Translation of "renew your interest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Are you going to renew your lease when it expires?
Вы собираетесь возобновить договор об аренде по его истечении?
When your farmers' leases expire, ...you just don't renew them.
Когда у фермеров истекает срок аренды... Ты его не продлеваешь.
Thanks for your interest.
Спасибо за проявленный интерес.
(http www.energy.state.or.us renew ).
(http www.energy.state.or.us renew ).
What's your interest in it?
Зачем вам это знать?
We will renew Ukraine.
Мы возродим Украину.
You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me.
Выводишь новых свидетелей Твоих против меня усиливаешь гнев Твой на меня и беды, одни за другими, ополчаются против меня.
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest
Не отдавай в рост брату твоему ни серебра, ни хлеба,ни чего либо другого, что можно отдавать в рост
She explained that they had lost interest in her character and that when her contract ended, they decided not to renew it .
Актриса снялась в двух сезонах проекта и покинула его в 1984 году, заявив, что она потеряла интерес к шоу, после смены сценаристов.
You send forth your Spirit they are created. You renew the face of the ground.
(103 30) пошлешь дух Твой созидаются, и Ты обновляешь лице земли.
What's your interest in Emergent See?
Что тебя интересует во Emergent See
Your interest is compared to what?
У меня есть интерес , говорите вы.
I know all about your interest.
Погоди со своим процентом.
That explains your interest in crime.
Это объясняет твой интерес к преступлениям.
I must renew my passport.
Я должен обновить паспорт.
We renew that appeal today.
Мы вновь обращаемся с этим призывом сегодня.
You know, as, as your interest, as your money grows, the, the payment of interest on interest, you know, leads to this sort of exponential increase in your wealth.
Вы, наверное, знаете, что ваши деньги растут как процент на процент, что приводит к экспоненциальному росту ваших ценностей.
So your effective interest rate is higher than the annual rate that they quote you on your interest, on your credit card.
Т.е. ваша реальная процентная ставка (эффективная) выше, чем то, что они вам говорят. Они говорят годовую ставку по кредитной карточке (если бы начисление было бы 1 раз в год).
Interest rates, or interest on your mortgage, or how much interest do I owe on my credit card.
Процентные ставки или проценты по вашей ипотеке или сколько процентов я должен уплатить по моей кредитной карточке.
We appreciate your interest in our company.
Благодарим Вас за интерес, проявленный к нашей компании.
When'd you find your interest in farming?
С чего ты вообще занялся фермерством?
What's your interest in this case, anyway?
Зачем вам это дело?
Panel Applet to renew authentication credentials
Апплет на панели для обновления учётных данных аутентификации
I need to renew my subscription.
Мне нужно обновить подписку.
Tom forgot to renew his passport.
Том забыл поменять паспорт.
It derives its charge, its power from your interest, your attention.
Она извлекает свой заряд, свою мощность из твоего интереса, твоего внимания.
Accrued interest will be paid into your account.
Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт.
Thank you for your interest in our company.
Спасибо за интерес к нашей компании.
I've been watching your progress with great interest.
Я следила за тобой с огромным интересом.
We're hardly important enough to deserve your interest.
Мы не настолько важны, чтобы нами интересоваться.
What's your interest in Ashley and Miss Melanie?
Откуда такой интерес к Эшли и мисс Мелани?
Hardly fair to your father's interest in art.
Не унижай любовь отца к искусству.
I've followed your little exchange with great interest.
Я с интересом следил за вашей небольшой перепалкой.
It's in your best interest to just confess.
В ваших интересах признаться.
It is time to renew that focus.
Пришло время вернуться к этой теме.
With that hope, we renew our commitment.
В этой надежде мы повторяем наше обязательство.
So that's your, what you started with. And then you get your principal your interest.
Другими словами, это ваш начальный капитал проценты.
We are certain that this is your interest too.
Мы убеждены, что он служит и вашим интересам.
They are just there for your interest or practice.
Они здесь лишь для вашего интереса или практики.
Didn't you say that surviving is your only interest?
Разве ты не говорил, что выживание является ваш единственный интерес?
My dear Totsky, but it's in your own interest.
Дорогой Тоцкий, ведь речь идет о ваших интересах.
Get up Come on, get out, renew yourself.
Вставай Давай, вылезай, обновить себя.
150 The Dwarves renew their trade in Beleriand.
150 гномы возобновляют торговлю с Белериандом.
An overview of biomass energy , http www.energy.state.or.us renew.
An overview of biomass energy , http www.energy.state.or.us renew.
Girls how do you renew a marital Relationship?
Девушки, как обновить , Отношений? А.

 

Related searches : Renew Interest - Renew Your Vows - Renew Your Subscription - Renew Your Password - Your Interest - Renew Contract - Renew With - Renew Equipment - Renew Now - Automatically Renew - Renew Lease - Renew Membership - Renew Commitment