | Можно мне сходить в церковь? |
| I'll visit a museum today. | Я сегодня иду в музей. |
| Let's pay them a visit. | Давайте нанесём им визит. |
| Let's pay him a visit. | Давайте нанесём ему визит. |
| Let's pay her a visit. | Давайте нанесём ей визит. |
| Site templates | Шаблоны сайтов |
| Official Site | Официальный сайт . |
| The UNESCO World Heritage Committee declared this site as a World Heritage Site in 2014. | Болгарский историко археологический комплекс был внесён в список Всемирного наследия 23 июня 2014 года. |
| They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit. | и в среднем они заходят на сайт с частотой в полтора раза в день, и проводят на сайте в среднем по 35 минут за одно посещение, просматривая при этом где то по 50 страниц. |
| A site like this would be ask.com. | Примером такой поисковой системы является сайт ask com. |
| Thomas signed up to a dating site. | Том зарегистрировался на сайте знакомств. |
| It is a UNESCO World Heritage Site. | Проспект внесён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
| The site is now a turf farm. | Барбара в панике убегает. |
| Then they both visit a prison. | Затем они вместе посещают тюрьму. |
| The museum is worth a visit. | Этот музей сто ит посетить. |
| This museum is worth a visit. | Этот музей стоит посетить. |
| I'm going to visit a friend. | Я собираюсь навестить друга. |
| He's just been coming to visit for a few years now, to visit relatives. | Буквально несколько лет приезжал в гости, погостить к родственникам. |
| Creating site templates | Создание шаблонов сайтов |
| Historic Buddhist site | Историческое буддийское место |
| Bookmark this site. | Добавь этот сайт в закладки. |
| Our web site attracts a lot of users. | Наш веб сайт привлекает много пользователей. |
| I visit my grandparents twice a week. | Я навещаю своих стариков два раза в неделю. |
| I visit my grandparents twice a week. | Я навещаю бабушку с дедушкой два раза в неделю. |
| I visit my grandmother twice a week. | Я навещаю свою бабушку дважды в неделю. |
| He paid a visit to his friend. | Он навестил своего друга. |
| I want to visit a medieval village. | Я хочу посетить средневековую деревню. |
| I was going to visit a friend. | Я собирался навестить друга. |
| I was going to visit a friend. | Я собиралась навестить друга. |
| I was going to visit a friend. | Я собирался навестить подругу. |
| I was going to visit a friend. | Я собиралась навестить подругу. |
| I want to make a private visit. | Я хочу совершить частный визит. |
| We will pay our friends a visit. | Мы нанесём визит нашим друзьям. |
| We will pay our friends a visit. | Мы навестим наших друзей. |
| I visit my father twice a year. | Я навещаю отца дважды в год. |
| Why don't I pay them a visit? | Почему бы мне не нанести им визит? |
| Why don't I pay them a visit? | Почему бы мне не навестить их? |
| Why don't I pay him a visit? | Почему бы мне не нанести ему визит? |
Related searches : A Site Visit - Visit Site - Site Visit - Visit Our Site - Visit This Site - Visit On Site - On-site Visit - Site Visit Includes - Visit A Friend - Return A Visit - Visit A Place - Visit A Fair - Planning A Visit
