Translation of "receives a fee" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It also receives a management fee.
Кроме того, оно получает комиссионные за управленческое обслуживание.
A royal fee.
Королевская плата.
Pay a guest fee!
Плати гостевую пошлину!
He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me.
Кто принимает вас, принимает Меня, а кто принимает Меня, принимает Пославшего Меня
They charge a licensing fee.
Они взимают лицензионный сбор.
He'll take a small fee.
Пусть возьмет небольшое вознаграждение.
He receives a high salary.
Он получает большую зарплату.
Tom receives a high salary.
Том получает высокую зарплату.
The passenger receives a notification.
Пассажир получил извещение.
This is a fee pay school.
Это школа, за которую платят.
FEE (2003b).
FEE (2003b).
My fee?
А, гонорар?
Tom receives a very high salary.
Том получает очень высокую зарплату.
The hero receives a mysterious message.
Герой получает таинственное послание.
Most certainly I tell you, he who receives whomever I send, receives me and he who receives me, receives him who sent me.
Истинно, истинно говорю вам принимающий того, кого Япошлю, Меня принимает а принимающий Меня принимает Пославшего Меня.
(a) Master record keeper custodian (fixed fee).
a) главный учетчик хранитель активов (фиксированный гонорар).
I'll expect a nice fee for repairs.
Я жду хорошую пату за ремонт.
The winner of a stage receives 10 points, second receives 5 points and third 3 points.
Победитель этапа получает 10 очков, второе место 5 очков и третье 3.
Oh... Enrollment fee?
А... вступительный взнос?
Fee 15 EUR
Ценa 15 EUR
Your fee. Oh.
Ваша плата.
Two months later he receives a report
Два месяца спустя он получает отчёт
(a) Advisory or consultancy services on a fee basis
а) предоставление консультативных услуг на платной основе
logically entails a sentence fee. If in only in every truth assignment that satisfies delta also satisfies fee.
Но только в том случае, если каждое правдивое утверждение, удовлетворяет не только дельту, но и Phi.
Whoever receives one such little child in my name receives me,
и кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает
Who receives information?
Кто получает информацию?
Who receives information?
Ход перестройки
Wonks call it a mileage based user fee.
Зануды называют это помильной пользовательской платой.
Each member has to pay a membership fee.
Каждый участник должен внести членский взнос.
Each member has to pay a membership fee.
Каждый член должен оплатить членский взнос.
for a reported fee of 15.00 Million Euros.
Сумма трансфера составила около 15 млн евро.
(d) Registration fee (resolution II, para. 7 (a))
d) сбор за регистрацию (резолюция II, п. 7а)
Is there a fee for an export licence?
Если да, то кто этим занимается?
Is there a fee for an export licence?
Каковы мои первые шаги?
Is there a fee for an export licence?
Какая именно лицензия нужна мне?
Is there a fee for an export licence?
Нужно ли оплачивать лицензии на вывоз?
Is there a fee for an export licence?
Я художник.
Is there a fee for an export licence?
Нужно ли оплачивать лицензию на вывоз?
Including, naturally, a slight fee for our services.
Включая, естественно, небольшое вознаграждение за наши старания.
What's the admission fee?
Каков вступительный взнос?
What's the daily fee?
Сколько составляет ежедневный платёж?
Fee is RSD 2,000.00.
Пошлина составляет 2,200.00 RSD.
Application fee 4 countries.
Регистрационный сбор 4 страны.
You know my fee.
Вы знаете мою плату.
MERCUTlO The fee simple!
Меркуцио плату просто!

 

Related searches : Receives A Grant - A Fee - Receives Support - Receives Input - One Receives - It Receives - Receives Funding - Receives Revenue - Receives Award - Receives From - He Receives - Receives Notification - Which Receives