Translation of "requisite elements" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| the requisite capacities, autonomy and logistical elements to perform that function. | Действительно, он располагает возможностями, независимостью и материально техническими средствами, необходимыми для осуществления этих функций. |
| Instead, he was committed to RTL after a summary procedure before an administrative organ obviously lacking the elements of the requisite independence and impartiality. | Однако он был помещен в лагерь КТП в результате скоротечной процедуры в административном органе, которая явно страдала от отсутствия необходимой независимости и беспристрастности. |
| You think money is the only requisite. | Считаешь, что деньги самое главное? |
| Here is the requisite number of tickets. | Здесь нужное число билетов. |
| Only then will the requisite capacity be developed. | Только так можно создать необходимый потенциал. |
| The requisite leisure time facilities will be organized. | Будут организованы требуемые места отдыха. |
| On 13 December 2002, requisite guarantees were provided. | 13 декабря 2002 года требуемые гарантии были предоставлены. |
| Providing the requisite technical services is a demanding task. | Оказание необходимых технических услуг является трудной задачей. |
| On 13 December 2002, the requisite guarantees were provided. | Представленные факты |
| (c) Arrangements to provide legal advisers with requisite literature | (в) организация обеспечения юридических советников необходимой литературой |
| (ii) Intra governmental reforms requisite to improved enterprise performance | ii) осуществления внутригосударственных реформ, необходимых для улучшения работы предприятий |
| The main elements of a crime are the actus reus (doing something which is criminally prohibited) and a mens rea (having the requisite criminal state of mind, usually intention or recklessness). | В составе преступления выделяют два основных элемента actus reus (совершение уголовно наказуемого действия или бездействия) и mens rea (в соответствующем психическом состоянии, преднамеренно, со злым умыслом). |
| Africa shows the weakest capacity to report the requisite information. | Самым слабым потенциалом по представлению требуемой информации отличается Африка. |
| ACC and the participating organizations have taken commendable requisite measures. | АКК и участвующие организации уже успешно провели соответствующие мероприятия. |
| elements | элементы |
| Elements | Элементы |
| Africa capitulated ... and the nucleus of the requisite force ... became available. | В августе 1914 началась мировая война, и Танзания стала театром военных действий. |
| Individual (dekhkan) farms have problems securing the requisite equipment and vehicles. | Фермерские (дехканские) хозяйства имеют проблемы с обеспечением необходимых технических средств и транспорта. |
| Reciprocity within student mobility is not a pre requisite in Tempus. | Принцип взаимности в деле повышения мобильности студентов в рамках программы Tempus не является предпосылкой. |
| Convicts live in decent accommodation with the requisite sanitation and other services. | Осужденные проживают в благоустроенных помещениях, для них создаются необходимые санитарно гигиенические и коммунально бытовые условия. |
| Kuwait, on its part, has agreed to make the requisite equipment available. | Кувейт, со своей стороны, согласился предоставить необходимое снаряжение. |
| Elements Pt. | Elements, Pt. |
| Other elements | Прочие элементы |
| Agreed elements | Согласованные элементы |
| General elements | Общие элементы |
| Constructive elements | А. Конструктивные элементы |
| Constructive elements | Конструктивные элементы |
| Definitional elements | Definitional elements |
| Language Elements | Артикли |
| UML Elements | Элементы UML |
| Helper Elements | Вспомогательные элементы |
| Insert Elements | Вставка элементов |
| Deleting Elements | Удаление элементов |
| Editing Elements | Редактирование элементов |
| UI Elements | Элементы пользовательского интерфейса |
| Block Elements | Символы заполнения |
| All elements | Все элементы |
| Transition Elements | Переходные элементы |
| Transition Elements | Шкала температур кипения |
| Language Elements | Открыть файл примеров словаря |
| Additional Elements | Дополнительные элементы |
| Block Elements | Символы заполненияKCharselect unicode block name |
| Add Elements | Конфликт комбинации клавиш |
| Add Elements | Элемент |
| Remove Elements | Элемент |
Related searches : Requisite Power - Requisite Skills - Requisite Variety - Is Requisite - Requisite Permissions - Requisite Qualification - Requisite Data - Requisite Notice - Requisite Level - Requisite Documentation - Requisite Expertise - Requisite Vote
