Translation of "restrain a person" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Person - translation : Restrain - translation : Restrain a person - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Restrain your impulses. | Сдерживайте свои порывы. |
| Restrain the Northern Alliance | Сдерживайте Северный альянс |
| Tom couldn't restrain his anger. | Том не мог сдержать свой гнев. |
| They're trying to restrain him. | Они пытаются сдержать его. |
| You should learn to restrain yourself. | Ты должен научиться сдерживаться. |
| He had managed to restrain himself. | Смог сдержаться. |
| He could no longer restrain himself. | Он больше не мог сдерживаться. |
| He could not restrain his excitement. | Он не мог сдерживать восторга. |
| He tried to restrain his anger. | Он попытался сдержать свой гнев. |
| Tom tried to restrain his anger. | Том пытался сдержать свой гнев. |
| And those who restrain by reprimanding, | (и) клянусь (ангелами) гонящими (облака) упорно, |
| And those who restrain by reprimanding, | прогоняющими упорно, |
| And those who restrain by reprimanding, | гонящими упорно, |
| And those who restrain by reprimanding, | упорно препятствующими преступать пределы (дозволенного) Аллахом, чтобы, порядок продолжался и Вселенная охранялась, |
| And those who restrain by reprimanding, | сгоняющими облака, |
| And those who restrain by reprimanding, | Отталкивая силой (грех), |
| And those who restrain by reprimanding, | Грозно претящими, |
| I wasn't able to restrain you. | Я был не в состоянии сдерживать вас. |
| However, she didn't restrain herself for long. | Тем не менее, она не удержалась на долго. |
| 'No, I really don't care,' said Levin, unable to restrain a smile. | Нет, мне все равно, не в силах удерживать улыбки, говорил Левин. |
| This has a tendency to restrain innovation in the public sector sphere. | Этот фактор обычно сдерживает инновации в государственном секторе. |
| He's a decent person... a very decent person. | Он порядочный человек. |
| Fear causes individuals to restrain their spending and firms to withhold investments as a result, the economy weakens, confirming their fear and leading them to restrain spending further. | Страх вынуждает людей ограничивать расходы, а компании воздерживаться от инвестиций в результате экономика слабеет, подтверждая обоснованность страхов, что приводит к еще большим ограничениям в расходах. |
| Are you a dog person or a cat person? | Ты собачник или кошатник? |
| Are you a dog person or a cat person? | Ты собачница или кошатница? |
| Are you a dog person or a cat person? | Вы собачник или кошатник? |
| Are you a dog person or a cat person? | Вы собачница или кошатница? |
| A person. | Человек. |
| Maybe we can call this person, a holy person, a saintly person, something like this. | Может мы можем назвать такого человека святым, чем то в таком духе. |
| It was difficult to restrain myself from smothering Tom. | Было трудно подавить желание задушить Тома. |
| Are you more a summer person or a winter person? | Ты больше любишь лето или зиму? |
| Are you more a summer person or a winter person? | Вы больше любите лето или зиму? |
| Tom, are you a dog person or a cat person? | Том, ты собачник или кошатник? |
| She's a unique person. Every person is unique. | Она уникальный человек . Каждый человек уникален . |
| Can a person like another person this much? | Что один человек другого так сильно любит? |
| What makes one person a genius and another person a fool? | Что делает одного человека гением, а другого дураком? |
| A person like me shouldn't take a person like you seriously. | Такому человеку, как я, не стоит относиться серьезно к таким, как ты. |
| I'm a person. | Я человек. |
| You're a person. | Ты человек. |
| You're a person. | Вы человек. |
| A crazy person. | Как на сумасшедшего. |
| A Japanese person. | Японец. |
| A fine person. | Очень приятная. |
| 'He keeps on losing and I alone can restrain him.' | Все проигрывает, и я только один могу его удержать. |
| Sometimes, the best response is to restrain yourself from responding. | Иногда лучший ответ это удержаться от ответа. |
Related searches : Restrain Yourself - Restrain Spending - Restrain Trade - Restrain Myself - Restrain System - Restrain Oneself - Restrain From - Restrain Himself - Restrain Laughter - Restrain Him - A Person - Restrain Me From - I Restrain Myself
