Translation of "right against self incrimination" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Against - translation :

против

Incrimination - translation :

инкриминация

Right - translation :

правильно

Self - translation :

сам

Keywords : воли использовано показания суде использовать правы право правильно права прав сущность самим личности тень самого

Examples (External sources, not reviewed)

As an example, the authors note that the Charter right against self incrimination has been extended to cover scenarios in the justice system that had previously been unregulated by self incrimination rights in other Canadian laws.	К примеру, авторы отмечают, что защита Хартии от самоосуждения была расширена вплоть до рассмотрения сценариев в системе правосудия, которые не регламентировались прежде правами на защиту от признания в других канадских законах.
the double incrimination principle	принцип двойной уголовной ответственности
Blood against blood... self against self.	На брата брат и кровь на кровь родную.
the photos of Transit are not acts of self gratification, not weapons of malice, and definitely not tools of instantaneous incrimination.	фотографии, сделанные в метро, не способ покрасоваться, не оружие злобы и, определенно, не средство мгновенного изобличения.
Right to self determination	Приобретение права собственности на пойманное или убитое дикое животное не зависит от того, поймано оно или убито на своей или чужой земле.
We would also fully affirm the legitimate right of Israel to self defence against terrorist attacks.	При этом мы полностью подтверждаем законное право Израиля на самозащиту от вылазок террористов.
quot Right of self defence	quot Право на самооборону
RIGHT OF PEOPLES TO SELF	ПРАВО НАРОДОВ НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ
quot Right of self defence	Право на самооборону
RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION RIGHT OF PEOPLES	ПРАВО НАРОДОВ НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ ПРАВО НАРОДОВ
We are all commuters, all 2.8 million of us. ...the photos of Transit are not acts of self gratification, not weapons of malice, and definitely not tools of instantaneous incrimination.	Мы все пассажиры, все 2,8 миллиона. ...фотографии, сделанные в метро, не способ покрасоваться, не оружие злобы и, определенно, не средство мгновенного изобличения.
The Kashmiris have a right to self defence in the exercise of their right to self determination.	Население Кашмира имеет право на самооборону в осуществление своего права на самоопределение.
Right of peoples to self determination.	Право народов на самоопределение
RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION	ПРАВО НАРОДОВ НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ
RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION	ПРАВО НАРОДОВ НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ
Automobiles are self moving things, right?	Автомобили это самостоятельно движущиеся объекты, не так ли?
My honorable self is right here.	А моё имя вот оно!
The right to self defence is a legitimate, inalienable right.	Право на самооборону это законное, неотъемлемое право.
While the right of self determination was a universal human right, it must be carefully balanced against the principle of the territorial integrity of States.	Хотя право на самоопределение является всеобщим правом человека, необходимо строго следить за поддержанием равновесия между этим правом и принципом территориальной целостности государств.
Right to self determination 3 6 7	Право на самоопределение
108. Right of peoples to self determination	108. Право народов на самоопределение
(a) Right of peoples to self determination	а) Право народов на самоопределение
Right of peoples to self determination 2	Право народов на самоопределение 2
quot Right of peoples to self determination	quot Право народов на самоопределение
(a) Right of peoples to self determination	а) право народов на самоопределение
(a) Right of peoples to self determination	а) право народов на самоопределение
(a) RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION	а) ПРАВО НАРОДОВ НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ
109 Right of peoples to self determination	109 Право народов на самоопределение
98. Right of peoples to self determination	98. Право народов на самоопределение
94. Right of peoples to self determination.	94. Право народов на самоопределение.
The fight against terrorism should not be used as a pretext to suppress legitimate struggles for right to self determination.	Борьба с терроризмом не должна использоваться в качестве предлога для подавления законной борьбы за реализацию права на самоопределение.
A people struggling against colonial occupation for their right to self determination is entitled to struggle by all means possible.	Народ, борющийся против колониальной оккупации за свое право на самоопределение, вправе вести эту борьбу всеми возможными средствами.
Right of peoples to self determination P.72 .	Право народов на самоопределение П.72 .
All peoples have the right of self determination.	Все народы имеют право на самоопределение.
Agenda item 104 Right of peoples to self	Заседание открывается в 15 ч. 20 м.
Article 1 Right of self determination 12 6	Статья 1 Право на самоопределение 12 9
(b) The right of peoples to self determination	b) право народов на самоопределение
(g) The right of people to self determination	g) право народов на самоопределение
RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION EFFECTIVE REALIZATION	ПРАВО НАРОДОВ НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ ЭФФЕКТИВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ПРАВА
OF THE RIGHT OF SELF DETERMINATION THROUGH AUTONOMY	НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ ЧЕРЕЗ АВТОНОМИЮ
Item 108 Right of peoples to self determination	Пункт 108 Право народов на самоопределение
(a) RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION (continued)	а) ПРАВО НАРОДОВ НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ (продолжение)
(a) Right of peoples to self determination (continued)	а) Право народов на самоопределение (продолжение)
III. The right to self determination, national independence	III. Право на самоопределение, национальную независимость и
98. Right of peoples to self determination . 188	98. Право народов на самоопределение . 198

Показать эту страницу на русском языке