Translation of "refuse to conform" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Profile doesn't conform to protocol | Профиль не соответствует протоколу |
| You should conform to the rules. | Тебе следует подчиняться правилам. |
| You should conform to the rules. | Вам следует подчиняться правилам. |
| You must conform to the rules. | Вы должны выполнять правила. |
| We must conform to the rules. | Мы должны следовать правилам. |
| We must conform to the rules. | Мы должны соблюдать правила. |
| They refused to conform to the norm of silence. | Они отказались соответствовать норме молчать. |
| I refuse to answer. | Я отказываюсь отвечать. |
| I refuse to work. | Я отказываюсь работать. |
| I refuse to help. | Я отказываюсь помогать. |
| I refuse to go. | Я отказываюсь идти. |
| I refuse to go. | Я отказываюсь ехать. |
| I refuse to leave. | Я отказываюсь уходить. |
| I refuse to leave. | Я отказываюсь уезжать. |
| I refuse to pay. | Я отказываюсь платить. |
| Indeed, Chirac's tone and tactics conform to textbook Gaullist patterns. | В действительности, тон и тактика Ширака соответствуют христоматийным образцам поведения голлистов. |
| We refuse to sit back. | Мы отказываемся сидеть сложа руки. |
| I refuse to do it. | Я отказываюсь это делать. |
| I refuse to do it. | Я отказываюсь делать это. |
| I refuse to accept it. | Я отказываюсь принимать это. |
| I refuse to accept it. | Я отказываюсь это принять. |
| I refuse to accept that. | Я отказываюсь принимать это. |
| I refuse to accept that. | Я отказываюсь это принять. |
| I refuse to answer that. | Я отказываюсь на это отвечать. |
| I refuse to do that. | Я отказываюсь это делать. |
| I refuse to sit there. | Я отказываюсь там сидеть. |
| I refuse to help Tom. | Я отказываюсь помогать Тому. |
| I refuse to leave Boston. | Я отказываюсь покидать Бостон. |
| I refuse to leave Boston. | Я отказываюсь уезжать из Бостона. |
| I refuse to talk to you! | Я отказываюсь с вами разговаривать! |
| I refuse to talk to you! | Я отказываюсь с тобой разговаривать! |
| I refuse. | Я отказываюсь. |
| He asked, what do women need to do to conform to female norms? | Он задаёт вопрос Что должны делать женщины, чтобы соответствовать женской норме? |
| I refuse to answer the question. | Я отказываюсь отвечать на этот вопрос. |
| I refuse to discuss the question. | Я отказываюсь обсуждать этот вопрос. |
| My children refuse to eat fish. | Мои дети отказываются есть рыбу. |
| I refuse to open the door. | Я отказываюсь открывать дверь. |
| You refuse to see the facts. | Ты отказываешься видеть факты. |
| They didn't expect me to refuse. | Они не ждали моего отказа. |
| They refuse to say they're sorry. | Они отказываются просить прощения. |
| I refuse to answer your question. | Я отказываюсь отвечать на твой вопрос. |
| I refuse to answer your question. | Я отказываюсь отвечать на ваш вопрос. |
| I refuse to sing that song. | Я отказываюсь петь эту песню. |
| It would be impolite to refuse. | Отказаться было бы невежливо. |
| It would be impolite to refuse. | Отказать было бы невежливо. |
Related searches : To Conform To - Conform To Regulations - Will Conform To - Required To Conform - Conform To Guidelines - Need To Conform - Is Conform To - Must Conform To - Failure To Conform - Pressure To Conform - Have To Conform - Conform To Specifications
