Translation of "recognize the benefits" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The rest of the world should recognize the benefits of allowing short term disruptions to drive, not distract from, the sustainability agenda. | Остальной мир должен понять необходимость понести краткосрочные потери для выполнения программы устойчивого развития и не отклоняться от выполнения этой программы. |
| Those who strive for the futile goal of a drug free world refuse to recognize the proven benefits of harm reduction. | Те, кто стремится достичь утопической цели мира без наркотиков , отказываются признавать давно доказанные выгоды уменьшения вреда наркотиков. |
| Pragmatic leaders in both countries clearly recognize the benefits of diplomatic collaboration on issues that affect the region, such as North Korea's nuclear ambitions. | Прагматичные лидеры обеих стран явно признают положительный эффект, приносимый дипломатическим сотрудничеством в вопросах, касающихся всего региона, как, например, ядерные амбиции Северной Кореи.  |
| We do no such thing, because we recognize that the costs of high speed cars must be weighed against the benefits of a mobile society. | Мы этого не делаем, потому что мы признаем, что издержки высокоскоростных автомобилей необходимо сравнить с преимуществами мобильного общества. |
| Tegaki Recognize | Распознаватель Tegaki |
| Tom didn't recognize the number. | Том не узнал номер. |
| Tom didn't recognize the number. | Том не понял, что это за номер. |
| You'll recognize Tom. | Ты Тома узнаешь. |
| You'll recognize Tom. | Вы узнаете Тома. |
| I recognize him. | Я его узнаю. |
| You'll recognize them. | Вы узнаете их. |
| You'll recognize them. | Ты узнаешь их. |
| You'll recognize them. | Ты их узнаешь. |
| You'll recognize them. | Вы их узнаете. |
| You'll recognize him. | Ты его узнаешь. |
| You'll recognize him. | Вы его узнаете. |
| You'll recognize her. | Ты её узнаешь. |
| You'll recognize her. | Вы её узнаете. |
| I recognize you. | Я узнаю тебя. |
| I recognize you. | Я тебя узнаю. |
| I recognize you. | Я вас узнаю. |
| Everyone benefits. | Выиграют все. |
| Survivors' benefits | Пособия для переживших супругов |
| Spouse benefits | Пособия на супругов |
| Survivors' benefits | Пособия для переживших бенефициаров |
| The world did not recognize him. | Мир не признал его. |
| Even the dog doesn't recognize him. | Даже собака не узнает его. |
| Tom didn't recognize the truck driver. | Том не узнал водителя грузовика. |
| The Benefits of Chinese FDI | Преимущества китайских ПИИ |
| As Obama and other leaders around the world implement stimulus packages in the months ahead, they should recognize that the question of who benefits goes beyond the number of jobs created. | По мере того ак Обама и другие лидеры во всем мире применят стимулирующие меры в грядущие месяцы, они должны осознать, что вопрос о том, кто получит выгоду, перевешивает количество созданных рабочих мест. |
| But free trade also promises few benefits now and huge benefits in the future. | Свободная торговля также обещает незначительную прибыль сейчас и огромную прибыль в будущем. |
| The TRIP s scheme failed to recognize this. | Схема TRIP s не смогла признать это. |
| Tom didn't recognize anyone in the photo. | Том никого на фотографии не узнал. |
| Companies apparently recognize this. | Компании, по всей видимости, понимают это. |
| Tom didn't recognize Mary. | Том не узнал Мэри. |
| Do you recognize him? | Ты его узнаёшь? |
| Do you recognize him? | Вы его узнаёте? |
| I don't recognize anyone. | Я никого не узнаю. |
| Don't you recognize me? | Вы меня не узнаёте? |
| Don't you recognize Tom? | Ты разве не узнаешь Тома? |
| Don't you recognize Tom? | Вы не узнаете Тома? |
| Don't you recognize Tom? | Вы не узнаёте Тома? |
| Don't you recognize Tom? | Ты не узнаёшь Тома? |
| Don't you recognize them? | Ты их не узнаёшь? |
| Don't you recognize them? | Вы их не узнаёте? |
Related searches : Recognize The Mistake - Recognize The Impact - Recognize The Truth - The Parties Recognize - Recognize The Right - Recognize The Need - Recognize The Importance - Recognize The Value - Recognize The Problem - Recognize The Team - Recognize The Fact - Recognize The Role - Recognize The Claim