Translation of "rest comfortably" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sit comfortably.
Присаживайтесь поудобней.
Sit comfortably.
Располагайтесь поудобнее.
He lives comfortably.
Он живёт с удобствами.
They lived comfortably.
Супруги жили в Англии.
I slept comfortably last night.
Я спал удобно прошлой ночью.
I want to live comfortably.
Я хочу жить комфортно.
I want to live comfortably when I become old.
Я хочу жить в старости с комфортом.
Her higher salary will allow her to live comfortably.
Высокая зарплата позволит ей жить с комфортом.
The newspapers reported that after the surgery she was resting comfortably.
В СМИ сообщалось о том, что пациентка отдыхает после операции .
That intimate relationship did not always coexist comfortably with empirical science.
Эти близкие отношения не всегда уживаются с эмпирической наукой.
Open files comfortably via dialog or specify files on the command line.
Удобное открытие файлов через диалог или передача имён файлов через командную строку.
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.
Вне зависимости от того, насколько на улице холодно, в комнатах поддерживается комфортная температура.
I make enough money for the both of us to live comfortably.
Я зарабатываю достаточно денег для нас обоих, чтобы жить комфортно.
And the only way you can walk comfortably is by getting in step.
И единственным способом нормально идти было шагать в ногу.
Rest.
Отдыхай.
Let's rest.
Давай отдохнём.
Let's rest.
Давайте отдохнём.
The accusation is meant to suggest that the Church cannot live comfortably with a pluralist democracy.
Этот упрёк подразумевает, что Церковь не способна найти себе место в мире плюрализма и демократии.
Rest in peace
Покойся с миром
Rest in Peace
Покойся с миром.
Take a rest.
Отдохни.
Let's rest here.
Давай передохнём здесь.
Rest in peace.
Покойся с миром.
Get some rest.
Отдохни немного.
Get some rest.
Отдохните немного.
Where's the rest?
Где остальное?
Let Tom rest.
Пусть Том отдохнёт.
Let Tom rest.
Дай Тому отдохнуть.
Let Tom rest.
Дайте Тому отдохнуть.
Tom needed rest.
Тому нужен был отдых.
Tom needed rest.
Том нуждался в отдыхе.
Tom needs rest.
Тому нужен отдых.
Try to rest.
Попробуй отдохнуть.
Try to rest.
Постарайся отдохнуть.
Try to rest.
Постарайтесь отдохнуть.
You can rest.
Ты можешь отдохнуть.
You can rest.
Вы можете отдохнуть.
You just rest.
Просто отдохни.
You just rest.
Просто отдохните.
You must rest.
Ты должен отдохнуть.
You must rest.
Вы должны отдохнуть.
You must rest.
Ты должен отдыхать.
You must rest.
Вы должны отдыхать.
You need rest.
Тебе нужен отдых.
You need rest.
Вам нужен отдых.

 

Related searches : Fits Comfortably - Comfortably Furnished - Work Comfortably - Comfortably Warm - Comfortably Above - Live Comfortably - Comfortably Off - Sit Comfortably - Fit Comfortably - Comfortably Below - Comfortably Exceed - Comfortably Within - Comfortably Settled