Translation of "recycling and recovery" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Recovery - translation :

Keywords : выздоровление восстановления восстановление выздоровления выздоровлению переработки переработку переработка отходов утилизации

Examples (External sources, not reviewed)

Expand wastewater recycling.	Расширение переработки сточных вод.
Other examples are recycling.	Другой пример переработка отходов.
Recycling paper is very important.	Переработка бумаги очень важна.
I'm a caffeine recycling machine.	Я машина по переработке кофеина.
He has started working on recycling he contacts recycling companies, collects bags full of bottles and cans, and puts in new bags.	Авен начал работу по утилизации отходов связывается с компаниями по переработке мусора, собирает мешки, полные бутылок и жестяных банок, и расставляет в своём поселении новые мешки для мусора.
In China, recycling is a major issue.	В Китае повторное использование шприцов важная проблема.
This is the last frontier of recycling.	Это последний рубеж переработки.
Recovery and social reintegration	Восстановление и социальная реинтеграция
China s Recovery and Global Growth	Восстановление экономики Китая и мировое развитие
And I went up to Manchester to visit a place called Axion Recycling.	Я отправился в Манчестер и посетил Axion Recycling .
Paul Krugman and the Obama Recovery	Пол Кругман и восстановление экономики Бараком Обамой
Obama s Recovery?	Восстановление экономики Обамы?
Recovery, Interrupted	Прерванное выздоровление
Asset recovery	Меры по возвращению активов
Dell Recovery	Восстановление Dell
Speedy recovery...	Скорейшего выздоровления...
What is more, the sorters perform a recycling service while risking respiratory illnesses and worse.	Более того, сортировщики выполняют важную роль для повторного использования и переработки, рискуя получением респираторных заболеваний, если не чего похуже.
The subsequent recovery was slow and incremental.	Последующее восстановление было медленным и постепенным.
The Long and Winding Road to Recovery	Длинная и извилистая дорога к экономическому восстановлению
Investors doubted the dump's recycling potential, expecting it to be unprofitable.	Инвесторы сомневались в потенциале свалки для переработки мусора, ожидая, что это не будет приносить доход.
It is not as if India is new to 'improper' disposal and recycling of E waste.	Неправильная утилизация и переработка отходов в Индии не редкость.
A Phantom Recovery?	Призрачное восстановление?
A Sustainable Recovery	Устойчивое восстановление
Global Disaster Recovery	Выход из глобальной катастрофы
There is recovery.	Есть путь к излечению.
America s Risky Recovery	Рискованное Восстановление Америки
Recovery of payments	Возврат уплаченных сумм
Boom, Bust, and Recovery in the World Economy	Подъем, спад и выход из кризиса в мировой экономике
Economic recovery is not stellar, but it is a recovery nonetheless.	Подъем экономики не является выдающимся, но, тем не менее, это подъем.
And it goes in the first part of our process here, which is more like traditional recycling.	И это входит в первую часть нашего процесса, здесь она больше похожа на традиционную утилизацию.
(e) Promote efficient production and processing of forest products, with a view, inter alia, to reducing waste and enhancing recycling	е) поощрять эффективное производство и переработку лесной продукции, в частности в целях сокращения отходов и развития рециркуляции
The financial system, still strong thanks to Convertibility and a buoyant global economy, favors recovery but a later recovery.	Финансовая система, все еще сильная благодаря Конвертируемости и бодрой глобальной экономике, предвещает восстановление, но позднее восстановление.
The Eurozone s False Recovery	Ложное Восстановление Еврозоны
A Failed Global Recovery	Провальное глобальное экономическое восстановление
Recovery was almost impossible.	Выздоровление было почти невозможно.
Valérie said she is no longer surprised by recycling of anti immigration rhetoric.	А таких случаев полно.
America s recovery from recession is anemic and largely jobless.	Восстановление Америки из рецессии анемично и, в основном, не создает рабочих мест.
(b) The timely and regular issuance of Africa Recovery.	b) Своевременный и регулярный выпуск издания Africa Recovery ( Подъем в Африке ).
Deputy Special Representative for Humanitarian Coordination, Recovery and Reconstruction	заместителя Специального представителя по координации гуманитарной деятельности, восстановлению и реконструкции
China s environmental activists, meanwhile, have focused on the politically safe issues of protecting biodiversity, recycling, and environmental education.	Китайские активисты по охране окружающей среды тем временем сосредоточились на политически безопасных вопросах о защите биологической вариативности, утилизации отходов и природоохранном образовании.
A board outside a puja pandal explains issues such as global warming and the need for recycling resources	Надпись при входе в пандал, рассказывающая о глобальном потеплении и необходимости переработки ресурсов
Horticulture and vegetables use an astonishing amount, says Nate Leonard, field coordinator for Cornell University s Recycling Agricultural Plastics Program.	Для нужд сельского хозяйства используется невероятное количество , говорит координатор Программы по утилизации сельскохозяйственного пластика Корнелльского университета Нейт Леонард.
None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way.	Ни один из этих методов не результативен в любом объёме переработки и любым существенным образом.
But actual reconstruction and recovery is delayed, perhaps for years.	Но реальная реконструкция и восстановление затягиваются, возможно, на годы.
A Recovery Plan for Argentina	План восстановления Аргентины

Показать эту страницу на русском языке