Translation of "return migrants" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Return of smuggled migrants
Возвращение незаконно ввезенных мигрантов
11. Underlines the right of migrants to return to their country of citizenship
11. обращает особое внимание на право мигрантов возвращаться в страну своего гражданства
Further, migrants who have illegally left Cuba since 1994 will also be allowed to return.
Кроме того, иммигрантам, незаконно покинувшим Кубу с 1994 года, будет разрешено вернуться.
Migrants?
Мигрантах?
Migrants gain.
Иммигранты выигрывают.
Necessary Migrants
Необходимые Мигранты
At that time, he took 12 migrants, including six children, aboard his airplane on his return flight to the Vatican.
Тогда на обратном пути в Ватикан он взял на борт своего самолета 12 мигрантов, в том числе шестерых детей.
Most of the workers are internal migrants who return to their homes for treatment when their health problems become unbearable.
Многие рабочие являются внутренними мигрантами, возвращающимися домой для лечения, когда проблемы со здоровьем становятся невыносимыми.
Or illegal migrants ?
Или нелегальных мигрантов ?
And migrants from Poland, Italy, or France are much more likely than those from Somalia, Syria, or India to return home eventually.
Мигранты из Польши, Италии или Франции с гораздо большей вероятностью, чем приезжие из Сомали, Сирии или Индии, вернутся рано или поздно домой.
Criminal liability of migrants
Уголовное преследование мигрантов
Migrants on la Bestia .
Мигранты на la Bestia .
(a) The smuggling of migrants
а) незаконный ввоз мигрантов
55 92. Protection of migrants
55 92. Защита мигрантов
56 170. Protection of migrants
56 170. Защита мигрантов
57 218. Protection of migrants
57 218. Защита мигрантов
58 190. Protection of migrants
58 190. Защита мигрантов
59 194. Protection of migrants
59 194. Защита мигрантов
60 169. Protection of migrants
60 169. Защита мигрантов
61 165. Protection of migrants
61 165. Защита мигрантов
62 156. Protection of migrants
62 156. Защита мигрантов
Return
Ввод
Siete24 reports that many migrants have come out on the streets, facing possible abuse or extortion, with borrowed shovels and without receiving anything in return.
Siete24 сообщает, что многие мигранты вышли на улицы, навстречу возможным оскорблениям или вымогательствами, одолжив лопаты и не получив ничего взамен.
II. Smuggling of migrants by sea
II. Незаконный ввоз мигрантов по морю
Migrants rescued from an inflatable raft.
Мигрантов эвакуируют из надувной лодки.
Alt Return
Ctrl S
Return calls.
Перезвони.
Return immediately.
Возвращайся немедленно.
Return immediately.
Возвращайтесь немедленно.
Return fire.
Откройте ответный огонь.
We'll return.
Мы вернёмся.
Also concerned that the smuggling of migrants can endanger the lives or security of the migrants involved,
будучи также обеспокоены тем, что незаконный ввоз мигрантов может создавать угрозу для жизни или безопасности вовлеченных в него мигрантов,
We receive many complaints from our migrants.
Мы получаем множество жалоб от наших мигрантов.
The Return of
Возвращение азиатских ценностей
Return to Trinidad.
Вернись в Тринидад.
I'll return shortly.
Я скоро вернусь.
I won't return.
Я не вернусь.
I will return.
Я вернусь.
I'll never return.
Я никогда не вернусь.
They will return.
Они вернутся.
Tom didn't return.
Том не вернулся.
Return at once.
Сразу возвращайся.
Return at once.
Сразу возвращайтесь.
You may return.
Вы можете вернуться.
You may return.
Ты можешь вернуться.

 

Related searches : Undocumented Migrants - Labour Migrants - Labor Migrants - Illegal Migrants - Eu Migrants - Migrants Rights - Vulnerable Migrants - Recent Migrants - Internal Migrants - Forced Migrants - Skilled Migrants - Rural Migrants - Economic Migrants - Irregular Migrants