Translation of "recover from cold" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She shivers from cold.
Она дрожит от холода.
Tom'll recover.
Том поправится.
It took him several weeks to recover from the shock.
Ему потребовалось несколько недель, чтобы оправиться от шока.
It took her four months to recover from her sickness.
У нее ушло четыре месяца на то, чтобы восстановиться после болезни.
Tom needed a few hours to recover from his nightmare.
Тому нужна была пара часов, чтобы отойти от ночного кошмара.
Learning from the Cold War
Уроки холодной войны
To recover from such a result is somewhat easier than from Yushchenko's 5 6 .
Восстановиться после такого результата гораздо легче, нежели после 5 6 Ющенко.
With time, Ukrainians will recover from this Moscow language , she asserted.
Со временем украинцы выздоровеют от этого московского языка , убеждена она.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
Искренне надеюсь, что вскоре ты восстановишься после болезни.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
Я искренне надеюсь, что ты скоро оправишься от болезни.
It will take time for him to recover from his wounds.
Ему понадобится время, чтобы оправиться от ранений.
How long did it take you to recover from your operation?
Сколько времени у вас заняло восстановление после операции?
Introverts need solitude to recover from having to work with extroverts.
Интроверты нуждаются в одиночестве, чтобы приходить в себя от необходимости работать с экстравертами.
Can he recover?
Может ли он восстановить свои позиции?
He'll recover soon.
Он скоро поправится.
Tom will recover.
Том поправится.
Tom will recover.
Том выздоровеет.
Will he recover?
Он поправится?
Hamas Comes in from the Cold
Хамас возвращается домой
He was blue from the cold.
Он был синим от холода.
He is suffering from a cold.
Его мучает простуда.
Tom is suffering from a cold.
Том страдает от холода.
The child recovered from his cold.
Ребёнок вылечился от простуды.
He was shivering from the cold.
Он дрожал от холода.
Fur protects animals from the cold.
Мех защищает животных от холода.
Tom caught a cold from Mary.
Том заразился от Мэри простудой.
But Obama was quick to recover from mistakes in a practical way.
Но Обама быстро оправился от ошибок практическим способом.
Soon you'll recover fully.
Скоро ты полностью поправишься.
I still can't recover from what happened, even though a month has passed.
Я до сих пор не могу оправиться от того, что произошло, хоть уже прошёл месяц.
Will Syria Come in From the Cold?
Сможет ли Сирия возродиться?
Is your runny nose from a cold?
У вас течёт из носа из за простуды?
My hands are numb from the cold.
Мои руки онемели от холода.
My hands are numb from the cold.
Мои руки окоченели от холода.
I have recovered from my bad cold.
Я выздоровел после сильной простуды.
I am suffering from a bad cold.
Я страдаю от сильной простуды.
He died from the cold last night.
Он умер от холода прошлой ночью.
She has finally recovered from her cold.
Она, наконец, оправилась от простуды.
She has finally recovered from her cold.
Она, наконец, выздоровела от простуды.
My voice is hoarse from a cold.
У меня хриплый голос из за простуды.
There was no respite from the cold.
Нельзя было никуда деться от холода.
How to Fail to Recover
Как не восстановить экономику
I hope you'll recover quickly.
Надеюсь, ты поправишься быстро.
I hope you recover soon.
Надеюсь, что ты скоро поправишься.
Tom is going to recover.
Том выздоровеет.
Unfortunately, until it does, Europe is unlikely to recover fully from its current slump.
К сожалению, пока этого не произойдет, маловероятно, что ЕС полностью выйдет из сегодняшнего застоя.

 

Related searches : Recover From - Recover From Something - Recover Costs From - Recover From Injury - Recover From Losses - Recover From Jetlag - Recover From Illness - Recover From Failure - Recover From Cancer - Recover Losses From - Recover From Errors - Recover From Disease - Recover From Disaster