Translation of "received award for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The building received the Emporis Skyscraper Award for 2011.
В 2011 году проект получил премию Emporis Skyscraper Award.
Eleven students received the award.
Одиннадцать студентов получили премию.
Tom received the award posthumously.
Том получил награду посмертно.
At the award RU.TV 2012 Tree received the award for Best Song for the song About You .
На премии RU.TV 2012 Ёлка получила награду в номинации Лучшая песня за композицию Около тебя .
She also received the award for the best vocal performance.
Она также получила награду за лучший вокал.
He received the Molière Award for Best Actor in 2004.
Он получил Molière Award как лучший актёр 2004 года.
He has also received 14 nominations for the Rockbjörnen award and also a nomination for a Grammy Award.
После этого Ула был номинирован в общей сложности в 14 номинациях на премию Grammy и Rockbjörn.
, 2679 people have received the award.
На 2014 год награждено 2679 человек.
It received the 1956 Hugo Award for Best Novel (his first).
В 1957 году роман получил премию Хьюго как лучший роман предыдущего года.
Girls Aloud also received their second BRIT Award nomination in 2008, nominated for the Best British Group award.
Также в 2008 году Girls Aloud были во второй раз номинированы на BRIT Awards как Лучшая британская группа .
Winehouse received one award from one nomination.
Эми Уайнхаус получила 1 награду из 1 номинации.
Winehouse received one award from three nominations.
Эми Уайнхаус получила 1 награду из 3 номинаций.
Winehouse received one award from four nominations.
Эми Уайнхаус получила 1 награду из 4 номинаций.
Winehouse received one award from one nomination.
Эми Уайнхаус получила 1 награду из 1 номинаций.
Winehouse received one award from two nominations.
Эми Уайнхаус получила 2 награды из 2 номинаций.
Winehouse received one award from two nominations.
Эми Уайнхаус получила 1 награду из 2 номинаций.
In 2001, this building received an award.
В 2001 году это здание получило награду.
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
На зимнем фестивале Бет получила награду как лучший танцор.
It received a nomination for the National Book Award in non fiction.
Книга была номинирована на Национальную премию в разделе научно популярных книг.
In 1990, it received the 35th Shogakukan Manga Award for general manga.
В 1990 году она получила премию издательства Shogakukan в общей категории.
The film received the BAFTA Award for Best British Film in 1948.
1948 премия BAFTA за лучший британский фильм.
It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award,
Это эффект резонанса. В прошлом сентябре он получил за это открытие
The video received the award for Best Metal Hard Rock Video at the 1994 MTV Video Music Awards and in 1995 it received the Clio Award for Alternative Music Video.
Видео получило премию Best Metal Hard Rock Video на церемонии MTV VMA 1994 года.
She received multiple awards for her acting roles, including the Hochi Film Award, Award of the Japanese Academy, Kinema Junpo Award, and Mainichi Film Concours.
Она получила несколько наград за свою актерские роли, в том числе премию Hochi Film Award , премию японской Академии, премию Kinema Junpo Award , и Майнити (премия).
Since 1990, eleven female students received the award.
Начиная с тысяча девятьсот девяностого года, одиннадцать студенток получили эту награду.
Since 1990, eleven female students received the award.
Начиная с тысяча девятьсот девяностого года, одиннадцать студенток удостоились этой награды.
He received the Guggenheim Fellowship award in 1932.
В 1932 году он получил престижный грант Гуггенхейма ().
Linkin Park has received one award in 2013.
В 2011 году Linkin Park были номинированы 6 раз .
Riga received the Grand Music Award of Latvia.
Рига тогда был удостоен Большого музыкального приза Латвии.
For the latter role, he received both an Emmy and a Golden Globe award nomination and won a Logie Award.
За работу в последнем он получил номинации на премии Эмми и Золотой глобус и выиграл награду Logie Award.
In 2012, the group received a Brit Award for Outstanding Contribution to Music.
21 февраля 2012 года группа получила премию за выдающийся вклад в развитие музыки на 32 й церемонии BRIT Awards.
Forza 3 received the 2009 Crystal Award for Driving Game of the Year.
Forza 3 получил 2009 Crystal Award , как лучший автосимулятор игра года.
She received an Ivor Novello Award for Outstanding Contemporary Song Collection in 1996.
Она получила премию Ivor Novello Awards в 1996 году и Орден Британской империи в 2001 году.
With this novel she received the Japanese Association of Writers for Children's award.
За этот роман она была удостоена премии Японской ассоциации детских писателей.
In 1996, she received a Logie Award nomination for Most Popular Actress for her role.
В 1996 она выиграла в номинации Самая популярная актриса премии Logie .
She received several awards for Best Supporting Actress including the National Society of Film Critics award and the Independent Spirit Award.
Актриса получила несколько наград за Лучшую женскую роль второго плана, включая премию Национального сообщества кинокритиков и премию Независимый дух .
And that isn't the only award TECHO has received.
И это не единственная награда, полученная TECHO.
Industry In 1998, Torvalds received an EFF Pioneer Award.
В 1998 году получил приз EFF Pioneer Award.
In 2002 the group received the Q Inspiration award.
В 2002 году группа получила Q Inspiration Award.
He received a Grammy Lifetime Achievement Award in 1989.
В 1989 году Артуру Тэйтуму была посмертно присуждена специальная награда Grammy Lifetime Achievement Award.
In 1997, Grappelli received the Grammy Lifetime Achievement Award.
В 1997 г. Граппелли получил Премию Грэмми за достижения всей жизни.
In 2014 М1NSK received People's brand Award in Belarus.
В 2014 г. M1NSK получил награду Народная марка.
The album received a Grammy Award nomination in 2003.
В 2003 альбом получил номинацию Грэмми (Grammy Award).
Linkin Park has received one award from one nomination.
Linkin Park получили 1 награду.
In 1993, Castaneda received Master of the Leica Award.
В 1993 году был удостоен премии Master of the Leica .

 

Related searches : Received Award - Received An Award - Award For - Received For - Selected For Award - Compete For Award - Apply For Award - Application For Award - Award For Damages - Award For Excellence - Award Ceremony For - Special Award For - For Having Received - Received For Filing