Translation of "recently held" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A small, informal wedding was recently held in Dushanbe. | Скромная неофициальная свадьба прошла недавно в Душанбе. |
| Tunisia and Ukraine recently held elections, a challenging feat in a post revolutionary time. | Тунис и Украина недавно провели выборы, большое достижение в пост революционное время. |
| SAO PAULO Brazil, Russia, India, and China recently held their second annual summit in Brasilia. | САН ПАУЛО. Бразилия, Россия, Индия и Китай недавно провели свою вторую ежегодную встречу в верхах в г. |
| SAO PAULO Brazil, Russia, India, and China recently held their second annual summit in Brasilia. | САН ПАУЛО. Бразилия, Россия, Индия и Китай недавно провели свою вторую ежегодную встречу в верхах в г. Бразилиа. |
| He was then sent to the Adra Prison in Damascus, where he was held until recently. | После этого его отправили в тюрьму Адра (Дамаск), где он и находился до недавнего времени. |
| Both countries held elections recently (for President in Ukraine, and parliament in Russia) both produced centrist governments. | В обеих странах недавно прошли выборы (президентские на Украине и паламентские в России) в обоих случаях было избрано центристское правительство. |
| Today, based upon the results of the recently held regional election, Baghdad is only 10 to 15 Sunni. | Результаты последних региональных выборов показали, что сегодня сунниты составляют в Багдаде лишь 10 15 . |
| Recently the nation held with bated breath when President Sata opened the fourth session of Parliament on September 19th 2014. | Не так давно вся нация затаив дыхание следила как президент Сата открывал 4 сессию работы Парламента в сентябре 2014. |
| Recently. | Недавно. |
| The post goes on to detail the experience of the CatchAFyah New Generation Feminist Grounding, which was recently held in Barbados | Далее в статье детально описывается встреча нового поколения феминисток CatchAFyah , которая недавно прошла в Барбадосе |
| Recently, under the aegis of the UN, a referendum on the future of Cyprus was held within the island's Greek and Turkish communities. | Совсем недавно под эгидой ООН был проведён референдум по будущему Кипра в греческой и турецкой его общинах. |
| Recently, the United States asked for assistance in locating any financial accounts held by a certain individual and a freezing of the accounts. | Недавно Соединенные Штаты обратились с просьбой об оказании помощи в отслеживании любых финансовых счетов, принадлежащих определенному лицу, и о блокировании этих счетов. |
| Eleonora, a Muscovite and Facebook user in her 30s, recently posted online about wishing to donate to help civilians in separatist held areas. | Москвичка и пользовательница Facebook Элеонора недавно написала онлайн о своем намерении пожертвовать на нужды мирного населения, проживающего на контролируемых сепаратистами территориях. |
| Veslovsky married recently. | Веселовский недавно женился. |
| Recently played games | Недавние пасьянсы |
| Recently added features | Новые возможности |
| He died recently. | Он недавно умер. |
| Tom died recently. | Том недавно умер. |
| Tom died recently. | Том не так давно умер. |
| More recently, A.J. | страниц, более 65 тыс. |
| All held breath. | Все затаили дыхание. |
| They held hands. | Они держались за руки. |
| Indeed, he recently became involved in negotiations with Venezuela and Columbia to release the hostages held by the Revolutionary Armed Forces of Colombia or FARC. | Действительно, недавно он принял участие в переговорах с Венесуэлой и Колумбией об освобождении заложников, захваченных Революционными Вооруженными Силами Колумбии или FARC. |
| HERZLIYA The Sixth Fatah Congress, held recently in Bethlehem, was an important event for the future of the Arab Israeli conflict and for the Palestinian movement. | ГЕРЦЛИЯ. Шестой конгресс Фатх, который недавно прошел в Вифлееме, стал важным событием для развития арабо израильского конфликта, а также для палестинского движения. |
| What is at stake are paradigms that have held for the past 76 years, and that have been supported recently by spectacular measurements of the cosmos. | То, что поставлено на карту, это парадигмы, которые существовали в течение последних 76 лет, и которые были недавно поддержаны зрелищными измерениями космоса. |
| The president recently stated | Недавно он сделал следующее заявление |
| It happened quite recently. | Это произошло совсем недавно. |
| I saw him recently. | Я недавно его видел. |
| I saw him recently. | Я его недавно видел. |
| Prices have dropped recently. | Цены недавно упали. |
| I went there recently. | Я туда недавно ходил. |
| I went there recently. | Я туда недавно ездил. |
| Tom got promoted recently. | Тома недавно повысили. |
| Tom passed away recently. | Том на днях скончался. |
| Tom got remarried recently. | Недавно Том снова женился. |
| I recently had surgery. | Я недавно перенёс операцию. |
| I was there recently. | Я там недавно был. |
| I've gained weight recently. | Я поправился в последнее время. |
| I've gained weight recently. | Я поправилась в последнее время. |
| I recently met Tom. | Я недавно встретил Тома. |
| Tom was here recently. | Том недавно был здесь. |
| Did that happen recently? | Это случилось недавно? |
| They moved in recently. | Они недавно въехали. |
| I recently met them. | Я недавно их встретил. |
| I recently met him. | Я недавно его встретил. |
Related searches : Has Recently Held - Held - Hold Held Held - Recently Joined - Recently Changed - Recently Received - Recently Graduated - Recently Established - Least Recently - Recently Released - I Recently - Recently Used - Recently Acquired
