Translation of "revise a subject" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Negotiations are underway to revise a draft EU constitution. | В настоящее время ведутся переговоры о пересмотре проекта конституции ЕС. |
| You'd better revise history for the exam. | Было бы лучше, если бы вы повторили историю перед экзаменом. |
| It's such a huge subject. | Это сложный вопрос . |
| Mathematics is a difficult subject. | Математика трудный предмет. |
| Mathematics is a good subject. | Математика хороший предмет. |
| Maths is a good subject. | Математика хороший предмет. |
| Is chemistry a boring subject? | Химия скучный предмет? |
| It's a very delicate subject. | Это очень деликатная тема. |
| A qualitative introduction to the subject. | Введение в теорию квантованных полей. |
| A sentence normally has a subject and a verb. | Обычно в предложении есть подлежащее и сказуемое. |
| This has always been a sensitive subject. | Эта тема всегда была щекотливой. |
| In Mali, rape is a taboo subject. | В Мали изнасилование табу. |
| Tom wrote a book on that subject. | Том написал на эту тему книгу. |
| But that is a subject for a future column. | Но это тема для иной статьи. |
| And since I started talking about this subject and researching this subject, I've been really haunted by something a Japanese mathematician said on the subject. | И раз уж я начал говорить об этом и исследовать эту тему, Я был испуган кое чем, что один японский математик говорил по этой теме. |
| 14. The General Assembly may revise the above if circumstances so require. | 14. Генеральная Ассамблея может пересмотреть вышеизложенное, если этого потребуют обстоятельства. |
| 31. The General Assembly may revise the above if circumstances so require. | 31. Генеральная Ассамблея может пересмотреть вышеизложенное, если этого потребуют обстоятельства. |
| Change the subject. | Смени тему. |
| Change the subject. | Смените тему. |
| Gay issues are a taboo subject in Tajikistan. | Гомосексуализм является запретной темой в Таджикистане. |
| He is proud of being a British subject. | Он гордится тем, что он британский подданный. |
| This sentence has a predicate but no subject. | В этом предложении есть сказуемое, но нет подлежащего. |
| Marriage isn't a subject that interests young people. | Брак не является чем то интересным для молодых людей. |
| I have a different opinion on that subject. | У меня другое мнение по этому вопросу. |
| He had a strong stance on the subject. | У него была твёрдая позиция по этому вопросу. |
| Tom blushed a little and changed the subject. | Том слегка покраснел и сменил тему. |
| That's a subject that we want to dive into. | именно этот предмет мы хотим подробно разобрать сегодня. |
| He has only a superficial knowledge of the subject. | Он обладает только поверхностными знаниями по этому предмету. |
| The subject is abstruse. | Предмет слишком сложен для восприятия. |
| Let's drop the subject. | Не будем говорить об этом. |
| Let's drop the subject. | Давай не будем говорить на эту тему. |
| She changed the subject. | Она сменила тему. |
| Don't change the subject. | Не уходи от темы. |
| Don't change the subject. | Не уходите от темы. |
| Don't change the subject. | Не меняй тему. |
| Don't change the subject. | Не меняйте тему. |
| Let's change the subject. | Давайте сменим тему. |
| What's your favorite subject? | Какой твой любимый предмет? |
| He changed the subject. | Он сменил тему. |
| Stick to the subject. | Говорите по существу. |
| Stick to the subject. | Придерживайтесь темы. |
| Tom changed the subject. | Том сменил тему. |
| You're changing the subject. | Ты уходишь от темы. |
| Don't switch the subject. | Не меняй тему. |
| Don't switch the subject. | Не меняйте тему. |
Related searches : Revise A Text - Revise A Document - Revise A Law - Revise A Contract - Revise A Draft - Revise For - May Revise - Revise Draft - Revise Work - Revise History - Revise With - Revise Invoice
