Translation of "relief from stress" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

From stress?
Это ответная реакция?
Relief aid from individuals
Гуманитарная помощь от частных лиц
Transition from relief to development
Переход от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития
Transition from relief to development
Переход от чрезвычайной помощи к деятельности в целях развития
Transition from relief to development
Переход от оказания помощи к развитию
(v) Relief from provisional measures
v) Защита в отношении временных мер
Transition from relief to development
Дополнительные потребности в связи с представлением докладов
D. Transition from relief to development
D. Переход от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития
C. Transition from relief to development
Переход от чрезвычайной помощи к деятельности в целях развития
The transition from relief to development
Переход от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития
B. Transition from relief to development
в целях развития
Zimbabwe would wish to stress that for the requirements of the continuum from relief to rehabilitation to be fully met there is a need for adequate and predictable funding.
Зимбабве хотело бы подчеркнуть, что для того, чтобы потребности постепенного перехода от чрезвычайной помощи к восстановлению были удовлетворены адекватным образом, имеется необходимость в соответствующем и предсказуемом финансировании.
(d) Relief of refugees from South Africa.
d) материальной помощи беженцам из Южной Африки.
I think there are many who binge eat from stress.
Думаю, немало людей заедает стресс.
It is important that the patient keeps away from stress.
Важно, чтобы пациент отдаляется от стресса.
Stress test
Стресс тест
De stress
Выбросьте стресс из головы
The continuum from emergency relief to rehabilitation and development
Переход от оказания чрезвычайной помощи к восстановлению и развитию
Relief from distress that makes for pleasantness or ease
Избавление от терзаний, которое выражается в облегчении или стремлении к приятному.
The Stress Factor
Фактор стресса
(i) managing stress,
i) управление стрессом
stress management and
антистрессовая подготовка и
East African Refugees Strength from Love Lutheran World Relief
Беженцы с Восточной Африки Сила любви Lutheran World Relief
(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.
не тенистой эта тень не укрывает от жары Дня Суда , и не избавляет не защищает она от пламени!
(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.
не тенистой, и не спасает она от пламени!
(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.
Не прохладна она и от пламени не избавляет,
(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.
Нет тени от жары этого Дня и не убавится ничего от жары пламени.
(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.
Нет у него (т. е. дыма) тени, и не избавляет он от огня.
(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.
Тенистой свежести она не льет И от (жестокого) Огня не защищает .
(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.
Который ни тени не даст, ни от пламени не защитит
The current debt relief measures have been far from effective.
Нынешние меры по облегчению бремени задолженности являются отнюдь неэффективными.
(c) Relief from the stay has not been granted and
с) не было предоставлено освобождение от действия моратория
It's a great relief being divorced from you, Sleepy dear.
Развестись с тобой огромное облегчение, Слипи.
Despite these statistical improvements, it is important to stress that the nutritional status of conflict affected persons in Darfur remains delicate and dependent on relief assistance.
Несмотря на это улучшение статистики, важно подчеркнуть, что качество питания людей в Дарфуре, пострадавших от конфликта, остается нестабильным и зависит от получения помощи.
What happened? The relief has come. Relief?
замена пришла замена
Relief
Рельеф
Relief
Рельеф
Relief
4000 м
Now the researchers estimated that over the eight years they were tracking deaths, 182,000 Americans died prematurely, not from stress, but from the belief that stress is bad for you.
За 8 лет выявления причин смерти ученые установили следующее 182 тысячи американцев умерло преждевременно не от стресса, а от убеждения, что стресс опасен для здоровья.
Offer specialized services for young children experiencing toxic stress from difficult life circumstances.
обеспечить специализированные услуги для маленьких детей, подвергаемых токсическому стрессу вследствие тяжёлых условий жизни.
Now what you see is that, in times of stress and plants also have stress, stress is a biological word for selection.
Воздействие стресса а у растений тоже бывает стресс в биологии называется отбор.
After returning from Iraq, soldier suffers from post traumatic stress disorder, losing her house, and her truck.
После возвращения из Ирака, солдат страдает от пост травматического синдрома теряет свой дом, и машину.
She sometimes experiences stress, not all the time, but sometimes she experiences stress.
Иногда она переживает стресс, не всегда, но иногда случается.
I'm always under stress.
Я всегда в состоянии стресса.
Stress is a killer.
Стресс убивает.

 

Related searches : Relief Stress - Stress Relief - Relief From - Stress Relief Annealed - Stress Relief Annealing - Mould Stress Relief - Provides Relief From - Relief From Symptoms - Provide Relief From - Relief From Creditors - Get Relief From - Relief From Liability - Relief From Pain - Relief From Royalty