Translation of "risk of cutting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recognizing that disaster risk reduction is a cross cutting issue in the context of sustainable development,
признавая, что уменьшение опасности бедствий является одной из комплексных проблем в контексте устойчивого развития,
Recognizing that disaster risk reduction is a cross cutting issue in the context of sustainable development,
признавая, что уменьшение опасности бедствий является одной из сквозных проблем в контексте устойчивого развития,
Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon.
Второй по величине виновник это метан.
Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon.
Уменьшение выбросов метана в действительности дешевле, чем уменьшение выбросов углекислого газа.
ROD Cutting hair.
РОД Когда стрижешь волосы.
I'm cutting glass.
Я режу стекло.
Emphasizing that disaster risk reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important cross cutting element that contributes to the achievement of sustainable development,
особо отмечая, что уменьшение опасности бедствий, в том числе снижение уязвимости для стихийных бедствий, является важным сквозным элементом, способствующим достижению устойчивого развития,
They are cutting back.
Они сокращают инвестиции.
The grass needs cutting.
Траву нужно постричь.
Finish cutting the paper.
Дорежь бумагу.
States of Risk
В состоянии риска
Assessment of risk
Оценка риска
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.
Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
He's done a lot of very cutting edge science.
который сделал много передовых открытий в науке.
She was right in the middle of cutting cucumbers.
Она как раз резала огурцы.
Cutting early will cost 17.8 trillion, whereas cutting later will cost just 2 trillion.
Тем не менее, уменьшение концентрации CO2 и, следовательно, температуры в 2100 году будет больше от будущих сокращений.
Cutting early will cost 17.8 trillion, whereas cutting later will cost just 2 trillion.
Если сокращение выбросов начнется рано, то это будет стоить 17,8 триллионов долларов США, в то время как сокращение в будущем обойдется всего в 2 триллиона долларов США.
Foreign banks are cutting credit.
Иностранные банки сокращают кредитование.
A Cutting hair? Never, never.
Э Когда стригу волосы? Никогда, никогда.
He is cutting 3500 jobs.
Он сокращает 3500 рабочих мест.
These scissors are not cutting.
Эти ножницы не режут.
I am cutting the meat.
Я режу мясо.
You were cutting the bread.
Вы резали хлеб.
Tom is cutting his fingernails.
Том стрижёт себе ногти.
Tom is cutting his fingernails.
Том стрижёт ногти.
Tom is cutting his fingernails.
Том стрижёт себе ногти на руках.
Tom is cutting his fingernails.
Том стрижёт ногти на руках.
Tom is cutting his toenails.
Том стрижёт себе ногти на ногах.
Tom is cutting his toenails.
Том стрижёт ногти на ногах.
They are the largest type of manual garden cutting tool.
Это самый большой тип ручного садового режущего инструмента.
I was cutting my own path.
Я сам проложил себе свой собственный путь.
The baby is cutting his teeth.
У ребёнка режутся зубы.
I bought a new cutting board.
Я купила новую разделочную доску.
Do you have end cutting pliers?
А торцевых кусачек у тебя нет?
Cutting in line is extremely rude.
Лезть без очереди крайне невежливо.
The prominent climate economist Professor Richard Tol of Hamburg University has analyzed the benefits and costs of cutting carbon now versus cutting it in the future.
Выдающийся экономист по вопросам климата профессор Ричард Тол из гамбургского университета проанализировал выгоды и затраты уменьшения выбросов углекислого газа сейчас, а не в будущем.
The economic and social consequences of a generation of tax cutting are clear.
Экономические и социальные последствия поколения сокращения налогов ясны.
States and localities are cutting back expenditures.
Штаты и населенные пункты сокращают расходы.
Cutting spending now will weaken the economy.
Сокращение расходов сейчас ослабит экономику.
Why Cutting Carbon Emissions is not Enough
Почему недостаточно снижения выбросов углерода
Taking up her scissors she began cutting.
Она взяла ножницы и стала прорезывать.
Banks are cutting lending to industrial borrowers.
Банки прекращают давать деньги промышленным заёмщикам.
She chided her child for cutting in.
Она поругала ребенка за то, что он вмешался в разговор.
Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.
Не волнуйся, стричь волосы не больно.
Why do we cry when cutting onions?
Почему мы плачем, когда режем лук?

 

Related searches : Danger Of Cutting - Cutting Of Trees - Cutting Of Prices - Rate Of Cutting - Risk Of Exposure - Risk Of Infection - Risk Of Overheating - Risk Of Inflation - Risk Of Malfunction - Risk Of Having - Risk Of Deflation - Risk Of Omission