Translation of "retail prices index" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

retail prices.
Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д.
retail prices.
Розничные цены.
Start with the evidence on retail prices.
Начнем с данных по розничным ценам.
The retail price index has identified 600 items for measuring inflation.
Для определения уровня инфляции вычисляется индекс розничных цен по 600 наименованиям граф и статей.
Perhaps most important, current retail petrol prices are readily visible.
Но самое важное заключается, по всей видимости, в том, что сегодня информация о розничных ценах на бензин легкодоступна.
An index that covers the prices of S Chips is the FTSE ST China Index.
Индекс, отображающий цены С чипов FTSE ST China Index.
They operate at the margin between ex factory and wholesale and retail prices.
Они находятся на стыке между заводскими, оптовыми и розничными ценами.
Reference year (index) was 1995 100 and GDP in 2000 constant prices.
Примечание Базовый период 1995 год (100), базовый индекс ВВП в постоянных ценах 2000 г.
The European Commission s economic index is plummeting, purchasing managers indices are down and so are German retail sales.
Экономический индекс Европейской Комиссии быстро снижается, индексы менеджеров по закупкам падают, а вместе с ними падают и объёмы розничной торговли в Германии.
In 2013, the broad Standard and Poor s index of equity prices rose by 30 .
В 2013 году широкий индекс цен на ценные бумаги Standard amp Poor показал, что цены выросли на 30 .
KASE index Composite index weighted by market capitalization which is calculated according to prices of transactions in the most liquid shares on KASE.
Индекс KASE Взвешенный по рыночной капитализации композитный индекс, который рассчитывается по ценам сделок, заключенных с наиболее ликвидными акциям официального списка KASE.
Moreover, it will still be possible to purchase goods at retail prices, a company press release states.
При этом возможность приобретения товаров в розницу сохраняется, говорится в пресс релизе компании.
There has been a continued rise in the retail price index, which increased by 8 per cent in 1992 93.
Наблюдался постоянный рост индекса розничных цен, который в 1992 93 году увеличился на 8 процентов.
British spread betting markets for home prices, and some retail online markets, have never amounted to much either.
Британские торговые рынки жилой недвижимости, а так же некоторые розничные Интернет рынки также никогда не доходили ни до чего подобного.
Increased costs, as described above, cannot be offset completely by raising retail prices of cards and gift products.
Как описывалось выше, увеличение расходов не может быть полностью компенсировано повышением розничных цен на открытки и сувенирную продукцию.
Special attention was given to the need to develop a set of recommendations regarding the compilation of indices of distributive trade, such as the index of retail trade and the index of wholesale trade.
Особое внимание было уделено необходимости разработки комплекса рекомендаций, касающихся расчета индексов, таких, как индекс розничной торговли и индекс оптовой торговли.
One approach centers on prices, with the consumer price index appearing to be the most obvious indicator.
Один из подходов ставит во главу угла цены, при этом индекс потребительских цен выглядит наиболее очевидным индикатором.
Retail The main retail center is Panama City Mall.
Основным розничным центром города является Panama City Mall.
Wholesale, retail.
Оптом, в розницу.
The point is simple When energy prices stop falling, the overall price index will rise close to 2 .
Идея проста когда цены на энергоресурсы перестанут падать, общий индекс цен вырастет почти на 2 .
Yet wages are vastly different and hence we expect lower retail prices in poorer cities and countries than in richer ones.
И то, что касается оплаты труда, распространяется и на другие издержки сбыта продукции.
Yet wages are vastly different and hence we expect lower retail prices in poorer cities and countries than in richer ones.
Однако разница в оплате труда огромна, и, следовательно, более низкие розничные цены надо ожидать в менее богатых городах и странах, и более высокие в более богатых.
Choices have to be made on the method of valuation, the options being to use the retail prices, wholesale (or farm gate) prices, or some estimate of the costs of production.
Следовательно, можно предположить, что фермерские семьи тратят меньше на приобретение мяса, молочных продуктов или яиц, чем другие домашние хозяйства.
Online retail tactics
Тактика онлайн продаж
Retail fuel dealers
Розничная торговля бензином
Retail trade 353
розничная торговля 353
Small retail businesses.
мелкая торговля
The retail sector is a huge source of inefficiency that effectively places a massive tax on India s poor by driving up prices.
Розничный сектор является огромным источником неэффективности, который фактически накладывает огромный налог на индийских бедняков посредством подъема цен.
Among the hoped for effects of the Euro's physical arrival are an increased transparency of the differences in retail prices between different EMU countries, and a subsequent pressure to equalize these prices.
Среди желанных последствий физического появления евро есть и такие, как все более явная разница в розничных ценах между различными странами ЭВС (Европейский экономический и валютный союз), и вызванные этим обстоятельством затруднения, требующие уравнять эти цены.
The market continues to publish average market prices for basic food commodities for the retail trade based on the previous week's prices, and is always ready to welcome interested wholesalers, and visiting dele
Рынок продолжает публиковать сред нерыночные цены по основной номенклатуре продуктов питания для розничной торговли, ориентирующейся на цены предыдущей недели, и всегда готов пригла сить заинтересованных оптовых торговцев и делегации из других городов, решив
First, in October 2001, the spread betting firm City Index created futures markets on home prices in the United Kingdom.
Во первых, в октябре 2001 г. фирма City Index создала рынки сделок на срок на основе внутренних цен Соединенного Королевства Великобритании.
If we were to consider retail prices and the wider impacts on the environment, including climate change, the figure would be much higher.
Если бы мы рассматривали розничные цены, а также более разнообразное воздействие на окружающую среду, в том числе климатическое изменение, данная цифра была бы намного больше.
Wholesale and retail petrol
Оптовая и розничная торговля бензином
Why buy 'em retail?
Зачем покупать их в розницу?
Retail OCR. 23.976 fps.
перевод by user752.
Index.
1 2.
index
index
Index
Индекс
Index
ИндексOgg audio channels tag
Index
ИндексComment
index
индекс
Index
Индекс
Index
Светлый морской волныcolor
Index
Индекс
Index of manufacturing production (specify index year 100)
Индекс объема производства обрабатывающей промышленности (с указанием исходного года, который берется за 100)

 

Related searches : Consumer Prices Index - Retail Energy Prices - Retail Electricity Prices - Retail Price Index - Administered Prices - Falling Prices - Land Prices - Energy Prices - Adjust Prices - Equity Prices - Producer Prices