Translation of "recognize the problem" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fortunately, some of Europe s leaders recognize the problem. | К счастью, некоторые европейские лидеры признают проблему. |
| Fortunately, some of Europe s leaders recognize the problem. | К счастью, екоторые европейские лидеры признают проблему. |
| Once we recognize the problem, solutions can be found. | Если мы распознали проблему, то можно найти решение. |
| Thoughtful leaders recognize that the problem is there and tangible, not to be ignored. | Внимательные лидеры признают, что проблема есть, и она реальна, и поэтому ее нельзя игнорировать. |
| It is fun to be able to recognize so many of the faces here, the problem is that I can recognize too many of them. | Приятно, что я знаком с очень многими из них, но также это и проблема, что я знаю слишком многих из них. |
| The fact that world leaders recognize that global imbalances are a huge problem is welcome news. | Тот факт, что мировые лидеры признают, что глобальный дисбаланс это огромная проблема, является хорошей новостью. |
| It is time for them to recognize that in today s world, nuclear weapons are the problem, not the solution. | Пришло время признать, что в современном мире ядерное оружие это проблема, а не решение. |
| But her family and teachers failed to recognize the problem, so she received no support or professional help. | Однако ее семья и учителя были не в состоянии распознать проблему, и поэтому она не получила ни поддержки, ни профессиональной помощи. |
| France's problem is that it fails to recognize the new world of which it already is a part. | Проблема Франции состоит в том, что она не в состоянии признать новый мир, частью которого она уже является. |
| The EU must recognize that the pan European nature of this problem demands a comprehensive and effective strategy for Roma inclusion. | ЕС должен признать, что панъевропейская природа этой проблемы требует всеобъемлющей и эффективной стратегии для включения цыган в общество. |
| It seems like people in San Pedro Sula, while they recognize that the problem is very real with the gangs in the city, they also recognize that they can't spend their lives in fear. | Похоже, люди в Сан Педро Сула, не приуменьшая остроту проблемы городских банд, начинают осознавать и тот факт, что они не могут провести всю свою жизнь в страхе. |
| Tegaki Recognize | Распознаватель Tegaki |
| What many fail to recognize is that these are merely the symptoms of a single underlying problem China s skewed growth model. | Однако многие из них не в состоянии признать, что все это лишь симптомы одной основной проблемы перекоса в китайской модели роста. |
| Tom didn't recognize the number. | Том не узнал номер. |
| Tom didn't recognize the number. | Том не понял, что это за номер. |
| You'll recognize Tom. | Ты Тома узнаешь. |
| You'll recognize Tom. | Вы узнаете Тома. |
| I recognize him. | Я его узнаю. |
| You'll recognize them. | Вы узнаете их. |
| You'll recognize them. | Ты узнаешь их. |
| You'll recognize them. | Ты их узнаешь. |
| You'll recognize them. | Вы их узнаете. |
| You'll recognize him. | Ты его узнаешь. |
| You'll recognize him. | Вы его узнаете. |
| You'll recognize her. | Ты её узнаешь. |
| You'll recognize her. | Вы её узнаете. |
| I recognize you. | Я узнаю тебя. |
| I recognize you. | Я тебя узнаю. |
| I recognize you. | Я вас узнаю. |
| The world did not recognize him. | Мир не признал его. |
| Even the dog doesn't recognize him. | Даже собака не узнает его. |
| Tom didn't recognize the truck driver. | Том не узнал водителя грузовика. |
| We must recognize and confront this problem to prevent established democracies from atrophying and to help new democracies become more effective. | Мы должны осознать и решить эту проблему для того, чтобы не допустить атрофирования демократических институтов и помочь новым демократиям стать более эффективными. |
| The TRIP s scheme failed to recognize this. | Схема TRIP s не смогла признать это. |
| Tom didn't recognize anyone in the photo. | Том никого на фотографии не узнал. |
| Companies apparently recognize this. | Компании, по всей видимости, понимают это. |
| Tom didn't recognize Mary. | Том не узнал Мэри. |
| Do you recognize him? | Ты его узнаёшь? |
| Do you recognize him? | Вы его узнаёте? |
| I don't recognize anyone. | Я никого не узнаю. |
| Don't you recognize me? | Вы меня не узнаёте? |
| Don't you recognize Tom? | Ты разве не узнаешь Тома? |
| Don't you recognize Tom? | Вы не узнаете Тома? |
| Don't you recognize Tom? | Вы не узнаёте Тома? |
| Don't you recognize Tom? | Ты не узнаёшь Тома? |
Related searches : Recognize The Mistake - Recognize The Impact - Recognize The Truth - The Parties Recognize - Recognize The Right - Recognize The Need - Recognize The Importance - Recognize The Value - Recognize The Benefits - Recognize The Team - Recognize The Fact - Recognize The Role - Recognize The Claim
