Translation of "related disciplines" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is composed of language dictionaries, encyclopaedias, reference books of a general nature and literature on related disciplines.
Также в его состав входят языковые словари, энциклопедии и справочники общего характера, литература по смежным отраслям знания.
Other transpersonal disciplines, such as transpersonal anthropology and transpersonal business studies, are listed in transpersonal disciplines.
Вскоре после образования в США Ассоциации Трансперсональной Психологии начался рост так называемого трансперсонального движения (transpersonal movement).
Individual scientific disciplines are understood fairly well.
Отдельные научные дисциплины в настоящий момент хорошо понятны.
There were 40 sports disciplines cultivated in the society in 1975.
К 1975 году в обществе Спартак насчитывалось более 40 видов спорта.
What are the sorts of things that people talk about across disciplines?
О каких идеях люди говорят, независимо от рода занятости,
Common vocabulary Vocabulary common to Finno Ugric includes, according to Lyle Campbell, at least 55 words related to fishing, 33 related to hunting and eating animals, 12 related to reindeer, 17 related to plant foods, 31 related to technology, 26 related to building, 11 related to clothing, 18 related to climate, four related to society, 11 related to religion, and three related to commerce.
Этот общий словарный запас включает, по Лайлу Кэмпбеллу, не менее 55 слов, относящихся к рыбалке, 33 к охоте, 12 к оленям, 17 к растениям, 31 к технологии, 26 к строительству, 11 к одежде, 18 к климату, 4 к обществу, 11 к религии, 3 к торговле.
We're related.
Мы родственники.
It is used in many disciplines and can be utilized for different purposes.
Её данные используются во многих дисциплинах и в самых различных целях.
Later, other disciplines joined the Internet research field including sociologist, philologists, philosophers and educationalists.
Позже и представители других дисциплин, включая социологов, филологов, философов и педагогов получили свою часть в изучении Интернета.
Related fisheries instruments
Смежные нормативные акты по рыболовству
Help related help
Получение справки help
Maybe it s related.
Возможно, какая то связь есть.
We're not related.
Мы не родственники.
We're all related.
Мы все родственники.
We're all related.
Мы все родня.
Are you related?
Вы родственники?
We aren't related.
Мы не родственники.
Maybe we're related.
Возможно, мы родственники.
Are they related?
Они родственники?
They aren't related.
Они не родственники.
They're not related.
Они не родственники.
Aren't you related?
Вы разве не родственники?
Aren't you related?
Вы не родственники?
Related myths M.M.
Diesterweg, Frankfurt M.
Indeed, the most interesting economic questions are generally located on the borderline with neighboring disciplines.
Фактически, самые интересные экономические вопросы обычно находятся на стыке смежных дисциплин.
Only 7 of Taranto's pollution is inhabitants related 93 is factories related.
Только 7 всех загрязнений в городе производятся самими жителями, остальные 93 предприятиями.
RELATED JOB DESCRIPTION SUMMARIES
И ОТНОСЯЩЕЕСЯ К НИМ КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ДОЛЖНОСТНЫХ ОБЯЗАННОСТЕЙ
Business related criminal confrontation.
Бандитско криминальные бизнес разборки.
Related Global Nation Education
В тему Образование без границ
I'm related to Tom.
Том мой родственник.
I'm related to Tom.
Мы с Томом родственники.
It's all work related.
Это всё относится к работе.
It's all work related.
Это всё связано с работой.
I'm related to you.
Я твой родственник.
I'm related to you.
Я ваш родственник.
I'm related to you.
Я твоя родственница.
I'm related to you.
Я ваша родственница.
I'm related to them.
Я их родственник.
I'm related to them.
Я их родственница.
I'm related to them.
Я им родственник.
I'm related to them.
Я им родственница.
I'm related to him.
Я его родственник.
I'm related to him.
Я его родственница.
I'm related to him.
Я ему родственник.
I'm related to her.
Я её родственник.

 

Related searches : Across Disciplines - Multiple Disciplines - Various Disciplines - Creative Disciplines - Art Disciplines - Allied Disciplines - Individual Disciplines - Functional Disciplines - Spiritual Disciplines - Healthcare Disciplines - Surgical Disciplines - Major Disciplines - Different Disciplines - Engineering Disciplines