Эти цифры остаются стабильными со времени начала экономического подъема в 1999 году.

Обстановка в плане безопасности оставалась устойчивой.

В то же время импортные цены оставались более или менее стабильными.

Отсев из общеобразовательных школ оставался на довольно стабильном уровне.

Лишь только курсы американских ценных бумаг на фондовом рынке остались относительно устойчивыми.

33. Число жалоб на нарушения права на свободу ассоциаций остается неизменным.

с начала представления ежемесячных докладов.

На самом деле, процент жестоких преступлений остался довольно стабильным.

Военная обстановка вдоль линий прекращения огня оставалась в целом спокойной и стабильной.

Несмотря на это рынок для государственных облигаций Японии (ГОЯ) до сир пор остается стабильным.

В последнее время ситуация в Косово в целом оставалась стабильной.

Относительная доля средств, предназначенных на осуществление программ, которые были израсходованы через партнеров исполнителей, оставалась стабильной.

США Фонд дополнительных программ (вся сумма была зарезервирована), 8,5 млн. долл.

Было выделено 4593 кредита на сумму 2,84 млн. долл.

В странах Африки и Океании ситуация оставалась стабильной на уровне 73 процентов и 100 процентов, соответственно.

За рассматриваемый период положение в области безопасности в стране в целом оставалось стабильным.

Обстановка на Кипре оставалась стабильной, и вдоль линий прекращения огня сохранялось спокойствие.

В течение рассматриваемого периода общая ситуация в плане безопасности в стране оставалась стабильной.

Это явилось новым рекордом в секторе строительства односемейных домов.

В Тиморе Лешти сохраняется положение относительного спокойствия и стабильности, однако оперативная обстановка остается неустойчивой.

В отчетный период положение в области безопасности в большинстве районов страны в целом оставалось стабильным.

В большинстве случаев ни иракские, ни иранские мины не остались в местах их первоначальной установки.

В некоторых странах, например в Индонезии, Мьянме и Японии, последние тенденции в области спроса на лечение, по видимому, являются достаточно стабильными.

В течение отчетного периода в Боснии и Герцеговине в целом сохранялась стабильная политическая и военная ситуация.

Экономические показатели Сьерра Леоне оставались стабильными, а показатель роста валового внутреннего продукта (ВВП) достиг в 2004 году уровня в 7,4 процента.

Цены на природный каучук оставались сравнительно стабильными, чему способствовали закупки для пополнения буферных запасов Международной организации по натуральному каучуку.

Инфляция оставалась единичной в 90 е гг. и, несмотря на растущий финансовый дефицит, экономический рост стал более стабильным.

В авиакомпании сказали, что шесть пассажиров оставались в больнице в субботу, и все они были в стабильном состоянии.

Этот состав оставался до 2000 года, когда группа сделала запись концертного альбома One Night Only.

Мы отмечаем, что ситуация в области безопасности остается стабильной и что положение в области безопасности меньшинств несколько улучшилось.

Хотя обстановка в плане безопасности в последние месяцы остается стабильной, безопасность меньшинств по прежнему нуждается в укреплении.

В течение рассматриваемого периода общая ситуация в плане безопасности в Сьерра Леоне в целом оставалась спокойной и стабильной.

Важно, что внутриполитическая ситуация в стране в целом оставалась стабильной.

Комитет выразил удовлетворение в связи с тем, что в период после проведения его предыдущего совещания военная обстановка в Бурунди оставалась стабильной.

Эталонный сценарий основан на относительно стабильных ценах на энергетические ресурсы и экономическом росте, составляющем в исторической перспективе приблизительно 2,25 в год.

В последние годы средняя продолжительность жизни мужчин сократилась, в то время как у женщин этот показатель остался примерно на прежнем уровне.

В 80 е годы соотношение правительственных затрат и ВВП оставалось практически постоянным, однако структура расходов претерпела значительные изменения.

Мнение на этот счёт среди шиитского сообщества осталось на прежнем уровне 23 абсолютно уверенных как в 2004, так и в 2006 году.

Сторонники сохранения денежных функций золота иногда приводят отдельные исторические данные, которые позволяют предположить, что долгосрочная стоимость золота остается стабильной на протяжении тысячелетий.

Несмотря на отдельные инциденты, ситуация во временной зоне безопасности и прилегающих районах оставалась в целом спокойной и стабильной.

Судя по полученным данным, степень охвата немедикаментозной терапией расширяется или остается на стабильном уровне во всех регионах, кроме Латин ской Америки и Карибского бассейна.

Нам приятно отмечать, что в течение последних нескольких месяцев общая ситуация в Тиморе Лешти по прежнему является стабильной.

За указанные годы распределение должностей по классам в этой категории, особенно в верхнем эшелоне, в целом оставалось стабильным.

Объем поступлений из этих источников в 1980 1992 годы был на удивление стабильным, составляя от 63 до 74 процентов в год.

Вместе с тем объем импорта продолжал расти, в то время как объем экспорта в 1992 1993 годах оставался неизменным, в результате чего увеличился дефицит платежного баланса.