Translation of "rhetorical device" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Speaking directly to citizens seeing a country s people, as well as its government is not just a rhetorical device. | Обращение непосредственно к гражданам (внимание к народу страны, а также к его правительству) это не просто риторический прием. |
| Who needs rhetorical questions? | Кому нужны риторические вопросы? |
| The question was rhetorical. | Вопрос был риторический. |
| It's not a rhetorical question. | Это не риторический вопрос. |
| It was a rhetorical question. | Это был риторический вопрос. |
| Is that a rhetorical question? | Это риторический вопрос? |
| Try to limit your rhetorical activities. | Постарайся ограничить свою риторическую деятельность. |
| Device name | Название устройства |
| Environmentalist Dong Liangjie posed a rhetorical question | Защитник окружающей среды Донг Лидже задал риторический вопрос |
| Bluetooth Device Setup | Настройка устройства Bluetooth |
| enter device name... | введите название устройства... |
| Input Device Sharing | Совместное использования устройств ввода |
| PulseAudio Device Chooser | Выбрать устройство PulseAudio |
| Handheld Device Simulator | Симулятор карманного компьютера |
| Good rhetorical skills help to generate soft power. | Хорошие ораторские навыки способны выступать в качестве мягкого силового воздействия. |
| A rhetorical question does not require an answer. | Риторический вопрос не требует ответа. |
| The SCSI protocol defines communication from host to host, host to a peripheral device, peripheral device to a peripheral device. | Также система команд SCSI реализована поверх протокола USB, что является частью спецификации класса Mass Storage device. |
| The device is simple. | Механизм прост. |
| GPS device mapping utility | Утилита для отображения данных с GPS устройств |
| This device produces electricity. | Это устройство производит электроэнергию. |
| This device doesn't work. | Это устройство не работает. |
| This rhetorical heroism is enough to leave the world speechless. | Этого риторического героизма достаточно для того, чтобы лишить мир дара речи. |
| That is actually the device. | Это само устройство |
| It's just an incredible device. | Это невероятно потрясающий прибор. |
| The sound device was unplugged. | Звуковое устройство было отключено |
| What does this device do? | Что делает это устройство? |
| My GPS device was stolen. | Мое GPS устройство украдено. |
| As a device enters the network, the device automatically assumes the VLAN of the port. | По умолчанию на каждом порту коммутатора имеется сеть VLAN1 или VLAN управления. |
| Governor Sarah Palin strode onto the national stage, rhetorical guns blazing. | В результате на национальной сцене появилась губернатор Сара Пэлин во всеоружии своих способностей к риторике. |
| In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling. | Другими словами, без зеркал, лазеров, призм, без всего этого, лишь маленький прибор, и он соорудил его. Прибор использует туннелирование электронов. |
| It's like a water dowsing device. | это что то вроде устройства для поиска воды |
| Convert videos for your handheld device | Конвертирование видео для наладонных устройств |
| An Applet for Quick Device Changing | Мини программа для быстрой смены устройств PulseAudio |
| All books installed on the device | Все книги установленные на устройстве |
| The telephone is one wonderful device. | Телефон это просто чудесное устройство. |
| People who live in glass houses should not throw even rhetorical stones. | Людям, живущим в стеклянном доме, не следует бросать даже риторические камни. |
| These rhetorical devices must not overshadow careful analysis of the various options. | Эти ораторские приемы не должны отодвигать на задний план тщательный анализ различных вариантов. |
| I would like batteries for this device. | Мне нужны батарейки для этого прибора. |
| This heating device uses oil as fuel. | Этот отопительный прибор использует нефть как топливо. |
| The telephone is just a wonderful device. | Телефон это просто чудесное устройство. |
| His scholarly training and rhetorical gifts supplemented each other in a rare fashion. | Его научное образование и риторический дар на редкость дополняли друг друга. |
| President Bush's rhetorical slip about a crusade'' against terrorism was one such response. | Риторическая обмолвка президента Буша о крестовом походе против терроризма была одним из проявлений этой реакции. |
| Similarly, states rights and economic need are rhetorical refuges in climate debates today. | Точно так же, права штатов и экономическая необходимость являются риторическим убежищем в климатических дебатах сегодня. |
| So, this device here is an invisibility cloak. | Это устройство плащ невидимка. |
| As she says, It's a single function device. | Как она выражается Это прибор с одной единственной функцией. |
Related searches : Rhetorical Skills - Rhetorical Blows - Rhetorical Style - Rhetorical Figure - Rhetorical Means - Rhetorical Question - Rhetorical Strategies - Rhetorical Power - Rhetorical Commitment - Rhetorical Competence - Device Related