Translation of "returned on request" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I returned to Boston on Monday.
Я вернулся в Бостон в понедельник.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
Спасибо, что принял мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
Спасибо, что приняли мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке.
We returned to Honolulu on April 2.
Мы вернулись в Гонолулу 2 апреля.
We returned to Osaka on April 2.
Мы вернулись в Осаку 2 апреля.
We returned to Osaka on April 2.
Мы возвратились в Осаку второго апреля.
We returned to Boston on October 20th.
Мы вернулись в Бостон двадцатого октября.
I returned to Boston on October 20th.
Я вернулся в Бостон двадцатого октября.
I returned to Boston on October 20th.
Я вернулся в Бостон 20 октября.
I returned from Boston on October 20th.
Я вернулся из Бостона двадцатого октября.
I returned from Boston on October 20th.
Я вернулся из Бостона 20 октября.
I returned to Australia on October 20th.
Я вернулся в Австралию 20 октября.
I returned to Australia on October 20th.
Я вернулась в Австралию 20 октября.
I returned from Australia on October 20th.
Я вернулся из Австралии 20 октября.
Tom returned to Boston on October 20th.
Том вернулся в Бостон двадцатого октября.
The astronauts returned safely on July 24.
Астронавты вернулись на Землю 24 июля.
On 12 June 1999, Sobchak returned to Russia.
Проживал в Париже до 12 июля 1999 года.
kde request kde.org
Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е.
Consider my request.
Рассмотрите мою просьбу.
On August 30 Kościuszko resigned his army position and briefly returned to Warsaw, where he received his promotion and pay, but refused the King's request that he remain in the Army.
30 августа Костюшко оставил свой пост в армии и на короткое время вернулся в Варшаву, где получил повышение и жалованье, но отказался от приглашения короля остаться в армии.
I've returned.
Я вернулся.
Tom's returned.
Том вернулся.
Spring returned.
Весна вернулась.
I've returned!
Я вернулся!
She's returned.
Она вернулась.
So Esau returned that day on his way to Seir.
И возвратился Исав в тот же день путем своим в Сеир.
Client to server request (PADR) PADR stands for PPPoE active discovery request.
PADR PADR расшифровывается как PPPoE Active Discovery Request.
kde request kde.org KDE
kde request kde.org KDE
kde request kde.org kde
Объявления о новых версиях KDE, равно как о новых инструментах и приложениях
kde announce request kde.org
Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ.
kde look request kde.org
Как подписаться отменить подписку в этих списках?
kde announce request kde.org
kde request kde.org
kde user request kde.org
kde announce request kde.org
kde look request kde.org
kde user request kde.org
They granted his request.
Они выполнили его просьбу.
Tom denied Mary's request.
Том отверг просьбу Мэри.
Tom considered Mary's request.
Том обдумал просьбу Мэри.
That's an unusual request.
Это необычная просьба.
Your request is denied.
Ваш запрос отклонён.
Our request was approved.
Наш запрос был удовлетворён.
The request was denied.
Запрос был отклонён.
The request was denied.
Требование было отклонено.
The request was denied.
Заявка была отклонена.
The dogs returned.
Собаки вернулись.
The ambassador returned.
Посол вернулся.

 

Related searches : On Request - Possible On Request - Information On Request - Service On Request - Agree On Request - On Its Request - On A Request - Response On Request - Details On Request - On Explicit Request - On Demand Request - On Individual Request - Is On Request - Release On Request