Translation of "refused to tolerate" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| John F. Kennedy refused to tolerate the Soviet military presence in Cuba. | Джон Ф. Кеннеди отказался терпеть советское военное присутствие на Кубе. |
| Tom isn't going to tolerate this. | Том не собирается с этим мириться. |
| Will they tolerate dissent? | Будут ли они терпимы к тем, кто с ними не согласен? |
| I don't tolerate insubordination. | Я не терплю неподчинения. |
| I won't tolerate it. | Я этого не допущу. |
| I won't tolerate it. | Я этого не потерплю. |
| I won't tolerate that. | Я такого не потерплю. |
| I won't tolerate this. | Я этого не потерплю. |
| I can't tolerate that. | Я этого не выношу. |
| How much intolerance are we prepared to tolerate? | Сколько нетерпимости мы готовы вытерпеть? |
| Don't tolerate intolerance! saynotohate indonesiasavesgaga | Не терпите нетерпимость! saynotohate indonesiasavesgaga |
| I cannot tolerate noisy children. | Я не выношу шумных детей. |
| I cannot tolerate naughty children. | Не выношу непослушных детей. |
| I cannot tolerate naughty children. | Терпеть не могу непослушных детей. |
| I won't tolerate any mistakes. | Я не потерплю никаких ошибок. |
| I won't tolerate any sloppiness. | Я ни в коей мере не потерплю неряшливость. |
| I won't tolerate any sloppiness. | Я ни в коей мере не потерплю небрежность. |
| I will not tolerate this. | Я этого не потерплю. |
| I won't tolerate it anymore. | Я больше этого не потерплю. |
| I won't tolerate that anymore. | Я больше этого не потерплю. |
| I do not tolerate insubordination. | Я не терплю нарушений субординации. |
| We do not tolerate extremism. | Мы не терпим экстремизм. |
| Congress refused to act. | Конгресс отказался действовать. |
| He refused to pay. | Он отказался платить. |
| She refused to pay. | Она отказалась платить. |
| I refused to pay. | Я отказался платить. |
| Tom refused to listen. | Том отказался слушать. |
| Tom refused to answer. | Том отказался отвечать. |
| Tom refused to leave. | Том отказался уходить. |
| Tom refused to surrender. | Том отказался сдаваться. |
| You refused to pay. | Ты отказался платить. |
| Tom refused to comment. | Том отказался давать комментарии. |
| Tom refused to help. | Том отказался помогать. |
| Tom refused to help. | Том отказался помочь. |
| Tom refused to go. | Том отказался идти. |
| Tom refused to go. | Том отказался ехать. |
| Tom refused to pay. | Том отказался платить. |
| Tom refused to apologize. | Том отказался принести извинения. |
| Tom refused to apologize. | Том отказался извиняться. |
| Tom refused to apologize. | Том отказался просить прощения. |
| Tom refused to explain. | Том отказался давать объяснения. |
| Tom refused to move. | Том отказался переезжать. |
| Tom refused to cooperate. | Том отказался сотрудничать. |
| Tom refused to talk. | Том отказался разговаривать. |
| I refused to talk. | Я отказался разговаривать. |
Related searches : Inability To Tolerate - Unable To Tolerate - Able To Tolerate - Ability To Tolerate - Refuse To Tolerate - Difficult To Tolerate - Refused To Provide - Refused To Acknowledge - Refused To Comment - Refused To Listen - Refused To Sign - Refused To Budge