Translation of "recently used" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recently.
Недавно.
And it's Camilla in her wedding dress, which, again, nearly got re used now, recently prior to her wedding.
это Камилла в свадебном платье, и эту фотографию мы использовали снова незадолго до её свадьбы.
This power ballad remains popular, and was recently used in the closing scene of the controversial political comedy The Interview.
Эта рок баллада сохраняет популярность и недавно была использована в последней сцене нашумевшей политической комедии Интервью .
Veslovsky married recently.
Веселовский недавно женился.
Recently played games
Недавние пасьянсы
Recently added features
Новые возможности
He died recently.
Он недавно умер.
Tom died recently.
Том недавно умер.
Tom died recently.
Том не так давно умер.
More recently, A.J.
страниц, более 65 тыс.
The president recently stated
Недавно он сделал следующее заявление
It happened quite recently.
Это произошло совсем недавно.
I saw him recently.
Я недавно его видел.
I saw him recently.
Я его недавно видел.
Prices have dropped recently.
Цены недавно упали.
I went there recently.
Я туда недавно ходил.
I went there recently.
Я туда недавно ездил.
Tom got promoted recently.
Тома недавно повысили.
Tom passed away recently.
Том на днях скончался.
Tom got remarried recently.
Недавно Том снова женился.
I recently had surgery.
Я недавно перенёс операцию.
I was there recently.
Я там недавно был.
I've gained weight recently.
Я поправился в последнее время.
I've gained weight recently.
Я поправилась в последнее время.
I recently met Tom.
Я недавно встретил Тома.
Tom was here recently.
Том недавно был здесь.
Did that happen recently?
Это случилось недавно?
They moved in recently.
Они недавно въехали.
I recently met them.
Я недавно их встретил.
I recently met him.
Я недавно его встретил.
I recently met her.
Я недавно встретил её.
I recently met her.
Я недавно встретила её.
I recently met her.
Я недавно её встретил.
They moved here recently.
Они переехали сюда недавно.
Tom recently changed jobs.
Том недавно сменил работу.
Tom recently had surgery.
Том недавно перенёс операцию.
I've gained weight recently.
Я в последнее время поправился.
My father passed recently.
Мой отец недавно умер.
The China Daily recently ran a front page story recounting how Paul Wolfowitz used threats and vulgarities to pressure senior World Bank staff.
Недавно на первой полосе China Daily была опубликована статья о том, как Пол Вулфовиц использовал угрозы и вульгарность для оказания давления на старших сотрудников Всемирного банка.
Recently, hackers misappropriated photos sent via Snapchat, a service used primarily by young people that promises auto deletion of all files upon viewing.
Недавно хакеры незаконно присвоили фотографии, отправленные по системе Snapchat, которая используется, в основном, молодыми людьми и предусматривает автоматическое удаление всех файлов после просмотра.
But the only European biomedical research that has used great apes recently is the Biomedical Primate Research Centre at Rijswijk, in the Netherlands.
Но единственное европейское биомедицинское исследование, в котором не так давно использовали высших приматов, это Биомедицинский Центр Исследования Приматов в Райсвике в Нидерландах.
The American government has used Ethiopia as a base for drone flights over neighboring Somalia, though it recently said it closed that base.
Американское правительство использовало Эфиопию в качестве базы для беспилотных полетов над соседствующим Сомали, хотя оно недавно объявило, что закрыло эту базу.
Recently, Hong Kong based investigative journalism platform the Initium reviewed the concurrent evolution of the Great Firewall and tools used to circumvent it.
Недавно платформа журналистских расследований из Гонконга Initium провела обзор сопутствующей эволюции Великого файрвола и средств для его обхождения.
Recently, profits have not cooperated.
Недавно, прибыль перестала оправдывать их надежды.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.
Интересно. Кто то недавно упомянул 1600 год.

 

Related searches : Least Recently Used - Last Recently Used - Recently Joined - Recently Changed - Recently Received - Recently Graduated - Recently Established - Least Recently - Recently Released - I Recently - Recently Acquired - Recently Completed