Translation of "receives an award" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is now an annual award.
Теперь это ежегодная награда.
An award is guaranteed, says the announcement.
Вознаграждение гарантируется , говорится в заявлении.
Judy Molland, an award winning writer, announces
Блогер Джуди Молланд заявляет
Mahinour will receive an international award next month.
В следующем месяце она получает международную премию.
Industry In 1998, Torvalds received an EFF Pioneer Award.
В 1998 году получил приз EFF Pioneer Award.
An image from one of the Argentinan blogs to receive an award.
Изображение из одного из получивших награду блогов.
And I set a goal. I said, I'm going to win an award, because I had never won an award in my entire life.
И я поставила цель. Я сказала Я получу награду , потому что мне никогда в жизни не присуждали награду.
In 2003, it received an AOL Movies DVD Premiere Award for Best Special Edition of the Year, an award based on consumer online voting.
В 2003 году фильм получил премию AOL Movies DVD за лучшее специально издание года по результатам онлайн голосования.
Most of the watershed receives an average of of precipitation each year.
Большая часть бассейна получает от 200 до 250 мм осадков в год.
He receives the keys.
Он получает ключи.
Tom receives unemployment benefit.
Том получает пособие по безработице.
He is the same famous actor who recently won an award.
Он тот самый знаменитый актёр, который недавно получил премию.
The band won an award for Favorite Pop Rock Band at the American Music Awards and an award for Favorite Rock Group at the People's Choice Awards.
В следующем году группа получила награду American Music Awards в категории Любимая поп рок группа , а также Любимая рок группа на People's Choice Awards.
As an adult, he was recognized by the Boy Scouts of America with its Distinguished Eagle Scout Award and Silver Buffalo Award.
Будучи взрослым, он также получил от них награды Distinguished Eagle Scout Award и Silver Buffalo Award.
Fawad Khalid ( FawadKhalid), an electrical engineer and Scottish Tech Award winner, tweeted
Фавад Халид ( FawadKhalid), инженер электромеханик, лауреат премии Scottish Tech Award, написал в Twitter
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
На зимнем фестивале Бет получила награду как лучший танцор.
He receives an invitation to a martial arts competition on an island organised by the mysterious Mr. Han.
Однажды Ли получает приглашение принять участие в турнире, который на острове организует некий Хан.
He receives a high salary.
Он получает большую зарплату.
She receives lots of visitors.
У нее много посетителей.
Tom receives a high salary.
Том получает высокую зарплату.
(An allusion to the award winning 1975 Soviet animated film by Yuriy Norshteyn.)
Фотография Абстрактные истории Вконтакте
Sebastian Meyer, an award winning photographer and filmmaker, produced this video for Ensia.
Себастьян Мейер, отмеченный наградами фотограф и кинорежиссёр, создал это видео для Ensia.
Johannesburg, in the centre of the Highveld, is at and receives an annual rainfall of .
Йоханнесбург, находясь в центре Велда на высоте 1740 метров, получает 760 мм осадков в год.
Kalmyk director receives acclaim at festival
Калмыцкий режиссер получил хорошие отзывы фестиваля
Tom receives a very high salary.
Том получает очень высокую зарплату.
Tom deserved the award.
Том заслужил награду.
When an asylum seeker receives a fourth negative answer, that person is not eligible to stay.
Однако политики заявили, что выполнение главного требования протестующих прекращение всех депортаций невозможно.
Thus, one group of users receives live data about approaching vehicles, while the other receives information about passengers.
Таким образом одна группа пользователей получает оперативную информацию о ближайших к ним автомобилях, вторая о пассажирах.
Two months later he receives a report
Два месяца спустя он получает отчёт
The award was long overdue.
Награда сильно запоздала.
Eleven students received the award.
Одиннадцать студентов получили премию.
Tom received the award posthumously.
Том получил награду посмертно.
Three other big benefits would also have resulted from giving the award to an Indonesian.
Награждение индонезийцев могло бы принести еще три крупных выгоды.
This post originally appeared on Groundviews, an award winning citizen journalism website in Sri Lanka.
Данная статья изначально появилась на Groundviews , отмеченном наградами веб сайте гражданской журналистики в Шри Ланке.
At Eurocon 2004 he was given an award as the best fiction writer of Europe.
2004 на конвенте Eurocon в Болгарии признан лучшим фантастом Европы.
And I said, I'm going to win this award the South by Southwest Weblog award.
И я сказала Я выиграю эту премию блогерскую премию South by Southwest .
This post originally appeared at VideoVolunteers, an award winning international community media organization based in India.
Впервые эта статья опубликована на VideoVolunteers, отмеченной наградами международной организации общинных медиа, расположенной в Индии.
Tom receives more than 50 emails a day.
Том получает более пятидесяти электронных писем в день.
When did you win this award?
Когда ты получил эту премию?
When did you win this award?
Когда Вы получили эту премию?
The post originally appeared on Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India.
Статья заимствована из Video Volunteers, титулованной медиа организации, расположенной в Индии.
This post originally appeared on Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India.
Этот пост изначально был опубликован на Video Volunteers , международном индийском интернет СМИ.
Also for Brokeback Mountain , he and Ledger won an MTV Movie Award for Best Kiss in 2006.
Также за Горбатую гору он и Леджер получили награду MTV Movie Award за лучший поцелуй в 2006.
Today, it receives ever increasing loads of solid waste.
Сегодня на неё поступают возрастающие грузы твёрдых отходов.
The related blog receives up to 2,500 visits monthly.
Соответствующий блог насчитывает до 2500 посещений в месяц.

 

Related searches : Receives Award - Receives - Earned An Award - Accept An Award - Got An Award - Secure An Award - Launch An Award - Bestowed An Award - Winning An Award - Deserve An Award - Receiving An Award - Receive An Award - Render An Award - Grant An Award