Translation of "reflecting the size" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Reflecting on the story, Barbara Thomson remarked
Барбара Томсон, прочитав этот пост, заметила
Am I now beyond reflecting the revolution, instead reflecting the war and, like the war, full of disease and death?
Не перешла ли я от раздумий от революции к раздумиям о войне и не полна ли я теперь, как война, болезней и смерти?
That preferred size becomes the word size of the architecture.
Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова.
The same size.
Такого же размера.
The preview image size.
Размер изображения в режиме предварительного просмотра.
It's the perfect size.
Это идеальный размер.
We're the same size.
У нас один размер.
We're the same size.
У нас один и тот же размер.
It's the right size.
Это подходящий размер.
It's the right size.
Это нужный размер.
Looking at others and reflecting on ourselves.
Глядя на них и размышляя о нас самих.
The average household size was 2.57 and the average family size was 3.42.
В среднем в доме проживают 2,58 человека, средний размер семьи 3,37.
The average household size was 2.31 and the average family size was 2.89.
Средняя населённость домовладения 2,31, средний размер семьи 2,89 человек.
Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message.
Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ.
'What size?
Как велико?
Font size
Размер шрифта
Thumbnail size
Размер уменьшенных копий
The Font size spin box is for changing the size of the font you selected.
Окошко Размер шрифта предназначено для выбора размера выбранного шрифта.
The render modes size tab
Правка режимов отображения
They're all the same size.
Все они одинакового размера.
They're all the same size.
У них у всех одинаковый размер.
They're all the same size.
Они все одного и того же размера.
We're about the same size.
У нас примерно один размер.
Today s NPT comes close to reflecting such conditions.
Сегодня NPT приближается к тому, чтобы соответствовать этим требованиям.
Consider a few dismal statistics reflecting the current state of affairs.
Взгляните на несколько мрачных цифр статистики, отражающих нынешнее положение дел.
Reflecting on the Israeli saying, There are no solutions, Osherov writes
Размышляя над этим, Ошеров пишет У нас нет решения .
The shoes are the same size.
Туфли одного размера.
The price depends on the size.
Цена зависит от размера.
The size of the pneumothorax (i.e.
) наблюдается у 75 больных с пневмотораксом.
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
После этого размер кружка страны соответствует численности ее населения.
Size still matters.
Размер по прежнему имеет значение.
Adjustable Tab size.
Изменяемый размер вкладок.
Size doesn't matter.
Размер не имеет значения.
Size does matter.
Размер имеет значение.
What's your size?
Какой у тебя размер?
What's your size?
Какой у Вас размер?
I see these lifeless bodies reflecting my own mortality.
Я вижу эти безжизненные тела, отражающие и мою собственную смертность.
What Size is the Fire Exit?
Какой ширины должен быть запасной выход?
These hats are the same size.
Эти шляпы одного размера.
These boxes are the same size.
Эти коробки одинакового размера.
Look at the size of it!
Смотри, какого оно размера!
I bought the wrong size hat.
Я купил шляпу не того размера.
Reduce the size of your portions.
Уменьшите размер порций.
The size of the universe is unimaginable.
Размеры Вселенной невообразимы.
The base tire size was 205 55 15 but the optional size offered was 205 50 16.
В базовой комплектации ставились колёса 205 55 R15 и доступные как опция 205 50 R16.

 

Related searches : Reflecting - Reflecting The Requirements - Reflecting The Fact - Reflecting The Idea - Reflecting The Past - Reflecting The Purpose - Reflecting The State - Reflecting The Reality - Reflecting The Amendments - Reflecting Upon - Reflecting Telescope - Reflecting Back - Reflecting This - Reflecting Surface