Translation of "recommendations for change" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

56 38. Recommendations on support for volunteering
56 38. Рекомендации о поддержке добровольчества
Drastic, unexpected change change we were not looking for climate change.
Радикальное внезапное изменение, изменение, которого никто не ждал изменение климатических условий.
Some recommendations include
Вот некоторые рекомендации
And it's constructed for change. It's all about change.
Она сконструирована для изменения. Она сосредоточена на изменениях.
Other conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination
Другие выводы и рекомендации Комитета по программе и координации
Other conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination
Прочие выводы и рекомендации Комитета по программе и координации
(a) Rejected the recommendations
a) отклонил рекомендации
I'll follow Tom's recommendations.
Я последую рекомендациям Тома.
For the past few decades Kenyans have been longing for change, change in government practices, change in development strategies, change in national issues.
В последние десятилетия кенийцы хотели изменений изменений в правительстве, изменений в стратегии развития, изменений в международных вопросах.
First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change.
Во первых, стремление к изменению политики имеет больше смысла, чем борьба за смену режима.
Change settings for multimedia production
Изменение настроек мультимедиа
According to Playing for Change
Согласно Playing for Change
CAGB The desire for change.
КАГБ Жаждой перемен.
It's time for a change.
Настало время для перемен.
20. Emphasizes that the forthcoming change of management should not hinder the implementation of the recommendations of the Board of Auditors
20. подчеркивает, что предстоящая смена руководства не должна препятствовать выполнению рекомендаций Комиссии ревизоров
Recommendations of the United Nations
Рекомендации Организации Объединенных Наций
Analyzing policies and forming recommendations
Провести анализ общественной политики и подготовить рекомендации
Those recommendations are still valid.
Эти рекомендации не утратили своей актуальности.
Do you have any recommendations?
У вас есть рекомендации?
Tom asked Mary for change for a dollar.
Том попросил Мэри разменять доллар.
What account for this dramatic change?
Чем объясняются такие драматические перемены?
Emily Pilloton Teaching design for change
Эмили Пилотон общественные преобразования посредством обучения дизайну
Its time for a change Haiti
На Гаити настало время перемен Haiti
Salute their patience working for change.
Одобряю их терпение работать, прилагая все усилия.
'Get ready for the perfect change'
Приготовьтесь к идеальному изменению
Get ready for the perfect change.
Приготовьтесь к идеальному изменению.
Let's eat out for a change.
Давай где нибудь не дома поедим для разнообразия.
The FMLC makes four important recommendations.
FMLC предподносит четыре важные рекомендации.
Do you agree with Tom's recommendations?
Вы согласны с рекомендациями Тома?
Do you agree with Tom's recommendations?
Ты согласен с рекомендациями Тома?
Conclusions and recommendations on the proposed medium term plan for the period 2002 2005
Выводы и рекомендации в отношении предлагаемого среднесрочного плана на период 2002 2005 годов
In indicator of achievement (b), replace audit recommendations calling for formal with audits on .
В показателе достижения результатов b) слова рекомендаций ревизий, предусматривающих официальное делегирование заменить следующей формулировкой ревизий, касающихся делегирования .
This pressure for change has been building for years.
Такое давление с требованием о переменах строилось в течение многих лет.
Yet the time for change will come.
Однако время для перемен наступит.
There are objective reasons for this change.
Существуют объективные причины данных изменений.
We must change for our own good.
Мы должны измениться ради нашего же собственного блага.
Yet Iranians hunger for change is clear.
Однако желание перемен среди иранцев очевидно.
MANILA Visitors are often catalysts for change.
МАНИЛА. Гости часто становятся катализаторами перемен.
Will the Polluters Pay for Climate Change?
Заплатят ли те, кто загрязняет атмосферу, за изменение климата?
Liza Donnelly Drawing on humor for change
Лиза Доннели рисование с юмором ведет к изменениям
Social Media for Social Change Tbilisi Presentation
Презентация Социальные Медиа за Социальные Перемены, Тбилиси
Let's take a walk for a change.
Давай прогуляемся для разнообразия.
How about dining out for a change?
Как ты смотришь на то, чтобы сходить куда нибудь поужинать для разнообразия?
Do you have change for a dollar?
Есть у тебя сдача с доллара?
Do you have change for a dollar?
Есть у тебя сдача с одного доллара?

 

Related searches : Recommendations For - Recommendations For Improving - Recommendations For Reform - Any Recommendations For - Recommendations For Measures - Make Recommendations For - Recommendations For Improvement - Recommendations For Use - Recommendations For Action - Recommendations For You - Recommendations For Implementation - Strategic Recommendations For - Change For - For Change