Translation of "recognize the benefits" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The rest of the world should recognize the benefits of allowing short term disruptions to drive, not distract from, the sustainability agenda.
Остальной мир должен понять необходимость понести краткосрочные потери для выполнения программы устойчивого развития и не отклоняться от выполнения этой программы.
Those who strive for the futile goal of a drug free world refuse to recognize the proven benefits of harm reduction.
Те, кто стремится достичь утопической цели мира без наркотиков , отказываются признавать давно доказанные выгоды уменьшения вреда наркотиков.
Pragmatic leaders in both countries clearly recognize the benefits of diplomatic collaboration on issues that affect the region, such as North Korea's nuclear ambitions.
Прагматичные лидеры обеих стран явно признают положительный эффект, приносимый дипломатическим сотрудничеством в вопросах, касающихся всего региона, как, например, ядерные амбиции Северной Кореи. Â
We do no such thing, because we recognize that the costs of high speed cars must be weighed against the benefits of a mobile society.
Мы этого не делаем, потому что мы признаем, что издержки высокоскоростных автомобилей необходимо сравнить с преимуществами мобильного общества.
Tegaki Recognize
Распознаватель Tegaki
Tom didn't recognize the number.
Том не узнал номер.
Tom didn't recognize the number.
Том не понял, что это за номер.
You'll recognize Tom.
Ты Тома узнаешь.
You'll recognize Tom.
Вы узнаете Тома.
I recognize him.
Я его узнаю.
You'll recognize them.
Вы узнаете их.
You'll recognize them.
Ты узнаешь их.
You'll recognize them.
Ты их узнаешь.
You'll recognize them.
Вы их узнаете.
You'll recognize him.
Ты его узнаешь.
You'll recognize him.
Вы его узнаете.
You'll recognize her.
Ты её узнаешь.
You'll recognize her.
Вы её узнаете.
I recognize you.
Я узнаю тебя.
I recognize you.
Я тебя узнаю.
I recognize you.
Я вас узнаю.
Everyone benefits.
Выиграют все.
Survivors' benefits
Пособия для переживших супругов
Spouse benefits
Пособия на супругов
Survivors' benefits
Пособия для переживших бенефициаров
The world did not recognize him.
Мир не признал его.
Even the dog doesn't recognize him.
Даже собака не узнает его.
Tom didn't recognize the truck driver.
Том не узнал водителя грузовика.
The Benefits of Chinese FDI
Преимущества китайских ПИИ
As Obama and other leaders around the world implement stimulus packages in the months ahead, they should recognize that the question of who benefits goes beyond the number of jobs created.
По мере того ак Обама и другие лидеры во всем мире применят стимулирующие меры в грядущие месяцы, они должны осознать, что вопрос о том, кто получит выгоду, перевешивает количество созданных рабочих мест.
But free trade also promises few benefits now and huge benefits in the future.
Свободная торговля также обещает незначительную прибыль сейчас и огромную прибыль в будущем.
The TRIP s scheme failed to recognize this.
Схема TRIP s не смогла признать это.
Tom didn't recognize anyone in the photo.
Том никого на фотографии не узнал.
Companies apparently recognize this.
Компании, по всей видимости, понимают это.
Tom didn't recognize Mary.
Том не узнал Мэри.
Do you recognize him?
Ты его узнаёшь?
Do you recognize him?
Вы его узнаёте?
I don't recognize anyone.
Я никого не узнаю.
Don't you recognize me?
Вы меня не узнаёте?
Don't you recognize Tom?
Ты разве не узнаешь Тома?
Don't you recognize Tom?
Вы не узнаете Тома?
Don't you recognize Tom?
Вы не узнаёте Тома?
Don't you recognize Tom?
Ты не узнаёшь Тома?
Don't you recognize them?
Ты их не узнаёшь?
Don't you recognize them?
Вы их не узнаёте?

 

Related searches : Recognize The Mistake - Recognize The Impact - Recognize The Truth - The Parties Recognize - Recognize The Right - Recognize The Need - Recognize The Importance - Recognize The Value - Recognize The Problem - Recognize The Team - Recognize The Fact - Recognize The Role - Recognize The Claim