Translation of "right of first publication" to Russian language:
Dictionary English-Russian
First - translation : Publication - translation : Right - translation : Right of first publication - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He made his first publication in 1924. | Публиковаться начал в 1924 году. |
| First revised edition United Nations publication Sales No. | Первое пересмотренное издание United nations publication, Sales No. E.05.II.E.13. |
| Publication history The first series contains a total of six books. | Как и в Котах воителях , каждая серия состоит из шести книг. |
| Publication of the first book of a series on contemporary indigenous themes | Публикация первой книги из серии современных изданий, посвященных коренным народам |
| Work His first publication was a translation of Theophrastus's History of Stones (1746). | Первой литературной публикацией Джона Хилла был перевод History of Stones Теофраста (1746). |
| This was the first detailed publication of Icelandic folk tales in German. | Это было первое подробное издание исландских народных сказок на немецком языке. |
| The book was a huge success, the first edition selling out on the first day of publication. | Книга имела огромный успех, весь тираж был распродан в день первого издания. |
| Wolfe returned to Asheville in the summer of 1937 for the first time since publication of his first book. | Летом 1937 года, впервые после публикации его первой книги, он вернулся в Эшвилл. |
| Two months after publication, all 210,000 copies of the first printing had been sold. | Всего лишь за два месяца после публикации были проданы все 210 тысяч экземпляров первого издания. |
| The first publication of the von Neumann universe was by Ernst Zermelo in 1930. | Впервые универсум фон Неймана упоминается в публикации Эрнста Цермело (1930 г.). |
| First of all, the publication entitled quot Northern Voice quot is currently being printed. | Во первых, публикация quot Нозерн войс quot продолжается. |
| It was in this publication that Howard's stories were first printed. | Говард со своим отцом и друзьями стали дежурить в больнице. |
| 1892 edition This was the first publication of the symphony, and was also the version used at the first performance. | 1892 Первое издание и премьерная версия (единственная симфония Брукнера, опубликованная до премьеры). |
| Value of publication | Значение публикации |
| and publication of | ция и опубликование |
| Events January 1 First publication of the Daily Universal Register (later The Times ) in London. | 1 января первый выход в свет газеты Daily Universal Register (позже The Times ). |
| In 1952 he joined the Union of Soviet Writers after publication of his first collection of poetry. | В 1952 году стал самым молодым членом Союза писателей СССР, минуя ступень кандидата в члены СП. |
| The most recent publication in the first series is I.C.J. Reports 1990. | Последнее издание первой серии I.С.J. Rероrts 1990. |
| The results achieved during the first year of these five projects are at present under publication. | В настоящее время результаты, полученные в ходе первого года осуществления этих пяти проектов, находятся на стадии публикации. |
| First of all, I left here, right? | Расскажи мне всё. Прежде всего, я ушёл отсюда, так? |
| First of all, I left here, right? | Она решила погубить себя с моей помощью. Что ты говоришь! |
| The essay's first English language publication was in the American journal Aspen , no. | Первая публикация на английском языке в американском журнале Aspen, No. |
| Publication of the Convention | Публикация Конвенции |
| C. Terms of publication | С. Условия опубликования |
| First page, top right. | Договорились. До свиданья, сеньора. |
| Right the first time. | На этот раз верно. |
| The Penal Code Act prohibits obscene publication, pornography and publication of pornography. | Многие видеофильмы представляют собой пиратские копии, привезенные из Азии, Австралии, США, Европы и Новой Зеландии, прокатная цена которых весьма высока 400 вату за кассету. |
| The first publication of the letters, in Latin, was in Paris in 1616, simultaneously in two editions. | Тело Абеляра перевезли в Параклет, а затем похоронили на кладбище Пер Лашез в Париже. |
| The year was speculated about in the first major German language publication about Maria Cunitz of 1798. | В первой крупной немецкоязычной публикации о Марии 1798 года были размышления на этот счёт. |
| Publication history Created by Frank Miller, Elektra first appeared in Daredevil 168 (January 1981). | Она была создана Фрэнком Миллером и впервые появилась в комиксе о Сорвиголове Daredevil 168 в январе 1981 года. |
| His first publication, Über die Perkussion ( About Percussion ) in the Medizinische Jahrbücher des k.k. | Его первая публикация, Über die Perkussion ( О перкуссии ), в Medizinische Jahrbücher des k.k. |
| (First) those on the right hand what of those on the right hand? | Те, которые по правую сторону, (и) кто они, которые по правую сторону? |
| (First) those on the right hand what of those on the right hand? | то владыки правой стороны, что это за владыки правой стороны? |
| (First) those on the right hand what of those on the right hand? | Одни будут по правую сторону. Кто же будет по правую сторону? |
| (First) those on the right hand what of those on the right hand? | Те, которым будут вручены Книги записи их деяний в правую руку, будут на возвышенном почётном месте. И какая это прекрасная степень для них! |
| (First) those on the right hand what of those on the right hand? | те, кто стоит на правой стороне. Кто же те, что на правой стороне? |
| (First) those on the right hand what of those on the right hand? | Собратья правой стороны Кто ж эти правой стороны собратья? |
| (First) those on the right hand what of those on the right hand? | стоящие на правой стороне (кто они, стоящие на правой стороне?), |
| This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias. | Это график демонстрирует наличие систематической ошибки в исследованиях систематической ошибки. |
| With the publication of F.W. | Располагался в непосредственной близости от Домика 3. |
| Publication of the Convention 12 | ЧАСТЬ ВТОРАЯ |
| Publication of Award (Business Process) | 5.1.5 Публикация результатов проведения торгов (бизнес процесс) |
| Form and manner of publication | Форма и способ публикации |
| Custody, registration and publication of | Хранение, регистрация и опубликование |
| Publication of annual financial results? | Публикация ежегодных финансовых результатов? |
Related searches : Right Of Publication - First Publication - Right Of First - First Right - Right Of First Refusal - First Refusal Right - First Amendment Right - First Time Right - Right First Time - Publication Of Data - Publication Of Results - Record Of Publication - Publication Of Accounts
