Translation of "round the globe" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Virtual Globe
Виртуальный глобус
Accounting Tricks Around the Globe
Трюки с бухгалтерией по всему миру
We now pass on the torch to other cities round the globe to continuing SupportIranDeal SupportIranDeal Auckland pic.twitter.com L2tRzmQ7Er AKLSupportIrandeal ( irandeal_akl) August 15, 2015
Теперь мы передаем эстафету другим городам мира, чтобы они продолжили SupportIranDeal Auckland
Video clips from across the globe.
Видеоклипы со всего мира.
Correcto, the judge says in round after round.
Correcto , говорят члены жюри раунд за раундом.
The equator divides the globe into two hemispheres.
Экватор делит Землю на два полушария.
Round and round we go.
Итак, мы ходим по кругу.
Do both march in tandem around the globe?
Шагают ли они рука об руку по планете?
I travel to all parts of the globe.
Я путешествую во все части света.
The rest are a mix from across the globe.
Остальные приходят со всего мира.
The earth is round.
Земля круглая.
The ring is round.
Кольцо круглое.
Yulin s good reputation will be heard across the globe!
О хорошей репутации Юлина узнают во всем мире!
The globe is similar in shape to an orange.
Земля по форме похожа на апельсин.
In 1963, the Miss Golden Globe concept was introduced.
В 1963 году была введена награда Мисс Золотой глобус .
Climate change is not the only problem facing the globe.
Перед миром стоит не только проблема изменения климата.
In the meantime, the British colonized large portions of the globe.
Тем временем, британцы колонизировали значительную часть земного шара.
When the new driver took the grip, the boat sped round and round, creating waves.
Когда за штурвал сел новый водитель, лодка начала вращаться вокруг себя, поднимая волны.
Let the Doha Round Fail
Пусть Дохийский раунд закончится провалом
Round up the usual suspects.
Найдите тех, на кого обычно падает подозрение.
We sat round the fire.
Мы сидели вокруг огня.
He believed the Earth round.
Он верил, что Земля круглая.
He believed the Earth round.
Он считал, что Земля круглая.
The bowl was perfectly round.
Чаша была идеальной круглой формы.
The bowl was perfectly round.
Миска была идеальной круглой формы.
The bowl was perfectly round.
Чаша имела идеальную круглую форму.
The soccer ball is round.
Футбольный мяч круглый.
Tom won the first round.
Том выиграл первый раунд.
He lives round the corner.
Он живёт за углом.
People move about the globe cheaply and with relative ease.
Люди перемещаются по земному шару без особых затрат и относительно легко.
Political and cultural leaders from around the globe condemned the attacks.
Политические и культурные лидеры во всем мире осудили эти действия.
Would the sybaritic, globe trotting Lugovoi agree to wear the crown?
Согласится ли принять шапку Мономаха любящий путешествовать сибарит Луговой?
Below are some examples of the solidarity protests across the globe
Ниже приведены примеры солидарности c протестом со всего мира
The Demise of the Development Round
Провал раунда развития
He turned round.
Он обернулся.
Levin turned round.
Левин оглянулся.
Deal another round
Сдать карты ещё раз
Balls are round.
Мячи круглые.
Carlos turned round.
Карлос обернулся.
The answer is actually 186,540 miles, or seven times around the globe.
Ответ 300 207 км, или 7 оборотов вокруг Земли.
At the same time, demonstrations have been taking place around the globe.
В то же время, демонстрации прошли по всему миру.
Moreover, as calls for harmonization increase, policies converge across the globe.
Более того, по мере усиления призывов к гармонизации, произойдёт сближение подходов в разных странах мира.
People around the globe should be careful what they wish for.
Люди во всем мире должны быть осторожными в своих желаниях.
I am one of 100 correspondents invited from around the globe.
Я являюсь одной из 100 корреспондентов , приглашенных со всего мира.
Sports must become a strong vector for development across the globe.
Спорт должен стать сильным вектором развития во всем мире.

 

Related searches : Spanned The Globe - Scoured The Globe - Circle The Globe - Sweeping The Globe - Span The Globe - On The Globe - Spans The Globe - Over The Globe - Throughout The Globe - Spanning The Globe - Sweep The Globe - Around The Globe