Translation of "regular columnist" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Egyptian columnist Mona El Tahawy challenges
Египетский обозреватель Мона Аль Тахави в своем сообщении бросает вызов
Regular reports
Регулярные доклады
Brazesh Khanal, an author, columnist and screenplay writer tweeted
Бразеш Ханал, автор, журналист и сценарист написал
Regular expression testing
Проверка регулярных выражений
Maiko Kissaka, a noted (female) designer and freelance columnist, writes
Майко Киссака, женщина дизайнер и писатель фрилансер, пишет
Renowned New York Times columnist Nicholas Kristof ( NickKristof) questions Bloomberg's behavior
Известный журналист Нью Йорк Таймс Николас Кристоф ( NickKristof) ставит под вопрос действия Блумберга
New York columnist Nicholas Kristof also shared the story via Twitter
Журналист из Нью Йорка Николас Кристоф рассказал эту историю в Twitter
Regular programme of technical cooperation
Регулярная программа технического сотрудничества
Regular programme of technical cooperation
Регулярные программы технического сотрудничества
Regular expression power search utility
Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений
Five gallons of regular, please.
Девятнадцать литров девяносто второго, пожалуйста.
Five gallons of regular, please.
Пять галлонов регуляра, пожалуйста.
This is the regular procedure.
Это обычная процедура.
It's a regular madhouse here.
Здесь настоящий сумасшедший дом.
Tom is a regular customer.
Том постоянный клиент.
Tom isn't a regular customer.
Том не постоянный клиент.
He was an indefatigable traveller, speaker, and writer, and a frequent columnist.
Он был неутомимым путешественником, оратором, писателем, а также часто полемизировал в прессе.
A Baloch patriotic and Daily Times columnist Mir Muhammad Ali Talpur ( mmatalpur) tweeted
Корреспондент газеты Daily Times Мир Мухаммед Али Талпур ( mmatalpur) написал в Twitter
On the leading Malaysian English language news site The Star, the columnist writes
На ведущем малайзийском англоязычном сайте The Star обозреватель пишет
Search and replace using regular expressions
Поиск и замена с использованием регулярных выражений
I'm looking for some regular work.
Я ищу какую нибудь постоянную работу.
I'm just a regular office worker.
Я всего лишь обычный офисный работник.
Tom is just a regular guy.
Том самый обычный парень.
Tom doesn't have a regular job.
У Тома нет постоянной работы.
Regular exercise is beneficial to good health.
Регулярные физические упражнения полезны для здоровья.
We have a lot of regular customers.
У нас много постоянных покупателей.
She has also worked as a columnist and journalist at independent media outlets in Russia.
Она сотрудничала как колумнист и журналист с независимыми российскими СМИ.
Abe has been a regular visitor to Yasukuni.
Абэ постоянно посещал Ясукуни. Он посетил его в октябре прошлого года, после избрания лидером ЛДП, и выразил глубокие сожаления во время избирательной кампании относительно того, что он не делал этого во время своего прошлого пребывания на посту премьер министра.
And the regular astronomers were scornful about this.
но обычные астрономы были очень скептичны по этому поводу.
But, you know what? It's very, very regular.
Но знаете что? Он очень, очень однородный.
Abe has been a regular visitor to Yasukuni.
Абэ постоянно посещал Ясукуни.
(a) Consider the following as regular agenda items
a) рассмотреть в качестве очередных следующие пункты повестки дня
Enable regular expression functions with multibyte character support.
Настройка во время выполнения
We will make regular updates on the website.
Мы будем регулярно обновлять этот сайт .
Twitter user oldpicture1900 makes regular photos posts here.
Другие фотографии пользователя oldpicture1900 можно посмотреть здесь.
Do you want dry cleaning or regular wash?
Вы хотите химчистку или обычную стирку?
Is there regular bus service to the town?
Здесь есть регулярное автобусное сообщение с городом?
I also prefer white chocolate to regular chocolate.
Мне тоже белый шоколад больше обычного нравится.
The layout of the town was quite regular.
Город был основан около 2500 лет назад.
Sadanand Dhume ( dhume), columnist of WSJ cracked a joke on father of the nation Jinnah s ideology.
Садананд Дум ( dhume), корреспондент газеты The Wall Street Journal, отпустил шутку в адрес идеологии отца основателя национальной государственности Джинны.
Sami Shah is a stand up comedian, illustrator, graphic designer and columnist living in Western Australia.
Сами Шах эстрадный комик, иллюстратор, графический дизайнер и корреспондент, живущий в западной Австралии.
Columnist Franklyn Johnston dismissed the bishop's argument, suggesting The Church might have better things to do
Комментатор Франклин Джонстон (Franklyn Johnston) возразил доводам епископа, сказав, что у Церкви, наверно, должны быть дела и поважнее
NATO holds regular consultations with all of our partners.
НАТО проводит регулярные консультации со всеми своими партнерами.
From regular, relative skydiving I went on to freeflying.
После обычных прыжков я занялся фрифлаем.
(b) The timely and regular issuance of Africa Recovery.
b) Своевременный и регулярный выпуск издания Africa Recovery ( Подъем в Африке ).

 

Related searches : Senior Columnist - Syndicated Columnist - Newspaper Columnist - Fifth Columnist - Gossip Columnist - Regular Schedule - In Regular - Regular Cycle - Regular Training - Regular People - Regular Member - Regular Operation