Translation of "reject this offer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Plato would reject this view. | Платон бы отверг эту точку зрения. |
| Based on this, they chose to reject secession. | Собственных монет на островах не чеканят. |
| That is not the reason I reject this constitution. | Не по этой причине я отвергаю конституцию. |
| So far, creditors reject Nigeria's calls for debt reduction, and instead offer Nigeria the phony solution of debt rescheduling. | Пока что кредиторы отвергают призывы Нигерии к сокращению долга, и вместо этого предлагают ей ложное решение проблемы под названием изменения сроков выплаты долга . |
| This is my final offer. | Это моё последнее предложение. |
| They will either reject this trend, or succumb to it. | Им придется либо отклонить эту тенденцию, либо уступить ей. |
| All political players in Berlin reject this charge with great indignation. | Все политические игроки в Берлине отрицают это с негодованием. |
| This offer does not meet our requirement. | Это предложение не отвечает нашим требованиям. |
| This offer expires on August 15, 1999. | Срок действия данного предложения истекает 15 августа 1999 года. |
| This offer is available for five days. | Это предложение действительно пять дней. |
| This offer is valid for five days. | Это предложение действительно в течение пяти дней. |
| They reject geological evidence of climate change because they reject the science of geology itself. | Они отвергают геологические свидетельства изменения климата, так как отвергают и саму геологическую науку. |
| We reject the first criticism entirely. | Мы полностью отвергаем первую критику. |
| Why? Because they will not reject. | Почему? Да потому что они не отторгаются. |
| Reject the black hand from China | Отвергнем шайку бандитов из Китая |
| To critics of this, I offer one more sign. | Для критиков вышесказанного, я предложу еще один пример. |
| This offer is available for a limited time only. | Это предложение ограничено по времени. |
| In group, authority, purity this stuff has nothing to do with morality. I reject it. | Авторитет большинства, непорочность всё это не имеет отношения к нравственности. Я против. |
| This is something that Serbia will undoubtedly reject, with the backing of Vladimir Putin s Russia. | Сербия, несомненно, откажется признать независимость Косово при поддержке России Владимира Путина. |
| Some reject the need to set priorities. | Некоторые отвергают необходимость устанавливать приоритеты. |
| I am afraid it is a reject. | Боюсь, что это отказ. |
| If most investors accept this offer, the restructuring occurs successfully. | Если большинство инвесторов примут это пред ожение, реструктуризация происходит успешно. |
| This is a limited time offer to new customers only. | Это предложение ограничено по времени и только для новых клиентов. |
| It has been mentioned that this film has a tendency to reject Islamic behavior, but I don t accept this view. | Упоминалось, что фильм имеет тенденцию отклонять исламское поведение, но я не принимаю этот взгляд. |
| Reportedly, Nigeria is being pushed to increase debt service payments. So far, creditors reject Nigeria's calls for debt reduction, and instead offer Nigeria the phony solution of debt rescheduling. | Участвующие в долговых переговорах лица заявляют, что Нигерию подталкивают к увеличению выплат по обслуживанию долга. |
| This year we offer the same language course as last year. | В этом году мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году. |
| This year we offer the same language course as last year. | Нынче мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году. |
| Make an offer. | Сделайте предложение. |
| Hong Kong's people do not reject all security legislation. | Жители Гонконга не отвергают всех законов о безопасности. |
| He defended the government's decision to reject the refugees | В своем заявлении генерал майор поддержал решение правительства не принимать беженцев на территории Таиланда |
| I reject any accusation that this film is against Iranian or Islamic morals, he told ISNA news agency. | Я отклоняю любые обвинения в том, что этот фильм противоречит иранской или исламской морали , сказал он новостному агентству ISNA. |
| Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer. | PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer. |
| Sanctions offer another approach. | Другой подход заключается во введении санкций. |
| We accepted his offer. | Мы приняли его предложение. |
| I rejected the offer. | Я отказался от этого предложения. |
| I rejected the offer. | Я отклонил это предложение. |
| I accept the offer. | Я принимаю предложение. |
| I'll accept your offer. | Я приму ваше предложение. |
| He rejected our offer. | Он отклонил наше предложение. |
| He accepted our offer. | Он принял наше предложение. |
| She refused his offer. | Она отклонила его предложение. |
| She accepted his offer. | Она приняла его предложение. |
| Tom declined Mary's offer. | Том отклонил предложение Мэри. |
| Tom accepted Mary's offer. | Том принял предложение Мэри. |
| Tom accepted the offer. | Том принял предложение. |
Related searches : Reject Offer - Reject Your Offer - Reject An Offer - Reject Job Offer - This Offer - Enjoy This Offer - This Job Offer - This Special Offer - Use This Offer - Accept This Offer - Under This Offer - With This Offer - This Offer Expires
