Translation of "responding to enquiries" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll make enquiries.
Я все выясню.
I'll make enquiries, madame.
Я наведу справки, мэм.
To date, the Committee had carried out 16 enquiries.
К настоящему времени Комитет осуществил 16 таких расследований.
Responding to criticism
Ответ на критику
Responding to earthquakes
А. Меры реагирования на землетрясения
I've made enquiries about this Manfred Glatz.
Я навёл справки об этом Манфреде Глаце.
Enquiries showed the car to have been stolen the night before.
Расследование показало, что этот автомобиль был угнан накануне ночью.
Responding to non compliance
Принятие мер в случаях несоблюдения
Responding to Rishdor, Kholiknazar opined
Отвечая Ришдору, Холикназар рассуждает так
(e) Responding to requests for
е) Удовлетворение просьб о предоставлении информации
List of NIS addresses for enquiries concerning TDP publications
Список адресов в ННГ для направления заявок на публикации ПРТИ
List of NIS addresses for enquiries concerning TDP publications
Список адресов в Новых Независимых 1осударствах для направления заявок на публикации ПРТИ
List of NIS addresses for enquiries concerning TDP publications
Список адресов в Новых Независимых Государствах для направления заявок на публикации ПРТИ
List of NIS addresses for enquiries concerning TDP publications
Список адресов в Новых Независим,ых Государствах для направления заявок на публикации ПРТИ
List of NIS addresses for enquiries concerning TDP publications
Список адресов в Новых Независимых (осударствах для направления заявок на публикации ПРТИ
List of NIS addresses for enquiries concerning TDP publications
Список адресов в Новых Независимых осударствах для направления заявок на публикации ПРТИ
List of NIS addresses for enquiries concerning TDP publications
Список адресов в Но вых Независимых Кэсударствах для нап равления заявок на публикации ПРТИ
We're not responding out of emotion, we're responding in order to establish the truth!
Мы отвечаем не для того, чтобы выпустить свои эмоции, мы отвечаем, чтобы установить истину.
European Environment Agency Kongens Nytorv 61050 Copenhagen K Denmark Tel. 45 33 36 71 00Fax 45 33 36 71 99Web eea.europa.eu Enquiries eea.europa.eu enquiries
Европейское агентство по окружающей среде Kongens Nytorv 61050 Copenhagen K Denmark Тел. 45 33 36 71 00Факс 45 33 36 71 99Вебсайт eea.europa.eu Справки eea.europa.eu enquiries
Responding to this, vikarasik writes (ru)
В ответ на это vikarasik пишет
Responding to Rudneva s idea, Shipilov wrote
В ответ на идею Рудневой Шипилов пишет
He's not responding to my texts.
Он не отвечает на мои сообщения.
He's not responding to my calls.
Он не отвечает на мои звонки.
E. Responding to HIV and AIDS
Деятельность в связи с проблемой ВИЧ и СПИДа
They were responding to immediate concerns.
Они удовлетворяли насущные потребности.
No one's responding to each other.
Никто не отвечает друг другу.
Tom isn't responding.
Том не отвечает.
They're not responding.
Они не отвечают.
Action Not Responding
Действие не отвечает
Responding to recent events, Yair Rosenberg tweeted
Это и бодрит, и выматывает. IsraElex
Error failed to connect, server not responding
Ошибка не удалось подключиться, так как сервер не отвечает
Error failed to connect, server not responding
Ошибка подключения, сервер не отвечает
After enquiries he was directed to the Bremen Museum which he visited himself in 1953.
После запроса, направленного музей Бремена, он посетил этот музей сам в 1953 году.
Enquiries regarding entry to Denmark for students can be submitted to the Embassy of Denmark in Moscow.
Информацию о получении вида на жительство для студентов можно получить в посольстве Дании в Москве (Российская Федерация) по адресу
Everyone's listening. We're responding.
Каждый из нас слушает, и реагирует
racoonctl Peer not responding
racoonctl Узел не доступен
Is she responding today?
И сегодня она даст ответ?
Everyone's listening. We're responding.
Каждый из нас слушает, и реагирует...
Why aren't you responding?
Почему не реагируете?
Controls are not responding!
Кнопки не работают!
Emergency service truck responding.
Отозваться аварийной службе.
I think she's responding.
Помоему она пришла в себя.
Tom doesn't seem to be responding to the treatment.
Похоже, Тому лечение не помогает.
That seems to be responding very nicely to treatment.
Это очень хорошо поддается лечению.
57 145. Responding to global threats and challenges
57 145. Реагирование на глобальные угрозы и вызовы

 

Related searches : Responding To This - Responding To Concerns - Responding To Feedback - Responding To Survey - Responding To Criticism - Responding To Incidents - Responding To Change - Responding To Requests - Responding To Needs - Responding To Demand - To Be Responding - Responding To Emergencies - Responding To Problems