Translation of "span the globe" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Globe - translation :

Span - translation :

Keywords : глобус шару земному шар глобусе продолжительность концентрации промежуток дольше срок

Examples (External sources, not reviewed)

Yeah, two meter span.	ИР
Virtual Globe	Виртуальный глобус
YR Yeah, two meter span.	ИР Да, размах крыла 2 метра
Accounting Tricks Around the Globe	Трюки с бухгалтерией по всему миру
The bridge has a span of 100 meters.	Мост имеет пролёт в сто метров.
The bridge has a span of 100 meters.	Длина моста 100 метров.
What is the average life span in Japan?	Какая средняя продолжительность жизни в Японии?
The life span of a butterfly is short.	Жизнь бабочки коротка.
Video clips from across the globe.	Видеоклипы со всего мира.
Specifies the number of rows a field should span.	Число рядов, отводимых полю.
Specifies the number of columns a field should span.	Число столбцов, отводимых полю.
'No long attention span, look at him!'	Короткий интервал внимания, посмотри на него!
The equator divides the globe into two hemispheres.	Экватор делит Землю на два полушария.
We're terrible at models that span 80 years.	Мы становимся двоечниками когда речь идёт о моделях с продолжительностью в 80 лет.
Do both march in tandem around the globe?	Шагают ли они рука об руку по планете?
I travel to all parts of the globe.	Я путешествую во все части света.
The rest are a mix from across the globe.	Остальные приходят со всего мира.
One of Tom's problems is his short attention span.	Одна из проблем Тома неспособность долго на чём то концентрироваться.
The attention span of the rich world is too focused and too limited.	Сфера внимания богатого мира слишком сфокусирована и слишком ограниченна.
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.	Семьдесят или восемьдесят лет нормальная продолжительность человеческой жизни.
Yulin s good reputation will be heard across the globe!	О хорошей репутации Юлина узнают во всем мире!
The globe is similar in shape to an orange.	Земля по форме похожа на апельсин.
In 1963, the Miss Golden Globe concept was introduced.	В 1963 году была введена награда Мисс Золотой глобус .
Climate change is not the only problem facing the globe.	Перед миром стоит не только проблема изменения климата.
In both organisms, if an extra copy of SIR2 is added by genetic intervention, the life span is extended. Conversely, if the SIR2 gene is deleted, the life span is shortened.	В обоих организмах, добавление путем генетического вмешательства дополнительного гена SIR2 увеличивает продолжительность их жизни, а его полное удаление сокращает.
In the meantime, the British colonized large portions of the globe.	Тем временем, британцы колонизировали значительную часть земного шара.
People move about the globe cheaply and with relative ease.	Люди перемещаются по земному шару без особых затрат и относительно легко.
Political and cultural leaders from around the globe condemned the attacks.	Политические и культурные лидеры во всем мире осудили эти действия.
Would the sybaritic, globe trotting Lugovoi agree to wear the crown?	Согласится ли принять шапку Мономаха любящий путешествовать сибарит Луговой?
Below are some examples of the solidarity protests across the globe	Ниже приведены примеры солидарности c протестом со всего мира
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.	Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.	Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.
The answer is actually 186,540 miles, or seven times around the globe.	Ответ 300 207 км, или 7 оборотов вокруг Земли.
At the same time, demonstrations have been taking place around the globe.	В то же время, демонстрации прошли по всему миру.
Moreover, as calls for harmonization increase, policies converge across the globe.	Более того, по мере усиления призывов к гармонизации, произойдёт сближение подходов в разных странах мира.
People around the globe should be careful what they wish for.	Люди во всем мире должны быть осторожными в своих желаниях.
I am one of 100 correspondents invited from around the globe.	Я являюсь одной из 100 корреспондентов , приглашенных со всего мира.
Sports must become a strong vector for development across the globe.	Спорт должен стать сильным вектором развития во всем мире.
That's my globe! I put it where I please.	Мой глобус! Куда хочу, туда и ставлю.
Last year, on 10 10 10 they captured the world experience during a 24 hour span.	В прошлом году 10.10.10 (10 октября 2010 года) в течение 24 часов участники проекта снимали жизнь на Земле.
The most extensive transplants of law took place when Europe s empires spanned the globe.	Правовая трансплантация на самом деле такая же старая, как и само право.
The list of structural challenges facing countries around the globe is a long one.	Список структурных проблем, с которыми столкнулись страны мира, длинен.
The most extensive transplants of law took place when Europe s empires spanned the globe.	Наиболее обширная пересадка закона имела место, когда Европейская империя охватывала весь мир.
Now the butterflies have travelled across the globe, where they have been widely photographed.	Сейчас бабочки путешествуют по всей планете, и их часто фотографируют.
The equator is an imaginary line which divides the globe into two equal parts.	Экватор это воображаемая линия, которая делит земной шар на две равные части.

Показать эту страницу на русском языке