Translation of "revenue comes from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

More than half of the District's tax revenue, 56 percent, comes from business taxes, while 36 percent of Maryland's revenue comes from firms.
Более половины налоговых поступлений в округе, 56 процентов, приходится на налоги на предпринимателей, тогда как 36 процентов налоговых поступлений Мэриленда приходится на фирмы.
Most of our revenue currently comes from the squid fisheries around the Falklands.
В настоящее время бóльшая часть наших доходов поступает от промысла кальмаров в районе Фолклендских островов.
Revenue Notes The host union keeps revenue from gate receipts.
Revenue Notes The host union keeps revenue from gate receipts.
Proceeds from revenue producing activities
Правило 107.3 Поступления от приносящих доход видов деятельности
UNOPS generates revenue from several sources.
Доходы ЮНОПС поступают из различных источников.
(c) Revenue source's protection from adjustment
c) недопущение корректировки источником поступлений
Revenue from businesses and entry taxes
Доходы от налогообложения предприятий и сборов за въезд в город
Forty per cent of the country's export revenue comes from the Kumtor gold mine, whose reserve is expected to diminish in the near future.
40 экспортной выручки страны обеспечивается за счет Кумторского месторождения золота, запасы которого в ближайшем будущем, как ожидается, уменьшатся.
Revenue for Indohaadde's arms purchases comes from traders, businessmen, the Marka and Baraawe seaports, the airports, checkpoints, farms, NGOs, the fishing fleet and other sources.
Деньги для закупки оружия поступают Индохаде от торговцев, предпринимателей, морских портов Марка и Барауэ, аэропорта, пропускных пунктов, ферм, неправительственных организаций, рыболовного флота и из других источников.
Uhů It comes from the same place my shirt comes from.
Это пришло мне в голову оттуда же, что и моя рубашка пришла.
Comes from knowledge.
В первую очередь знания.
Comes from outside.
Вы прибыли... из остального мира.
Clearly the costs of developing a strong revenue administration are lower than the losses from weak revenue management.
Совершенно очевидно, что расходы по созданию сильного управления государственных сборов меньше, чем потери от неэффективного управления поступлениями.
Revenue dipped marginally to 4.1 billion from 4.2 billion.
Валовый доход сократился незначительно с 4,2 до 4,1 млрд.
Table 2 Revenue from Kismaayo Airport (United States dollars)
Таблица 2
1. Loss of revenue resulting from reduced production and
1. Снижение дохода в результате сокращения производства
3. Loss of revenue resulting from unrealized transport services
3. Снижение дохода из за нереализованных транспортных услуг
4. Loss of revenue resulting from unrealized commerce 58.0
4. Снижение дохода из за нереализованной торговли 58,0
6. Loss of revenue resulting from unrealized production and
6. Снижение дохода из за нереализованного производства и
So Sony is generating revenue from both of these.
То есть, Sony получает доход с обеих сторон.
Geo comes from Greek for Earth . Metry comes from Greek for measurement .
метрия происходит от греческого измерение
Sonita comes from Afghanistan.
Сонита приехала из Афганистана.
Jane comes from Australia.
Джейн из Австралии.
He comes from England.
Он приехал из Англии.
He comes from England.
Он из Англии.
She comes from California.
Она из Калифорнии.
He comes from Hangzhou.
Он родом из Ханчжоу.
He comes from Genoa.
Он из Генуи.
He comes from Geneva.
Он из Женевы.
Tom comes from Boston.
Том приезжает из Бостона.
Tom comes from Boston.
Том из Бостона.
He comes from Wales.
Он из Уэльса.
Milk comes from cows.
Молоко дают коровы.
Bacon comes from pigs.
Бекон делают из свинины.
Tom comes from Australia.
Том из Австралии.
Yoga comes from India.
Йога берёт своё начало в Индии.
She comes from Germany.
Она из Германии.
He comes from India.
Он из Индии.
She comes from Italy.
Она из Италии.
She comes from Austria.
Она из Австрии.
It comes from justů
Оно происходит от простого...
Where authority comes from?
Давайте разберемся. Что определяет авторитет?
It comes from force.
Я авторитетен, потому что моя армия больше твоей.
It comes from everywhere.
Это приходит отовсюду.
It comes from serving.
Она приходит от служения.

 

Related searches : Revenue Comes - Comes From - Revenue From - From Where Comes - Idea Comes From - Originally Comes From - Inspiration Comes From - Evidence Comes From - Definition Comes From - Threat Comes From - Growth Comes From - Comes Originally From - It Comes From - This Comes From