Translation of "reminded that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That reminded me of you. | Это напомнило мне о тебе. |
| Lord Zange Aphoswe reminded South Africans that | Tiyaselani предсказала серьезное повышение стоимости обучение в 2017 году |
| That image reminded me of something. (Laughter) | Эта картинка мне кое что напомнила... (Смех) |
| BioPsihoz reminded | BioPsihoz вспомнил |
| That very tune reminded me of my adolescence. | Эта мелодия напомнила мне о юности. |
| Tom has already reminded Mary to do that. | Том уже напоминал Мэри, чтобы она это сделала. |
| But I'm reminded every single day that I did. | Но мне напоминают об этом каждый день. |
| Glad you reminded me. | Спасибо, что напомнили. |
| The Beatles reminded us that money can t buy us love. | Битлз напоминали нам, что за деньги не купишь любовь. |
| There were so many things that reminded Tom of Mary. | Многое напоминало Тому о Мэри. |
| Tom reminded Mary that she needed to buy some bread. | Том напомнил Мэри, что ей нужно купить хлеба. |
| Every single day I'm reminded that I still have dyslexia. | Каждый день я это осознаю. |
| And that actually reminded me of jazz great, Charlie Parker. | Это напоминает мне одну историю про легендарного джазиста Чарли Паркера. |
| But you made a gesture that reminded me of something. | Но ваш жест мне коечто напомнил. |
| I reminded Milosevic that he had promised that such harangues would not occur. | Я напомнил Милошевичу о его обещании, что подобных разглагольствований не будет. |
| We also reminded the parties that one violation cannot justify another. | Мы также напомнили сторонам о том, что одно нарушение не может служить оправданием другого. |
| That reminded Mary of the first time she had seen him. | Это напомнило Марии первый раз она видела его. |
| It reminded me of that scene in The Wizard of Oz. | Это напомнило мне ту сцену из Волшебника страны Оз . |
| The hotel that evening really reminded me of Stanley Kubrick's Shining . | Гостиница, в которой мы остановились этим вечером, напоминала мне Сияние Стэнли Кубрика. |
| It reminded me of you. | Это напомнило мне о тебе. |
| It reminded me of you. | Это напомнило мне о вас. |
| Tom reminded Mary of John. | Том напоминал Мэри Джона. |
| I'm glad you reminded me. | Я рад, что вы мне напомнили. |
| I'm glad you reminded me. | Я рад, что ты мне напомнил. |
| I'm glad you reminded me. | Я рад, что ты мне напомнила. |
| It's to be reminded that we are creatures that inhabit this ocean of air. | Это напоминание, что мы создания, которые обитают в этом воздушном океане. |
| I am reminded of Stalin's purges. | Я хорошо помню о сталинских чистках. |
| I'm a former featherweight, Garcia reminded. | Я раньше был в полулёгком весе , напомнил Гарсия. |
| Qingye Jiang reminded Zuckerberg of this | Цин Е Цзян напомнил Цукербергу о следующем |
| It reminded her of South Korea. | Песня напомнила ей о Южной Корее. |
| I'm reminded of an amusing story. | Мне это напомнило одну забавную историю. |
| Tom reminded us of our duty. | Том напомнил нам о нашем долге. |
| Tom reminded Mary about the meeting. | Том напомнил Мэри про собрание. |
| You just reminded me of someone. | Просто ты напомнил мне кое о ком. |
| and, when reminded, do not remember | и, когда им напоминают доводят до них истину , они не вспоминают не получают пользу от этого (так как их сердца черствы). |
| and, when reminded, do not remember | и, когда им напомнишь, не вспоминают. |
| and, when reminded, do not remember | Когда же им напоминают, они отказываются помнить. |
| and, when reminded, do not remember | Когда ты указываешь им на доказательства Его могущества совершить воскрешение, они не обращают внимания на это и не извлекают пользы для себя. |
| and, when reminded, do not remember | Когда их наставляют, они не приемлют наставлений , |
| and, when reminded, do not remember | Когда увещевают их, Они все обращают ни во что. |
| and, when reminded, do not remember | Когда им об этом напоминают, они не вспоминают, |
| Is it because you were reminded? | Разве если вас увещевают (тем, в чем благо для вас) (вы грозите побиением камнями)?... |
| Is it because you were reminded? | Разве если вас увещевают... |
| Is it because you were reminded? | Вы народ излишествующий . Вы увязаете в многобожии и злодеяниях, и они непременно повлекут за собой несчастья и страдания и лишат вас всего самого заветного и желанного. |
| Is it because you were reminded? | Неужели, если вас предостерегают, вы считаете это дурным предзнаменованием? |
Related searches : Are Reminded That - Is Reminded That - Reminded Me That - Constantly Reminded - Already Reminded - I Reminded - Is Reminded - Reminded About - Get Reminded - Have Reminded - Being Reminded - Reminded Him - Was Reminded - Are Reminded
