Translation of "regarding your visit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Is this your first visit? | Это ваш первый визит? |
| Thank you for your visit. | Спасибо, что пришли. |
| Thank you for your visit. | Спасибо вам за визит. |
| Thank you for your visit. | Спасибо тебе за визит. |
| Please visit us at your convenience. | Пожалуйста, зайдите к нам, когда вам будет удобно. |
| What's the purpose of your visit? | Какова цель вашего визита? |
| I'm looking forward to your visit. | Жду с нетерпением твоего визита. |
| Is this your first visit to Japan? | Это ваша первая поездка в Японию? |
| Is this your first visit to Japan? | Вы впервые в Японии? |
| Is this your first visit to Japan? | Это твоя первая поездка в Японию? |
| Is this your first visit to Japan? | Ты впервые в Японии? |
| What is the purpose of your visit? | Какова цель твоего визита? |
| I'll visit you at your office tomorrow. | Я зайду к тебе завтра на работу. |
| I'll visit you at your office tomorrow. | Я зайду к Вам завтра на работу. |
| I'll visit you at your office tomorrow. | Я заеду к вам завтра в офис. |
| I'll visit you at your office tomorrow. | Я заеду к тебе завтра в офис. |
| Is this your first visit to Boston? | Это ваш первый визит в Бостон? |
| Is this your first visit to Australia? | Это ваш первый визит в Австралию? |
| Is this your first visit to Australia? | Это ваш первый приезд в Австралию? |
| Is this your first visit to Australia? | Это твой первый приезд в Австралию? |
| I'd like to point out some problems regarding your suggestion. | Я хотел бы указать на некоторые проблемы, касающиеся вашего предложения. |
| Is this your first visit to this town? | Это твой первый приезд в этот город? |
| Is this your first visit to this town? | Это ваш первый приезд в этот город? |
| Is this your first visit to this town? | Ты впервые в этом городе? |
| Is this your first visit to this town? | Вы впервые в этом городе? |
| Is this your first time to visit Australia? | Вы впервые в Австралии? |
| Is this your first time to visit Australia? | Ты впервые в Австралии? |
| Is this your first time to visit Australia? | Ты впервые посещаешь Австралию? |
| Is this your first time to visit Australia? | Вы впервые посещаете Австралию? |
| What would your advice regarding that be to your peers, both in politics and business? | Что бы вы посоветовали тем, кто занимается политикой или бизнесом? |
| I'll come to visit you at your house tomorrow. | Завтра я приду в гости к вам домой. |
| What's the purpose of your visit? I'm a tourist. | Какова цель вашего визита? Я турист . |
| Does this add a bit of pressure on your visit? | Добавляет ли это немного напряженности вашему визиту? |
| How many times did you visit your grandparents last year? | Сколько раз в прошлом году ты навещал бабушку с дедушкой? |
| How many times did you visit your grandparents last year? | Сколько раз в прошлом году вы навещали бабушку с дедушкой? |
| You know that you cannot visit Baku if your passport has a visa from a previous visit to Armenia! | Вы знаете, что вы не можете приехать в Баку, если в вашем паспорте стоит армянская виза! |
| Visit Befrienders.org to find a suicide prevention helpline in your country. | Посетите сайт Befrienders.org, чтобы найти горячую линию по предотвращению самоубийств в вашей стране. |
| Can we visit the villages where your language is still spoken? | Мы можем посетить деревни, в которых ещё говорят на твоём языке? |
| 3. Expresses its concern regarding | 3. выражает свою озабоченность по поводу |
| I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town. | Я с нетерпением жду нашей встречи, когда я в следующий раз приеду в твой город. |
| I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country. | Сожалею о промедлении с письмом, чтобы поблагодарить Вас за Ваше гостеприимство во время моего визита в Вашу страну. |
| In a statement made following the visit, the Working Group pointed to the apparent blind spot that many Dutch citizens have regarding the Black Pete tradition. | По итогам визита было сделано официальное заявление о существовании у голландцев некого слепого пятна , когда речь заходит о традиции Черного Пита. |
| Fear not for your next Paris visit though, it is far from being all dread. | Тем не менее, не стоит бояться за свой следующий визит в Париж, он далеко не так ужасен. |
| Regarding invitations to after work socializing | На тему приглашений пообщаться после работы |
| Regarding the translation work, Daisy says | О переводческой работе Дейзи отзывается так |
Related searches : Regarding Your - Your Visit - Regarding Your Account - Your Request Regarding - Regarding Your Problem - Regarding Your Call - Regarding Your Stay - Regarding Your Issue - Your Letter Regarding - Regarding Your Suggestion - Regarding Your Inquiry - Regarding Your Mail - Regarding Your Letter - Regarding Your Enquiry
