Translation of "renew a contract" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We will renew Ukraine.
Мы возродим Украину.
I must renew my passport.
Я должен обновить паспорт.
I have a contract.
У меня контракт.
We have a contract.
У нас есть контракт.
We need a contract.
Нам нужен контракт.
Panel Applet to renew authentication credentials
Апплет на панели для обновления учётных данных аутентификации
I need to renew my subscription.
Мне нужно обновить подписку.
Tom forgot to renew his passport.
Том забыл поменять паспорт.
Did you sign a contract?
Ты подписал контракт?
Did you sign a contract?
Вы подписали контракт?
Everyone has a signed contract.
У всех есть подписанный экземпляр контракта.
It is time to renew that focus.
Пришло время вернуться к этой теме.
Form of a contract of assignment
Форма договора уступки
(b) in a written contract or
b) письменного контракта или
Have you ever signed a contract?
Ты когда нибудь подписывал контракт?
I have a three year contract.
У меня трёхгодичный контракт.
Tom hasn't signed a contract yet.
Том ещё не подписал контракт.
I signed a three year contract.
Я подписал контракт на три года.
I haven't signed a contract yet.
Я ещё не подписал контракт.
Tom said he had a contract.
Том сказал, что у него контракт.
Get up Come on, get out, renew yourself.
Вставай Давай, вылезай, обновить себя.
We made a contract with the firm.
Мы заключили с фирмой контракт.
No ambiguities are allowed in a contract.
В контракте не может быть каких либо неоднозначностей.
Tom has just signed a new contract.
Том только что подписал новый контракт.
Tom said that he had a contract.
Том сказал, что у него контракт.
A contract was signed, and work began.
Был заключён контракт, и работа началась.
A conference is to be held in May to renew and review it.
В мае должна состояться конференция по обновлению и редактированию данного договора.
Sign the contract.
Подпишите контракт.
Sign the contract.
Подпиши контракт.
In renewing our liberties, we will renew our unity.
Возродив наши гражданские свободы, мы возродим наше единство.
They do not derive from a social contract.
Они не зависят от общественного договора.
I faxed Tom a copy of the contract.
Я отправил Тому по факсу копию контракта.
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
a) первоначальный договор означает договор между цедентом и должником, из которого возникает уступленная дебиторская задолженность
At 58, Kuniya is also one of the older women to appear in an authoritative role on television, and her age and her gender may also play a role in the decision to not renew her contract.
Однако на самом деле конечной целью Момии может быть ориентация NHK, которая располагает бюджетом в 5 млрд долларов, на рынок , как это происходит со многими другими вещательными компаниями по всему миру.
The Next Social Contract
Новый общественный договор
Availability of contract terms
Доступность условий договора
THIS CONTRACT is made
НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен
That's against the contract.
Это противоречит условиям договора.
Tom signed the contract.
Том подписал контракт.
The contract was signed.
Контракт был подписан.
The contract expires today.
Срок контракта истекает сегодня.
I signed the contract.
Я подписал контракт.
Are you going to renew your lease when it expires?
Вы собираетесь возобновить договор об аренде по его истечении?
We signed a contract with him and we re working.
Мы с ним заключили договор и работаем.
They re talking about a contract have not even signed.
Они говорили о контракте, который я даже не подписывала .

 

Related searches : Renew Contract - Renew A Book - Renew A Policy - Renew With - Renew Equipment - Renew Now - Renew Interest - Automatically Renew - Renew Lease - Renew Membership - Renew Commitment - Renew License - Renew Focus