Translation of "refusal to sign" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In justifying his refusal to sign the Kyoto Protocol, Bush has always referred to the fact that it did not commit China and India to mandatory emission limits.
Оправдывая свой отказ подписать Киотский протокол, Буш всегда указывал на тот факт, что данный протокол не обязывает Китай и Индию принять обязательные ограничения на выбросы.
He gave a flat refusal.
Он категорически отказал.
The nominal reason is Hamas s refusal to recognize Israel.
Формальная причина отказ Хамаса признать Израиль.
My refusal to explain exempts me from the poll.
Мой отказ дать объяснение исключает меня из опроса.
You need to sign that.
Тебе надо подписать это.
America and Israel must drop their refusal to talk to Syria.
Америка и Израиль должны преодолеть свое нежелание разговаривать с Сирией.
I sign.
Я ставлю подпись.
Sign here.
Подпишись здесь.
Sign here.
Поставьте свою подпись здесь.
Sign here.
Распишитесь здесь.
Sign here.
Распишись здесь.
Sign here.
Подпишитесь здесь.
Sign here.
Подпиши здесь.
Sign here.
Подпишите здесь.
Sign this.
Подпиши это.
Sign this.
Подпишите это.
I interpreted her silence as a refusal.
Я расценил её молчание как отказ.
You let me down with your refusal.
Ты подставил меня своим отказом.
Don't forget to sign your name.
Не забудьте поставить подпись.
Don't forget to sign your name.
Не забудь расписаться.
He refused to sign the documents.
Он отказался подписывать документы.
Click below to sign the petition!
Кликните ниже, чтобы подписать петицию!
I want Tom to sign this.
Я хочу, чтобы Том подписал это.
I don't want to sign that.
Я не хочу это подписывать.
I want to sign the contracts.
Я хочу заключить договора.
I want to sign the contracts.
Я хочу подписать контракты.
I want to sign the contracts.
Я хочу заключить договоры.
Do I have to sign something?
Я должен что нибудь подписать?
Do I need to sign something?
Мне надо что то подписать?
Do I need to sign something?
Мне нужно что то подписать?
Don't forget to sign the contract.
Не забудь подписаться под договором.
I need Tom to sign this.
Мне нужно, чтобы Том подписал это.
She refused to sign the petition.
Она отказалась подписать петицию.
She refused to sign the petition.
Она отказалась подписать ходатайство.
I'm not going to sign this.
Я не буду это подписывать.
I'm not going to sign this.
Я не собираюсь это подписывать.
Tom refused to sign the contract.
Том отказался подписать договор.
Tom refused to sign the contract.
Том отказался подписать контракт.
We have forgotten to sign up!
Мы забыли записаться!
Tom refused to sign the document.
Том отказался подписывать документ.
Tom refused to sign the document.
Том отказался подписать документ.
I want you to sign this.
Я хочу, чтобы ты подписал это.
I want you to sign this.
Я хочу, чтобы вы подписали это.
I want them to sign this.
Я хочу, чтобы они подписали это.
I want him to sign this.
Я хочу, чтобы он подписал это.

 

Related searches : To Sign - Refusal To Cooperate - Subject To Refusal - Refusal To Eat - Refusal To File - Driven To Refusal - Refusal To Grant - Refusal To Comply - Refusal To Compromise - Refusal To Sell - Refusal To Provide - Refusal To Perform - Refusal To Deal